Focused Passage

Jeremiah 30:1-3

Jacob's Trouble and the Promise of Restoration

The chapter moves from the command to write restoration words, to the promise of return for Israel and Judah, to the terror of Jacob's trouble, to deliverance from foreign yoke, to healing of the incurable wound, and finally to covenant restoration under a ruler who draws near to the LORD.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1 This is the word that came to Jeremiah from the LORD:

2 “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Write in a book all the words that I have spoken to you.

3 For behold, the days are coming, declares the LORD, when I will restore from captivity My people Israel and Judah, declares the LORD. I will restore them to the land that I gave to their fathers, and they will possess it.’”

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Cross-references

Ezekiel 28:25 BSB references

Original words

This is the word הַדָּבָר֙ H1697 Article | Noun - masculine singular that אֲשֶׁ֣ר H834 Pronoun - relative came הָיָ֣ה H1961 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular to אֶֽל־ H413 Preposition Jeremiah יִרְמְיָ֔הוּ H3414 Noun - proper - masculine singular from מֵאֵ֥ת H854 Preposition-m | Direct object marker the LORD יְהוָ֖ה H3068 Noun - proper - masculine singular . . . לֵאמֹֽר׃ H559 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct

Verse 2

Cross-references

Jeremiah 36:2 Classic cross-references Revelation 1:11 Classic cross-references Isaiah 30:8 Classic cross-references Jeremiah 36:32 Classic cross-references 1 Corinthians 10:11 Classic cross-references

Original words

This is what כֹּֽה־ H3541 Adverb the LORD יְהוָ֛ה H3068 Noun - proper - masculine singular the God אֱלֹהֵ֥י H430 Noun - masculine plural construct of Israel יִשְׂרָאֵ֖ל H3478 Noun - proper - masculine singular . . . לֵאמֹ֑ר H559 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct says אָמַ֧ר H559 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Write כְּתָב־ H3789 Verb - Qal - Imperative - masculine singular - אֵ֧ת H853 Direct object marker in אֶל־ H413 Preposition a book סֵֽפֶר׃ H5612 Noun - masculine singular all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the words הַדְּבָרִ֛ים H1697 Article | Noun - masculine plural that אֲשֶׁר־ H834 Pronoun - relative I have spoken דִּבַּ֥רְתִּי H1696 Verb - Piel - Perfect - first person common singular to you אֵלֶ֖יךָ H413 Preposition | second person masculine singular

Verse 3

Cross-references

Jeremiah 30:18 Classic cross-references Ezekiel 34:13 Classic cross-references Jeremiah 23:3 Classic cross-references Joel 3:1 Classic cross-references Jeremiah 31:31 Classic cross-references

Original words

For כִּ֠י H3588 Conjunction behold הִנֵּ֨ה H2009 Interjection the days יָמִ֤ים H3117 Noun - masculine plural are coming בָּאִים֙ H935 Verb - Qal - Participle - masculine plural declares נְאֻם־ H5002 Noun - masculine singular construct the LORD יְהוָ֔ה H3068 Noun - proper - masculine singular when I will restore וְ֠שַׁבְתִּי H7725 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular - אֶת־ H853 Direct object marker from captivity שְׁב֨וּת H7622 Noun - feminine singular construct My people עַמִּ֧י H5971 Noun - masculine singular construct | first person common singular Israel יִשְׂרָאֵ֛ל H3478 Noun - proper - masculine singular and Judah וִֽיהוּדָ֖ה H3063 Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular declares אָמַ֣ר H559 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular the LORD יְהוָ֑ה H3068 Noun - proper - masculine singular I will restore them וַהֲשִׁבֹתִ֗ים H7725 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | third person masculine plural to אֶל־ H413 Preposition the land הָאָ֛רֶץ H776 Article | Noun - feminine singular that אֲשֶׁר־ H834 Pronoun - relative I gave נָתַ֥תִּי H5414 Verb - Qal - Perfect - first person common singular to their fathers לַאֲבוֹתָ֖ם H1 Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural and they will possess it וִֽירֵשֽׁוּהָ׃פ H3423 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | third person feminine singular

BSB notes

Or restore the fortunes of

Read full chapter context All Jeremiah chapters

<- Jeremiah 29 Jeremiah 30 Jeremiah 31 ->