Focused Passage

Ephesians 2:4-7

Made Alive by Grace and Made One in Christ

Paul moves from spiritual death to resurrection life by grace, then from covenant alienation to reconciled unity in Christ's one new people.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

4But because of His great love for us, God, who is rich in mercy,

5made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!

6And God raised us up with Christ and seated us with Him in the heavenly realms in Christ Jesus,

7in order that in the coming ages He might display the surpassing riches of His grace, demonstrated by His kindness to us in Christ Jesus.

Study Helps

References and Original Words

Verse 4

Original words

ButδὲG1161Conjunctionbecause ofδιὰG1223PrepositionHisαὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingulargreatπολλὴνG4183Adjective - Accusative Feminine Singular-τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularloveἀγάπηνG26Noun - Accusative Feminine Singularfor usἣνG3739Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular. . .ἠγάπησενG25Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular. . .ἡμᾶςG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural-G3588Article - Nominative Masculine SingularGodΘεὸςG2316Noun - Nominative Masculine Singularwho isὢνG1510Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularrichπλούσιοςG4145Adjective - Nominative Masculine SingularinἐνG1722PrepositionmercyἐλέειG1656Noun - Dative Neuter Singular
Verse 5

Original words

made [us] alive withσυνεζωοποίησενG4806Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular-τῷG3588Article - Dative Masculine SingularChristΧριστῷG5547Noun - Dative Masculine Singulareven whenκαὶG2532ConjunctionweἡμᾶςG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralwereὄνταςG1510Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine PluraldeadνεκροὺςG3498Adjective - Accusative Masculine Pluralin ourτοῖςG3588Article - Dative Neuter PluraltrespassesπαραπτώμασινG3900Noun - Dative Neuter Plural[It is] by graceχάριτίG5485Noun - Dative Feminine Singularyou have beenἐστεG1510Verb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralsavedσεσῳσμένοιG4982Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Verse 6

Original words

AndκαὶG2532Conjunction[God] raised [us] up with [Christ]συνήγειρενG4891Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularandκαὶG2532Conjunctionseated [us with Him]συνεκάθισενG4776Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularinἐνG1722PrepositiontheτοῖςG3588Article - Dative Neuter Pluralheavenly realmsἐπουρανίοιςG2032Adjective - Dative Neuter PluralinἐνG1722PrepositionChristΧριστῷG5547Noun - Dative Masculine SingularJesusἸησοῦG2424Noun - Dative Masculine Singular
Verse 7

Original words

in order thatἵναG2443ConjunctioninἐνG1722PrepositiontheτοῖςG3588Article - Dative Masculine Plural-τοῖςG3588Article - Dative Masculine PluralcomingἐπερχομένοιςG1904Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine PluralagesαἰῶσινG165Noun - Dative Masculine PluralHe might displayἐνδείξηταιG1731Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person SingulartheτὸG3588Article - Accusative Neuter SingularsurpassingὑπερβάλλονG5235Verb - Present Participle Active - Accusative Neuter SingularrichesπλοῦτοςG4149Noun - Accusative Neuter SingularofτῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularHisαὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingulargraceχάριτοςG5485Noun - Genitive Feminine Singular[demonstrated] byἐνG1722Preposition[His] kindnessχρηστότητιG5544Noun - Dative Feminine Singulartoἐφ’G1909PrepositionusἡμᾶςG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralinἐνG1722PrepositionChristΧριστῷG5547Noun - Dative Masculine SingularJesusἸησοῦG2424Noun - Dative Masculine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.