Focused Passage

Psalms 97:7-9

Psalms 97

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

7All worshipers of images are put to shame—those who boast in idols. Worship Him, all you gods!

8Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.

9For You, O LORD, are Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.

Study Helps

References and Original Words

Verse 7

Original words

Allכָּל־H3605Noun - masculine singular constructworshipersעֹ֬בְדֵיH5647Verb - Qal - Participle - masculine plural constructof imagesפֶ֗סֶלH6459Noun - masculine singularare put to shameיֵבֹ֤שׁוּ׀H954Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralthose who boastהַמִּֽתְהַלְלִ֥יםH1984Article | Verb - Hitpael - Participle - masculine pluralin idolsבָּאֱלִילִ֑יםH457Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralWorshipהִשְׁתַּחֲווּ־H7812Verb - Hitpael - Imperative - masculine pluralHimל֝וֹPreposition | third person masculine singularallכָּל־H3605Noun - masculine singular construct[you] godsאֱלֹהִֽים׃H430Noun - masculine plural
Verse 8

Original words

Zionצִיּ֗וֹןH6726Noun - proper - feminine singularhearsשָׁמְעָ֬הH8085Verb - Qal - Perfect - third person feminine singularand rejoicesוַתִּשְׂמַ֨ח׀H8055Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularand the townsבְּנ֣וֹתH1323Noun - feminine plural constructof Judahיְהוּדָ֑הH3063Noun - proper - masculine singularexultוַ֭תָּגֵלְנָהH1523Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralbecause ofלְמַ֖עַןH4616PrepositionYour judgmentsמִשְׁפָּטֶ֣יךָH4941Noun - masculine plural construct | second person masculine singularO LORDיְהוָֽה׃H3068Noun - proper - masculine singular
Verse 9

Original words

Forכִּֽי־H3588ConjunctionYouאַתָּ֤הH859Pronoun - second person masculine singularO LORDיְהוָ֗הH3068Noun - proper - masculine singularare Most Highעֶלְי֥וֹןH5945Adjective - masculine singularoverעַל־H5921Prepositionallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe earthהָאָ֑רֶץH776Article | Noun - feminine singularYou are exaltedנַ֝עֲלֵ֗יתָH5927Verb - Nifal - Perfect - second person masculine singularfarמְאֹ֥דH3966Adverbaboveעַל־H5921Prepositionallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructgodsאֱלֹהִֽים׃H430Noun - masculine plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.