Focused Passage

Psalms 107:17-22

Psalms 107

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

17Fools, in their rebellious ways, and through their iniquities, suffered affliction.

18They loathed all food and drew near to the gates of death.

19Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.

20He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.

21Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

22Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.

Study Helps

References and Original Words

Verse 17

Original words

Foolsאֱ֭וִלִיםH191Noun - masculine pluralin their rebelliousפִּשְׁעָ֑םH6588Noun - masculine singular construct | third person masculine pluralwaysמִדֶּ֣רֶךְH1870Preposition-m | Noun - common singular constructand through their iniquitiesוּֽ֝מֵעֲוֺֽנֹתֵיהֶ֗םH5771Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - common plural construct | third person masculine pluralsuffered afflictionיִתְעַנּֽוּ׃H6031Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural
Verse 18

Original words

Theyנַפְשָׁ֑םH5315Noun - feminine singular construct | third person masculine pluralloathedתְּתַעֵ֣בH8581Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singularallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructfoodאֹ֭כֶלH400Noun - masculine singularand drew nearוַ֝יַּגִּ֗יעוּH5060Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluraltoעַד־H5704Prepositionthe gatesשַׁ֥עֲרֵיH8179Noun - masculine plural constructof deathמָֽוֶת׃H4194Noun - masculine singular
Verse 19

Original words

Then they cried outוַיִּזְעֲק֣וּH2199Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluraltoאֶל־H413Prepositionthe LORDיְ֭הוָהH3068Noun - proper - masculine singularin their troubleבַּצַּ֣רH6862Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular. . .לָהֶ֑םPreposition-l | Pronoun - third person masculine plural[and] He saved themיוֹשִׁיעֵֽם׃H3467Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine pluralfrom their distressמִ֝מְּצֻֽקוֹתֵיהֶ֗םH4691Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Verse 20

Original words

He sent forthיִשְׁלַ֣חH7971Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularHis wordדְּ֭בָרוֹH1697Noun - masculine singular construct | third person masculine singularand healed themוְיִרְפָּאֵ֑םH7495Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | third person masculine pluralHe rescued themוִֽ֝ימַלֵּ֗טH4422Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine singularfrom the Pitמִשְּׁחִיתוֹתָֽם׃׆H7825Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Verse 21

Original words

Let them give thanksיוֹד֣וּH3034Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralto the LORDלַיהוָ֣הH3068Preposition-l | Noun - proper - masculine singularfor His loving devotionחַסְדּ֑וֹH2617Noun - masculine singular construct | third person masculine singularand His wondersוְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יוH6381Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct | third person masculine singularto the sonsלִבְנֵ֥יH1121Preposition-l | Noun - masculine plural constructof menאָדָֽם׃׆H120Noun - masculine singular
Verse 22

Original words

Let them offerוְ֭יִזְבְּחוּH2076Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine pluralsacrificesזִבְחֵ֣יH2077Noun - masculine plural constructof thanksgivingתוֹדָ֑הH8426Noun - feminine singularand declareוִֽיסַפְּר֖וּH5608Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine pluralHis worksמַעֲשָׂ֣יוH4639Noun - masculine plural construct | third person masculine singularwith rejoicingבְּרִנָּֽה׃׆H7440Preposition-b | Noun - feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.