Focused Passage

Psalms 103:1-5

Psalms 103

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

Of David.

1Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name.

2Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—

3He who forgives all your iniquities and heals all your diseases,

4who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,

5who satisfies you with good things, so that your youth is renewed like the eagle’s.

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

Blessבָּרֲכִ֣יH1288Verb - Piel - Imperative - feminine singularthe LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singularO my soulנַ֭פְשִׁיH5315Noun - feminine singular construct | first person common singular-אֶת־H853Direct object markerallוְכָל־H3605Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructthat is within meקְ֝רָבַ֗יH7130Noun - masculine plural construct | first person common singular-אֶת־H853Direct object marker[bless] His holyקָדְשֽׁוֹ׃H6944Noun - masculine singular construct | third person masculine singularnameשֵׁ֥םH8034Noun - masculine singular construct
Verse 2

Original words

Blessבָּרֲכִ֣יH1288Verb - Piel - Imperative - feminine singularthe LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singularO my soulנַ֭פְשִׁיH5315Noun - feminine singular construct | first person common singular-אֶת־H853Direct object markerand do notוְאַל־H408Conjunctive waw | Adverbforgetתִּ֝שְׁכְּחִ֗יH7911Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singularallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructHis kind deedsגְּמוּלָֽיו׃H1576Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Verse 3

Original words

He who forgivesהַסֹּלֵ֥חַH5545Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularallלְכָל־H3605Preposition-l | Noun - masculine singular constructyour iniquitiesעֲוֺנֵ֑כִיH5771Noun - common singular construct | second person feminine singularand healsהָ֝רֹפֵ֗אH7495Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularallלְכָל־H3605Preposition-l | Noun - masculine singular constructyour diseasesתַּחֲלֻאָֽיְכִי׃H8463Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Verse 4

Original words

who redeemsהַגּוֹאֵ֣לH1350Article | Verb - Qal - Participle - masculine singularyour lifeחַיָּ֑יְכִיH2416Noun - masculine plural construct | second person feminine singularfrom the Pitמִשַּׁ֣חַתH7845Preposition-m | Noun - feminine singular[and] crownsהַֽ֝מְעַטְּרֵ֗כִיH5849Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular construct | second person feminine singularyou with loving devotionחֶ֣סֶדH2617Noun - masculine singularand compassionוְרַחֲמִֽים׃H7356Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Verse 5

Original words

who satisfies youהַמַּשְׂבִּ֣יַעH7646Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singularwith goodבַּטּ֣וֹבH2896Preposition-b, Article | Noun - masculine singularthingsעֶדְיֵ֑ךְH5716Noun - masculine singular construct | second person feminine singularso that your youthנְעוּרָֽיְכִי׃H5271Noun - masculine plural construct | second person feminine singularis renewedתִּתְחַדֵּ֖שׁH2318Verb - Hitpael - Imperfect - third person feminine singularlike the eagle’sכַּנֶּ֣שֶׁרH5404Preposition-k, Article | Noun - masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.