Focused Passage

Ephesians 1:20-23

Blessed in Christ and Enlightened to Know His Power

Paul blesses God for every spiritual blessing in Christ, then prays that believers would know the hope, inheritance, and power already given to them through Christ's exaltation.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

20 which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,

21 far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.

22 And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,

23 which is His body, the fullness of Him who fills all in all.

Study Helps

References and Original Words

Verse 20

Original words

which ἣν G3739 Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular He exerted ἐνήργηκεν G1754 Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular in ἐν G1722 Preposition - τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular Christ Χριστῷ G5547 Noun - Dative Masculine Singular when He raised ἐγείρας G1453 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Him αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular from ἐκ G1537 Preposition [the] dead νεκρῶν G3498 Adjective - Genitive Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction seated [Him] καθίσας G2523 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular at ἐν G1722 Preposition His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular right hand δεξιᾷ G1188 Adjective - Dative Feminine Singular in ἐν G1722 Preposition the τοῖς G3588 Article - Dative Neuter Plural heavenly realms ἐπουρανίοις G2032 Adjective - Dative Neuter Plural
Verse 21

Original words

far above ὑπεράνω G5231 Preposition all πάσης G3956 Adjective - Genitive Feminine Singular rule ἀρχῆς G746 Noun - Genitive Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction authority ἐξουσίας G1849 Noun - Genitive Feminine Singular - καὶ G2532 Conjunction power δυνάμεως G1411 Noun - Genitive Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction dominion κυριότητος G2963 Noun - Genitive Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction every παντὸς G3956 Adjective - Genitive Neuter Singular name ὀνόματος G3686 Noun - Genitive Neuter Singular that is named ὀνομαζομένου G3687 Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Neuter Singular not οὐ G3756 Adverb only μόνον G3440 Adverb in ἐν G1722 Preposition the present τούτῳ G3778 Demonstrative Pronoun - Dative Masculine Singular - τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular age αἰῶνι G165 Noun - Dative Masculine Singular but ἀλλὰ G235 Conjunction also καὶ G2532 Conjunction in ἐν G1722 Preposition the [one] τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular to come μέλλοντι G3195 Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular
Verse 22

Original words

And καὶ G2532 Conjunction [God] put ὑπέταξεν G5293 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular everything πάντα G3956 Adjective - Accusative Neuter Plural under ὑπὸ G5259 Preposition His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural feet πόδας G4228 Noun - Accusative Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction made ἔδωκεν G1325 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Him αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular head κεφαλὴν G2776 Noun - Accusative Feminine Singular over ὑπὲρ G5228 Preposition everything πάντα G3956 Adjective - Accusative Neuter Plural for the τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular church ἐκκλησίᾳ G1577 Noun - Dative Feminine Singular
Verse 23

Original words

which ἥτις G3748 Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular is ἐστὶν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular body σῶμα G4983 Noun - Nominative Neuter Singular the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular fullness πλήρωμα G4138 Noun - Nominative Neuter Singular of [Him] τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular who fills πληρουμένου G4137 Verb - Present Participle Middle - Genitive Masculine Singular - τὰ G3588 Article - Accusative Neuter Plural all πάντα G3956 Adjective - Accusative Neuter Plural in ἐν G1722 Preposition all πᾶσιν G3956 Adjective - Dative Neuter Plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.