Focused Passage

Matthew 9:32-34

Authority to Forgive, Mercy for Sinners, and Compassion for the Harvest

Matthew moves from Jesus’ authority to forgive sins, to his mercy toward sinners, to his teaching on newness, to his authority over death, uncleanness, blindness, muteness, and demons, concluding with compassion for the shepherdless crowds and prayer for harvest workers.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

32As they were leaving, a demon-possessed man who was mute was brought to Jesus.

33And when the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”

34But the Pharisees said, “It is by the prince of demons that He drives out demons.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 32

Original words

AsδὲG1161ConjunctiontheyΑὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Pluralwere leavingἐξερχομένωνG1831Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural-ἰδοὺG2400Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singulara demon-possessedδαιμονιζόμενονG1139Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularmanἄνθρωπονG444Noun - Accusative Masculine Singularwho was muteκωφὸνG2974Adjective - Accusative Masculine Singularwas broughtπροσήνεγκανG4374Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Pluralto [Jesus]αὐτῷG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Verse 33

Original words

And whenκαὶG2532ConjunctiontheτοῦG3588Article - Genitive Neuter SingulardemonδαιμονίουG1140Noun - Genitive Neuter Singularhad been driven outἐκβληθέντοςG1544Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Neuter SingulartheG3588Article - Nominative Masculine Singular[man]κωφόςG2974Adjective - Nominative Masculine Singularbegan to speakἐλάλησενG2980Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular-καὶG2532ConjunctionTheοἱG3588Article - Nominative Masculine PluralcrowdsὄχλοιG3793Noun - Nominative Masculine Pluralwere amazedἐθαύμασανG2296Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural[and] saidλέγοντεςG3004Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralNothingΟὐδέποτεG3763Adverblike thisοὕτωςG3779Adverbhas ever been seenἐφάνηG5316Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularinἐνG1722Preposition-τῷG3588Article - Dative Masculine SingularIsraelἸσραήλG2474Noun - Dative Masculine Singular
Verse 34

Original words

ButδὲG1161ConjunctiontheΟἱG3588Article - Nominative Masculine PluralPhariseesΦαρισαῖοιG5330Noun - Nominative Masculine PluralsaidἔλεγονG2036Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural[It is] byἘνG1722PrepositiontheτῷG3588Article - Dative Masculine SingularprinceἄρχοντιG758Noun - Dative Masculine SingularofτῶνG3588Article - Genitive Neuter PluraldemonsδαιμονίωνG1140Noun - Genitive Neuter Plural[that] He drives outἐκβάλλειG1544Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular-τὰG3588Article - Accusative Neuter PluraldemonsδαιμόνιαG1140Noun - Accusative Neuter Plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.