Focused Passage

Psalms 99:6-9

Psalms 99

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

6Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.

7He spoke to them from the pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.

8O LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.

9Exalt the LORD our God and worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.

Study Helps

References and Original Words

Verse 6

Original words

Mosesמֹ֘שֶׁ֤הH4872Noun - proper - masculine singularand Aaronוְאַהֲרֹ֨ן׀H175Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularwere among His priestsבְּֽכֹהֲנָ֗יוH3548Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularSamuelוּ֭שְׁמוּאֵלH8050Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularwas among those who calledבְּקֹרְאֵ֣יH7121Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural constructon His nameשְׁמ֑וֹH8034Noun - masculine singular construct | third person masculine singularThey calledקֹרִ֥איםH7121Verb - Qal - Participle - masculine pluraltoאֶל־H413Prepositionthe LORDיְ֝הוָ֗הH3068Noun - proper - masculine singularand Heוְה֣וּאH1931Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singularansweredיַעֲנֵֽם׃H6030Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Verse 7

Original words

He spokeיְדַבֵּ֣רH1696Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singularto themאֲלֵיהֶ֑םH413Preposition | third person masculine pluralfrom the pillarבְּעַמּ֣וּדH5982Preposition-b | Noun - masculine singular constructof cloudעָ֭נָןH6051Noun - masculine singularthey keptשָׁמְר֥וּH8104Verb - Qal - Perfect - third person common pluralHis decreesעֵ֝דֹתָ֗יוH5713Noun - feminine plural construct | third person masculine singularand the statutesוְחֹ֣קH2706Conjunctive waw | Noun - masculine singularHe gaveנָֽתַן־H5414Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularthemלָֽמוֹ׃Preposition | third person masculine plural
Verse 8

Original words

O LORDיְהוָ֣הH3068Noun - proper - masculine singularour Godאֱלֹהֵינוּ֮H430Noun - masculine plural construct | first person common pluralYouאַתָּ֪הH859Pronoun - second person masculine singularanswered themעֲנִ֫יתָ֥םH6030Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | third person masculine pluralYou wereהָיִ֣יתָH1961Verb - Qal - Perfect - second person masculine singulara forgivingנֹ֭שֵׂאH5375Verb - Qal - Participle - masculine singularGodאֵ֣לH410Noun - masculine singularto themלָהֶ֑םPreposition-l | Pronoun - third person masculine pluralyet an avengerוְ֝נֹקֵ֗םH5358Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singularofעַל־H5921Prepositiontheir misdeedsעֲלִילוֹתָֽם׃H5949Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Verse 9

Original words

Exaltרֽוֹמְמ֡וּH7311Verb - Piel - Imperative - masculine pluralthe LORDיְה֘וָ֤הH3068Noun - proper - masculine singularour Godאֱלֹהֵ֗ינוּH430Noun - masculine plural construct | first person common pluraland worshipוְ֭הִֽשְׁתַּחֲווּH7812Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Imperative - masculine pluralat His holyקָדְשׁ֑וֹH6944Noun - masculine singular construct | third person masculine singularmountainלְהַ֣רH2022Preposition-l | Noun - masculine singular constructforכִּֽי־H3588Conjunctionthe LORDיְהוָ֥הH3068Noun - proper - masculine singularour Godאֱלֹהֵֽינוּ׃H430Noun - masculine plural construct | first person common pluralis holyקָ֝ד֗וֹשׁH6918Adjective - masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.