Focused Passage

Psalms 22:6-11

The Forsaken Sufferer and the Worldwide Praise of the LORD

A cry of forsakenness moves through remembered trust, public humiliation, urgent petition, answered praise, and finally worldwide testimony to the LORD's righteous saving work.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

6 But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.

7 All who see me mock me; they sneer and shake their heads:

8 “He trusts in the LORD, let the LORD deliver him; let the LORD rescue him, since He delights in him.”

9 Yet You brought me forth from the womb; You made me secure at my mother’s breast.

10 From birth I was cast upon You; from my mother’s womb You have been my God.

11 Be not far from me, for trouble is near and there is no one to help.

Study Helps

References and Original Words

Verse 6

Original words

But I וְאָנֹכִ֣י H595 Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular am a worm תוֹלַ֣עַת H8438 Noun - feminine singular construct and not וְלֹא־ H3808 Conjunctive waw | Adverb - Negative particle a man אִ֑ישׁ H376 Noun - masculine singular scorned חֶרְפַּ֥ת H2781 Noun - feminine singular construct by men אָ֝דָ֗ם H120 Noun - masculine singular and despised וּבְז֥וּי H959 Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct by the people עָֽם׃ H5971 Noun - masculine singular
Verse 7

Original words

All כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct who see me רֹ֭אַי H7200 Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular mock יַלְעִ֣גוּ H3932 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural me לִ֑י Preposition | first person common singular they sneer יַפְטִ֥ירוּ H6362 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural . . . בְ֝שָׂפָ֗ה H8193 Preposition-b | Noun - feminine singular and shake יָנִ֥יעוּ H5128 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural their heads רֹֽאשׁ׃ H7218 Noun - masculine singular
Verse 8

Original words

He trusts גֹּ֣ל H1556 Verb - Qal - Imperative - masculine singular in אֶל־ H413 Preposition the LORD יְהוָ֣ה H3068 Noun - proper - masculine singular let the LORD deliver him יְפַלְּטֵ֑הוּ H6403 Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular let the LORD rescue him יַ֝צִּילֵ֗הוּ H5337 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular since כִּ֘י H3588 Conjunction He delights חָ֥פֵֽץ H2654 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular in him בּֽוֹ׃ Preposition | third person masculine singular

BSB notes

  • Cited in Matthew 27:43
Verse 9

Original words

Yet כִּֽי־ H3588 Conjunction You אַתָּ֣ה H859 Pronoun - second person masculine singular brought me forth גֹחִ֣י H1518 Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | first person common singular from the womb מִבָּ֑טֶן H990 Preposition-m | Noun - feminine singular You made me secure מַ֝בְטִיחִ֗י H982 Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct | first person common singular at עַל־ H5921 Preposition my mother’s אִמִּֽי׃ H517 Noun - feminine singular construct | first person common singular breast שְׁדֵ֥י H7699 Noun - masculine dual construct
Verse 10

Original words

From birth מֵרָ֑חֶם H7358 Preposition-m | Noun - masculine singular I was cast הָשְׁלַ֣כְתִּי H7993 Verb - Hofal - Perfect - first person common singular upon You עָ֭לֶיךָ H5921 Preposition | second person masculine singular from my mother’s אִ֝מִּ֗י H517 Noun - feminine singular construct | first person common singular womb מִבֶּ֥טֶן H990 Preposition-m | Noun - feminine singular construct You אָֽתָּה׃ H859 Pronoun - second person masculine singular have been my God אֵ֣לִי H410 Noun - masculine singular construct | first person common singular
Verse 11

Original words

Be not אַל־ H408 Adverb far תִּרְחַ֣ק H7368 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular from me מִ֭מֶּנִּי H4480 Preposition | first person common singular for כִּי־ H3588 Conjunction trouble צָרָ֣ה H6869 Noun - feminine singular is near קְרוֹבָ֑ה H7138 Adjective - feminine singular and כִּי־ H3588 Conjunction there is no אֵ֥ין H369 Adverb one to help עוֹזֵֽר׃ H5826 Verb - Qal - Participle - masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.