Focused Passage

Jeremiah 14:10-12

Drought, False Peace, and the Plea of a Guilty People

The chapter moves from drought lament over Judah's land, people, nobles, farmers, and animals, to Jeremiah's intercessory confession, to the LORD's rejection of the people's wandering love, to the command not to pray for their welfare, to the exposure and judgment of false prophets, and finally to Jeremiah's sorrowful plea that the LORD would remember his covenant and not utterly forsake his people.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

10This is what the LORD says about this people: “Truly they love to wander; they have not restrained their feet. So the LORD does not accept them; He will now remember their iniquity and punish them for their sins.”

11Then the LORD said to me, “Do not pray for the well-being of this people.

12Although they may fast, I will not listen to their cry; although they may offer burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. Instead, I will finish them off by sword and famine and plague.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 10

Original words

This is whatכֹּֽה־H3541Adverbthe LORDיְהוָ֜הH3068Noun - proper - masculine singularsaysאָמַ֨רH559Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularabout thisהַזֶּ֗הH2088Article | Pronoun - masculine singularpeopleלָעָ֣םH5971Preposition-l, Article | Noun - masculine singularTrulyכֵּ֤ןH3651Adverbthey loveאָֽהֲבוּ֙H157Verb - Qal - Perfect - third person common pluralto wanderלָנ֔וּעַH5128Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructthey have notלֹ֣אH3808Adverb - Negative particlerestrainedחָשָׂ֑כוּH2820Verb - Qal - Perfect - third person common pluraltheir feetרַגְלֵיהֶ֖םH7272Noun - feminine dual construct | third person masculine pluralSo the LORDוַיהוָה֙H3068Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singulardoes notלֹ֣אH3808Adverb - Negative particleaccept themרָצָ֔םH7521Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine pluralHe will nowעַתָּה֙H6258Adverbrememberיִזְכֹּ֣רH2142Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singulartheir iniquityעֲוֺנָ֔םH5771Noun - common singular construct | third person masculine pluraland punish themוְיִפְקֹ֖דH6485Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singularfor their sinsחַטֹּאתָֽם׃סH2403Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Verse 11

Original words

Then the LORDיְהוָ֖הH3068Noun - proper - masculine singularsaidוַיֹּ֥אמֶרH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularto meאֵלָ֑יH413Preposition | first person common singularDo notאַל־H408Adverbprayתִּתְפַּלֵּ֛לH6419Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singularforבְּעַד־H1157Prepositionthe well-beingלְטוֹבָֽה׃H2896Preposition-l | Noun - feminine singularof thisהַזֶּ֖הH2088Article | Pronoun - masculine singularpeopleהָעָ֥םH5971Article | Noun - masculine singular
Verse 12

Original words

Althoughכִּ֣יH3588Conjunctionthey may fastיָצֻ֗מוּH6684Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralI will notאֵינֶ֤נִּיH369Adverb | first person common singularlisten toשֹׁמֵ֙עַ֙H8085Verb - Qal - Participle - masculine singular. . .אֶל־H413Prepositiontheir cryרִנָּתָ֔םH7440Noun - feminine singular construct | third person masculine pluralalthoughוְכִ֧יH3588Conjunctionthey may offerיַעֲל֛וּH5927Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralburnt offeringsעֹלָ֥הH5930Noun - feminine singularand grain offeringsוּמִנְחָ֖הH4503Conjunctive waw | Noun - feminine singularI will notאֵינֶ֣נִּיH369Adverb | first person common singularaccept themרֹצָ֑םH7521Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | third person masculine pluralInsteadכִּ֗יH3588ConjunctionIאָנֹכִ֖יH595Pronoun - first person common singularwill finish them offמְכַלֶּ֥הH3615Verb - Piel - Participle - masculine singular-אוֹתָֽם׃סH853Direct object marker | third person masculine pluralby swordבַּחֶ֙רֶב֙H2719Preposition-b, Article | Noun - feminine singularand famineוּבָרָעָ֣בH7458Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singularand plagueוּבַדֶּ֔בֶרH1698Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.