Focused Passage

Ezekiel 33:21-22

Ezekiel 33

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

21 In the twelfth year of our exile, on the fifth day of the tenth month, a fugitive from Jerusalem came to me and reported, “The city has been taken!”

22 Now the evening before the fugitive arrived, the hand of the LORD was upon me, and He opened my mouth before the man came to me in the morning. So my mouth was opened and I was no longer mute.

Study Helps

References and Original Words

Verse 21

Original words

- וַיְהִ֞י H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular In the twelfth בִּשְׁתֵּ֧י H8147 Preposition-b | Number - feminine dual construct . . . עֶשְׂרֵ֣ה H6240 Number - feminine singular year שָׁנָ֗ה H8141 Noun - feminine singular of our exile לְגָלוּתֵ֑נוּ H1546 Preposition-l | Noun - feminine singular construct | first person common plural on the fifth day בַּחֲמִשָּׁ֥ה H2568 Preposition-b, Article | Number - masculine singular - לַחֹ֖דֶשׁ H2320 Preposition-l, Article | Noun - masculine singular of the tenth month בָּעֲשִׂרִ֛י H6224 Preposition-b, Article | Number - ordinal masculine singular a fugitive הַפָּלִ֧יט H6412 Article | Noun - masculine singular from Jerusalem מִירוּשָׁלִַ֛ם H3389 Preposition-m | Noun - proper - feminine singular came בָּא־ H935 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular to me אֵלַ֨י H413 Preposition | first person common singular and reported לֵאמֹ֖ר H559 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct The city הָעִֽיר׃ H5892 Article | Noun - feminine singular has been taken הֻכְּתָ֥ה H5221 Verb - Hofal - Perfect - third person feminine singular
Verse 22

Original words

Now the evening בָּעֶ֗רֶב H6153 Preposition-b, Article | Noun - masculine singular before לִפְנֵי֙ H6440 Preposition-l | Noun - common plural construct the fugitive הַפָּלִ֔יט H6412 Article | Noun - masculine singular arrived בּ֣וֹא H935 Verb - Qal - Infinitive construct the hand וְיַד־ H3027 Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct of the LORD יְהוָה֩ H3068 Noun - proper - masculine singular was הָיְתָ֨ה H1961 Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular upon me אֵלַ֜י H413 Preposition | first person common singular and He opened וַיִּפְתַּ֣ח H6605 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker my mouth פִּ֔י H6310 Noun - masculine singular construct | first person common singular before עַד־ H5704 Preposition the man came בּ֥וֹא H935 Verb - Qal - Infinitive construct to me אֵלַ֖י H413 Preposition | first person common singular in the morning בַּבֹּ֑קֶר H1242 Preposition-b, Article | Noun - masculine singular So my mouth פִּ֔י H6310 Noun - masculine singular construct | first person common singular was opened וַיִּפָּ֣תַח H6605 Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular and I was no וְלֹ֥א H3808 Conjunctive waw | Adverb - Negative particle longer עֽוֹד׃פ H5750 Adverb mute נֶאֱלַ֖מְתִּי H481 Verb - Nifal - Perfect - first person common singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.