Greek · G2476 · unreviewed

ἵστημι

To stand

These lexicon entries are being actively developed. If you notice missing content, incorrect definitions, or have suggestions, we'd love to hear from you. Share a note on our Connect page and include a screenshot if helpful.

ἵστημι G2476
Pronunciation hístēmi

What does ἵστημι (hístēmi) mean in the Bible?

ἵστημι (hístēmi) is a Greek word meaning "to stand". ἵστημι, and in late writers, also ἱστάνω (Veitch, see word; Bl. Emphasizes perseverance in the true gospel amid pressure.

Full entry for ἵστημι (G2476) · Browse the biblical lexicon

Meaning

to stand
Extended definition

To stand firm or steadfast, especially in faith, covenant commitment, or moral conviction.

ITrans, in pres., impf., fut. and 1 aor. act. and in the tenses of the pass.
1to make to stand, to place, set, set up, establish, appoint: with accusative of person(s), Mrk.7:9, Act.1:23 6:13 17:31, Heb.10:9; id. before ἐπί, with accusative loc, Mat.4:5, Luk.4:9; ἐν μέσῳ, Mat.18:2, Mrk.9:36, Jhn.8:[3]; ἐνώπιον, Act.6:6; παρ᾽ ἑαυτῷ, Luk.9:47; ἐκ δεξιῶν, Mat.25:33; mid., to place oneself, to stand: Rev.18:15; so also pass., to be made to stand, to stand: Mat.2:9, Luk.11:18 19:8, 2Co.13:1, al.
2to set in a balance, to weigh (cl.; LXX for שׁקל, Isa.46:6, al.): Mat.26:15,
IIIntrans., in pf., plpf. (with sense of present and impf.; M, Pr., 147f.) and 2 aor. act., to stand, stand by, stand still: Mat.20:32 26:73, Mrk.10:49, Luk.8:44, Jhn.1:35 3:29, Act.16:9, al.; before ἐν, Mat.6:5, al.; ἐνώπιον, Act.10:30, al.; πρός, with dative loc., Jhn.18:16; ἐπί, with genitive loc., Luk.6:17, Act.5:23 25:10, al.; ἔμπροσθεν, Mat.27:11; κύκλῳ, Rev.7:11; ἐκ δεξιῶν, Luk.1:11; ἐπί, with accusative, Mat.13:2, Rev.3:20; παρά, Luk.5:2; ἐκεῖ, Mrk.11:5; ὧδε, Mrk.9:1; ὅπου, Mrk.13:14; ἔξω, Mat.12:46; μακρόθεν, Luk.18:13; πόρρωθεν, Luk.17:12. Metaphorical, to stand ready, stand firm, be steadfast: 1Co.7:37 10:12, Eph.6:11, 13 14, Col.4:12; τ. πίστει, Rom.11:20; ἐν τ. ἀληθείᾳ, Jhn.8:44; εν τ. χάριτι, Rom.5:2; ἐν τ. εὐαγγελίῳ, 1Co.15:1 (cf. ἀν-, ἐπ-ἀν-, ἐξ-ἀν, ἀνθ-, ἀφ-, δι-, ἐν-, ἐξ-, ἐπ- (-μαι), ἐφ-, κατ-ἐφ-, συν-ἐφ-, καθ-, ἀντι-καθ-, ἀπο-καθ-, μεθ-, παρ-, περι-, προ-, συν-ίστημι).
Source: STEPBible TBESG + Abbott-Smith
Why This Word Matters
Emphasizes perseverance in the true gospel amid pressure. 1 Peter 5:12-14
Grammatical Forms

How mood, tense, and voice shift the force of this verb in context.

Tenses
Aorist Perfect Pluperfect Future Imperfect Present
Voices
Active Passive Middle
Indicative states a fact or reality 73×
Aorist Active Matt 4:5 · Matt 18:2 · Mark 9:36 · Luke 4:9 · Luke 6:8 · Luke 6:17 · Luke 8:44 · Luke 9:47 · Luke 24:36 · John 20:19 · John 20:26 · John 21:4 · Acts 3:8 · Acts 10:30 · Acts 17:31 · Acts 22:30 25×
Perfect Active John 1:26 · 1 Cor 7:37 · 2 Tim 2:19 · Heb 10:11 · Jas 5:9 · Rev 12:4 · Matt 20:6 · Acts 1:11 · 1 Cor 15:1 · 2 Cor 1:24 · Matt 12:47 · Luke 8:20 · Rev 8:2 · Acts 26:6 · Acts 26:22 · Rev 3:20 19×
Pluperfect Active Matt 12:46 · Luke 23:10 · Luke 23:49 · John 18:18 · John 19:25 · Acts 9:7 · Rev 7:11 · Matt 13:2 · Luke 23:35 · John 1:35 · John 7:37 · John 18:5 · John 18:16 · John 20:11 14×
Future Passive Matt 12:25 · Matt 12:26 · Luke 11:18 · Rom 14:4 · 2 Cor 13:1 · Mark 13:9
Aorist Passive Matt 2:9 · Matt 27:11 · Rev 8:3 · Rev 12:18 · Luke 24:17
Future Active Matt 25:33
Imperfect Active John 8:44
Present Active Rom 3:31
Future Middle Rev 18:15
Participle verbal adjective — the action as a modifying quality 57×
Perfect Active Luke 1:11 · Luke 5:1 · Luke 18:13 · John 3:29 · John 6:22 · John 12:29 · John 18:18 · John 18:25 · Acts 16:9 · Acts 21:40 · Acts 24:21 · Acts 25:10 · Mark 13:14 · John 20:14 · Acts 4:14 · Acts 7:55 43×
Aorist Passive Luke 18:11 · Luke 18:40 · Luke 19:8 · Acts 2:14 · Acts 17:22 · Acts 27:21 · Acts 5:20 · Acts 25:18 · Acts 11:13
Aorist Active Matt 20:32 · Mark 10:49 · Luke 7:38 · Acts 4:7 · Acts 24:20
Infinitive verbal noun — the action in abstract 14×
Aorist Active Mark 3:26 · Acts 8:38 · Rom 10:3 · Rom 14:4 · Eph 6:11 · Eph 6:13 · Jude 1:24
Aorist Passive Mark 3:24 · Mark 3:25 · Luke 21:36 · Rev 6:17
Perfect Active Luke 13:25 · Acts 12:14 · 1 Cor 10:12
Imperative command or strong request
Aorist Active Luke 6:8 · Acts 26:16 · Jas 2:3 · Eph 6:14 · 1 Pet 5:12
Subjunctive possibility, probability, or purpose
Aorist Passive Matt 18:16 · Col 4:12
Aorist Active Acts 7:60 · Heb 10:9
Discourse Aspect

How this verb appears across 148 occurrences in the NT discourse index (MACULA Greek SBLGNT).

Aspect
completed 30 ongoing 1 prospective 8 resultant 33 imperative 5 background 1 subjunctive 4 infinitive 14 participle 52
Tense
aorist 65 perfect 59 pluperfect 14 future 8 imperfect 1 present 1
Voice
active 121 passive 26 middle 1
Mood
indicative 73 participle 52 infinitive 14 imperative 5 subjunctive 4
NT Occurrences
Matthew 2:9 ἐστάθη aorist passive indicative completed Matthew 4:5 ἔστησεν aorist active indicative completed Matthew 6:5 ἑστῶτες perfect active participle participle Matthew 12:25 σταθήσεται future passive indicative prospective Matthew 12:26 σταθήσεται future passive indicative prospective Matthew 12:46 εἱστήκεισαν pluperfect active indicative resultant Matthew 12:47 ἑστήκασιν perfect active indicative resultant Matthew 13:2 εἱστήκει pluperfect active indicative resultant Matthew 16:28 ἑστώτων perfect active participle participle Matthew 18:16 σταθῇ aorist passive subjunctive subjunctive Matthew 18:2 ἔστησεν aorist active indicative completed Matthew 20:3 ἑστῶτας perfect active participle participle Matthew 20:32 στὰς aorist active participle participle Matthew 20:6 ἑστῶτας perfect active participle participle Matthew 20:6 ἑστήκατε perfect active indicative resultant Matthew 24:15 ἑστὸς perfect active participle participle Matthew 25:33 στήσει future active indicative prospective Matthew 26:15 ἔστησαν aorist active indicative completed Matthew 26:73 ἑστῶτες perfect active participle participle Matthew 27:11 ἐστάθη aorist passive indicative completed Matthew 27:47 ἑστηκότων perfect active participle participle Mark 3:24 σταθῆναι aorist passive infinitive infinitive Mark 3:25 σταθῆναι aorist passive infinitive infinitive Mark 3:26 στῆναι aorist active infinitive infinitive Mark 9:1 ἑστηκότων perfect active participle participle Mark 9:36 ἔστησεν aorist active indicative completed Mark 10:49 στὰς aorist active participle participle Mark 11:5 ἑστηκότων perfect active participle participle Mark 13:14 ἑστηκότα perfect active participle participle Mark 13:9 σταθήσεσθε future passive indicative prospective Luke 1:11 ἑστὼς perfect active participle participle Luke 4:9 ἔστησεν aorist active indicative completed Luke 5:2 ἑστῶτα perfect active participle participle Luke 6:17 ἔστη aorist active indicative completed Luke 6:8 στῆθι aorist active imperative imperative Luke 6:8 ἔστη aorist active indicative completed Luke 7:14 ἔστησαν aorist active indicative completed Luke 7:38 στᾶσα aorist active participle participle Luke 8:20 ἑστήκασιν perfect active indicative resultant Luke 8:44 ἔστη aorist active indicative completed +108 more occurrences

Aspect reflects grammatical form — not authorial emphasis. Participles and infinitives are verbal adjectives and nouns respectively.

Clause data: MACULA Greek (Clear Bible, CC BY 4.0) · SBLGNT (Logos/SBL, CC BY 4.0)

Biblical Occurrences

Each occurrence shows the passage reference, the original language term as it appears in that context, its transliteration, and the contextual sense.

Appears In
Word Pictures (Robertson)
Sources