Focused Passage

2 Timothy 4:6-8

Preach the Word and Finish the Race

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

6 For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.

7 I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

8 From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.

Study Helps

References and Original Words

Verse 6

Original words

For γὰρ G1063 Conjunction I {am} Ἐγὼ G1473 Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular already ἤδη G2235 Adverb being poured out like a drink offering σπένδομαι G4689 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular and καὶ G2532 Conjunction the G3588 Article - Nominative Masculine Singular time καιρὸς G2540 Noun - Nominative Masculine Singular of τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular my μου G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular departure ἀναλύσεώς G359 Noun - Genitive Feminine Singular is at hand ἐφέστηκεν G2186 Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Verse 7

Original words

I have fought ἠγώνισμαι G75 Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular the τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular good καλὸν G2570 Adjective - Accusative Masculine Singular fight ἀγῶνα G73 Noun - Accusative Masculine Singular I have finished τετέλεκα G5055 Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular the τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular race δρόμον G1408 Noun - Accusative Masculine Singular I have kept τετήρηκα G5083 Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular faith πίστιν G4102 Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 8

Original words

From now on λοιπὸν G3063 Adjective - Accusative Neuter Singular there is laid up ἀπόκειταί G606 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular for me μοι G1473 Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular the G3588 Article - Nominative Masculine Singular crown στέφανος G4735 Noun - Nominative Masculine Singular - τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular of righteousness δικαιοσύνης G1343 Noun - Genitive Feminine Singular which ὃν G3739 Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular the G3588 Article - Nominative Masculine Singular Lord κύριος G2962 Noun - Nominative Masculine Singular the G3588 Article - Nominative Masculine Singular righteous δίκαιος G1342 Adjective - Nominative Masculine Singular Judge κριτής G2923 Noun - Nominative Masculine Singular will award ἀποδώσει G591 Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular to me μοι G1473 Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular on ἐν G1722 Preposition that ἐκείνῃ G1565 Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular day ἡμέρᾳ G2250 Noun - Dative Feminine Singular and δὲ G1161 Conjunction not οὐ G3756 Adverb only μόνον G3440 Adverb to me ἐμοὶ G1473 Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular but ἀλλὰ G235 Conjunction . . . καὶ G2532 Conjunction to all πᾶσι G3956 Adjective - Dative Masculine Plural who τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural crave ἠγαπηκόσι G25 Verb - Perfect Participle Active - Dative Masculine Plural His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular appearing ἐπιφάνειαν G2015 Noun - Accusative Feminine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.