Focused Passage

Psalms 106:28-31

Psalms 106

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

28They yoked themselves to Baal of Peor and ate sacrifices offered to lifeless gods.

29So they provoked the LORD to anger with their deeds, and a plague broke out among them.

30But Phinehas stood and intervened, and the plague was restrained.

31It was credited to him as righteousness for endless generations to come.

Study Helps

References and Original Words

Verse 28

Original words

They yoked themselvesוַ֭יִּצָּ֣מְדוּH6775Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralvvvלְבַ֣עַלH1187Prepositionto Baal of Peorפְּע֑וֹרH1187Preposition | Noun - proper - feminine singularand ateוַ֝יֹּאכְל֗וּH398Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralsacrificesזִבְחֵ֥יH2077Noun - masculine plural constructoffered to lifeless godsמֵתִֽים׃H4191Verb - Qal - Participle - masculine plural
Verse 29

Original words

So they provoked [the LORD] to angerוַ֭יַּכְעִיסוּH3707Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralwith their deedsבְּמַֽעַלְלֵיהֶ֑םH4611Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine pluraland a plagueמַגֵּפָֽה׃H4046Noun - feminine singularbroke outוַתִּפְרָץ־H6555Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularamong themבָּ֝֗םPreposition | third person masculine plural
Verse 30

Original words

But Phinehasפִּֽ֭ינְחָסH6372Noun - proper - masculine singularstoodוַיַּעֲמֹ֣דH5975Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularand intervenedוַיְפַלֵּ֑לH6419Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularand the plagueהַמַּגֵּפָֽה׃H4046Article | Noun - feminine singularwas restrainedוַ֝תֵּעָצַ֗רH6113Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Verse 31

Original words

It was creditedוַתֵּחָ֣שֶׁבH2803Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singularto himל֭וֹPreposition | third person masculine singularas righteousnessלִצְדָקָ֑הH6666Preposition-l | Noun - feminine singularfor endlessלְדֹ֥רH1755Preposition-l | Noun - masculine singular. . .עוֹלָֽם׃H5769Noun - masculine singulargenerationsוָ֝דֹ֗רH1755Conjunctive waw | Noun - masculine singularto comeעַד־H5704Preposition

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.