Focused Passage

Jeremiah 23:5-6

False Shepherds, the Righteous Branch, and the Fire of the LORD's Word

The chapter moves from judgment on false shepherds, to the gathering of the remnant, to the promise of the righteous Branch, to a sustained indictment of false prophets who corrupt the people by speaking lies in the LORD's name.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

5 Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will raise up for David a righteous Branch, and He will reign wisely as King and will administer justice and righteousness in the land.

6 In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness.

Study Helps

References and Original Words

Verse 5

Original words

Behold הִנֵּ֨ה H2009 Interjection the days יָמִ֤ים H3117 Noun - masculine plural are coming בָּאִים֙ H935 Verb - Qal - Participle - masculine plural declares נְאֻם־ H5002 Noun - masculine singular construct the LORD יְהוָ֔ה H3068 Noun - proper - masculine singular when I will raise up וַהֲקִמֹתִ֥י H6965 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular for David לְדָוִ֖ד H1732 Preposition-l | Noun - proper - masculine singular a righteous צַדִּ֑יק H6662 Adjective - masculine singular Branch צֶ֣מַח H6780 Noun - masculine singular construct and He will reign וּמָ֤לַךְ H4427 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular wisely וְהִשְׂכִּ֔יל H7919 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular as King מֶ֙לֶךְ֙ H4428 Noun - masculine singular and will administer וְעָשָׂ֛ה H6213 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular justice מִשְׁפָּ֥ט H4941 Noun - masculine singular and righteousness וּצְדָקָ֖ה H6666 Conjunctive waw | Noun - feminine singular in the land בָּאָֽרֶץ׃ H776 Preposition-b, Article | Noun - feminine singular

BSB notes

  • Or up for David’s line
Verse 6

Original words

In His days בְּיָמָיו֙ H3117 Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Judah יְהוּדָ֔ה H3063 Noun - proper - masculine singular will be saved תִּוָּשַׁ֣ע H3467 Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular and Israel וְיִשְׂרָאֵ֖ל H3478 Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular will dwell יִשְׁכֹּ֣ן H7931 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular securely לָבֶ֑טַח H983 Preposition-l | Noun - masculine singular And this וְזֶה־ H2088 Conjunctive waw | Pronoun - masculine singular is His name שְּׁמ֥וֹ H8034 Noun - masculine singular construct | third person masculine singular by which אֲ‍ֽשֶׁר־ H834 Pronoun - relative He will be called יִקְרְא֖וֹ H7121 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular The LORD יְהוָ֥ה׀ H3068 Noun - proper - masculine singular Our Righteousness צִדְקֵֽנוּ׃ס H6664 Noun - masculine singular construct | first person common plural

BSB notes

  • Hebrew YHWH Tsidqenu

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.