22 When they gathered together in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.
23 They will kill Him, and on the third day He will be raised to life.” And the disciples were deeply grieved.
Focused Passage
Matthew 17:22-23
The Glory of the Son, the Coming of Elijah, the Failure of Little Faith, and the Son’s Humble Freedom
Matthew moves from the glory of the transfigured Son, to the Father’s command to listen to him, to the clarification that Elijah has come and suffered, to a failed exorcism caused by little faith, to Jesus’ authority over the demon, to a second passion prediction, and finally to the Son’s freedom and humble payment of the temple tax.
Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources
Study Helps
References and Original Words
Verse 22
Cross-references
Original words
When δὲ G1161 Conjunction they αὐτῶν G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural gathered together Συστρεφομένων G4962 Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural in ἐν G1722 Preposition - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular Galilee Γαλιλαίᾳ G1056 Noun - Dative Feminine Singular - ὁ G3588 Article - Nominative Masculine Singular Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular told εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular them αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural The ὁ G3588 Article - Nominative Masculine Singular Son Υἱὸς G5207 Noun - Nominative Masculine Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular of Man ἀνθρώπου G444 Noun - Genitive Masculine Singular is about Μέλλει G3195 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular to be delivered παραδίδοσθαι G3860 Verb - Present Infinitive Middle or Passive into εἰς G1519 Preposition [the] hands χεῖρας G5495 Noun - Accusative Feminine Plural of men ἀνθρώπων G444 Noun - Genitive Masculine Plural
Verse 23
Cross-references
Original words
- καὶ G2532 Conjunction They will kill ἀποκτενοῦσιν G615 Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural Him αὐτόν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular and καὶ G2532 Conjunction on the τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular third τρίτῃ G5154 Adjective - Dative Feminine Singular day ἡμέρᾳ G2250 Noun - Dative Feminine Singular He will be raised [to life] ἐγερθήσεται G1453 Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular And καὶ G2532 Conjunction vvv σφόδρα G4970 Adverb [the disciples] were deeply grieved ἐλυπήθησαν G3076 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural