Focused Passage

Jeremiah 10:14-16

The Living God and the Worthless Idols of the Nations

The chapter moves from a warning not to learn the idolatrous ways of the nations, to a satire of man-made idols, to a confession of the LORD's incomparable greatness, to a Creator-King hymn, to the announcement of coming exile, to Jeremiah's lament over the people's wound, to a confession that humans cannot direct their own steps, and finally to a plea for measured correction and judgment on the nations that devour Jacob.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

14 Every man is senseless and devoid of knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols. For his molten images are a fraud, and there is no breath in them.

15 They are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment they will perish.

16 The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance—the LORD of Hosts is His name.

Study Helps

References and Original Words

Verse 14

Original words

Every כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct man אָדָם֙ H120 Noun - masculine singular is senseless נִבְעַ֤ר H1197 Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular and devoid of knowledge מִדַּ֔עַת H1847 Preposition-m | Noun - feminine singular every כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct goldsmith צוֹרֵ֖ף H6884 Verb - Qal - Participle - masculine singular is put to shame הֹבִ֥ישׁ H3001 Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular by his idols מִפָּ֑סֶל H6459 Preposition-m | Noun - masculine singular For כִּ֛י H3588 Conjunction his molten images נִסְכּ֖וֹ H5262 Noun - masculine singular construct | third person masculine singular are a fraud שֶׁ֥קֶר H8267 Noun - masculine singular and [there is] no וְלֹא־ H3808 Conjunctive waw | Adverb - Negative particle breath ר֥וּחַ H7307 Noun - common singular in them בָּֽם׃ Preposition | third person masculine plural
Verse 15

Original words

They הֵ֔מָּה H1992 Pronoun - third person masculine plural are worthless הֶ֣בֶל H1892 Noun - masculine singular a work מַעֲשֵׂ֖ה H4639 Noun - masculine singular construct to be mocked תַּעְתֻּעִ֑ים H8595 Noun - masculine plural In the time בְּעֵ֥ת H6256 Preposition-b | Noun - common singular construct of their punishment פְּקֻדָּתָ֖ם H6486 Noun - feminine singular construct | third person masculine plural they will perish יֹאבֵֽדוּ׃ H6 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Verse 16

Original words

The Portion חֵ֣לֶק H2506 Noun - masculine singular construct of Jacob יַעֲקֹ֗ב H3290 Noun - proper - masculine singular is not לֹֽא־ H3808 Adverb - Negative particle like these כְאֵ֜לֶּה H428 Preposition-k | Pronoun - common plural for כִּֽי־ H3588 Conjunction He ה֔וּא H1931 Pronoun - third person masculine singular is the Maker יוֹצֵ֤ר H3335 Verb - Qal - Participle - masculine singular construct of all things הַכֹּל֙ H3605 Article | Noun - masculine singular and Israel [is] וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל H3478 Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular the tribe שֵׁ֖בֶט H7626 Noun - masculine singular construct of His inheritance נַֽחֲלָת֑וֹ H5159 Noun - feminine singular construct | third person masculine singular the LORD יְהוָ֥ה H3068 Noun - proper - masculine singular of Hosts צְבָא֖וֹת H6635 Noun - common plural is His name שְׁמֽוֹ׃ס H8034 Noun - masculine singular construct | third person masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.