Focused Passage

Luke 9:21-22

The Christ Revealed, the Cross Announced, and the Jerusalem Road Begun

Luke moves from delegated mission to growing public confusion, from wilderness provision to messianic confession, from glory on the mountain to failure below, and from Galilean ministry toward the determined road to Jerusalem.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

21 Jesus strictly warned them not to tell this to anyone.

22 “The Son of Man must suffer many things,” He said. “He must be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and He must be killed and on the third day be raised to life.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 21

Original words

- δὲ G1161 Conjunction - G3588 Article - Nominative Masculine Singular [Jesus] strictly warned ἐπιτιμήσας G2008 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular . . . παρήγγειλεν G3853 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular them αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural {not} to tell λέγειν G3004 Verb - Present Infinitive Active this τοῦτο G3778 Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular to [anyone] μηδενὶ G3367 Adjective - Dative Masculine Singular
Verse 22

Original words

The τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular Son Υἱὸν G5207 Noun - Accusative Masculine Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular of Man ἀνθρώπου G444 Noun - Genitive Masculine Singular must Δεῖ G1163 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular suffer παθεῖν G3958 Verb - Aorist Infinitive Active many things πολλὰ G4183 Adjective - Accusative Neuter Plural He said εἰπὼν G2036 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular - ὅτι G3754 Conjunction - καὶ G2532 Conjunction He must be rejected ἀποδοκιμασθῆναι G593 Verb - Aorist Infinitive Passive by ἀπὸ G575 Preposition the τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural elders πρεσβυτέρων G4245 Adjective - Genitive Masculine Plural - καὶ G2532 Conjunction chief priests ἀρχιερέων G749 Noun - Genitive Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction scribes γραμματέων G1122 Noun - Genitive Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction He must be killed ἀποκτανθῆναι G615 Verb - Aorist Infinitive Passive and καὶ G2532 Conjunction on the τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular third τρίτῃ G5154 Adjective - Dative Feminine Singular day ἡμέρᾳ G2250 Noun - Dative Feminine Singular be raised to life ἐγερθῆναι G1453 Verb - Aorist Infinitive Passive

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.