Focused Passage

Ezekiel 25:1-7

Ezekiel 25

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1 Then the word of the LORD came to me, saying,

2 “Son of man, set your face against the Ammonites and prophesy against them.

3 Tell the Ammonites to hear the word of the Lord GOD, for this is what the Lord GOD says: ‘Because you exclaimed, “Aha!” when My sanctuary was profaned, when the land of Israel was laid waste, and when the house of Judah went into exile,

4 therefore I will indeed give you as a possession to the people of the East. They will set up their camps and pitch their tents among you. They will eat your fruit and drink your milk.

5 I will make Rabbah a pasture for camels, and Ammon a resting place for sheep. Then you will know that I am the LORD.’

6 For this is what the Lord GOD says: ‘Because you clapped your hands and stomped your feet and rejoiced over the land of Israel with a heart full of contempt,

7 therefore I will indeed stretch out My hand against you and give you as plunder to the nations. I will cut you off from the peoples and exterminate you from the countries. I will destroy you, and you will know that I am the LORD.’

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

Then the word דְבַר־ H1697 Noun - masculine singular construct of the LORD יְהוָ֖ה H3068 Noun - proper - masculine singular came וַיְהִ֥י H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular to me אֵלַ֥י H413 Preposition | first person common singular saying לֵאמֹֽר׃ H559 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Verse 2

Original words

Son בֶּן־ H1121 Noun - masculine singular construct of man אָדָ֕ם H120 Noun - masculine singular set שִׂ֥ים H7760 Verb - Qal - Imperative - masculine singular your face פָּנֶ֖יךָ H6440 Noun - common plural construct | second person masculine singular against אֶל־ H413 Preposition the Ammonites בְּנֵ֣י H1121 Noun - masculine plural construct . . . עַמּ֑וֹן H5983 Noun - proper - masculine singular and prophesy וְהִנָּבֵ֖א H5012 Conjunctive waw | Verb - Nifal - Imperative - masculine singular against them עֲלֵיהֶֽם׃ H5921 Preposition | third person masculine plural
Verse 3

Original words

Tell וְאָֽמַרְתָּ֙ H559 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular the Ammonites לִבְנֵ֣י H1121 Preposition-l | Noun - masculine plural construct . . . עַמּ֔וֹן H5983 Noun - proper - masculine singular to hear שִׁמְע֖וּ H8085 Verb - Qal - Imperative - masculine plural the word דְּבַר־ H1697 Noun - masculine singular construct of the Lord אֲדֹנָ֣י H136 Noun - proper - masculine singular GOD יְהוִ֑ה H3069 Noun - proper - masculine singular for this is what כֹּה־ H3541 Adverb the Lord אֲדֹנָ֣י H136 Noun - proper - masculine singular GOD יְהוִ֡ה H3069 Noun - proper - masculine singular says אָמַ֣ר H559 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Because יַעַן֩ H3282 Adverb you exclaimed אָמְרֵ֨ךְ H559 Verb - Qal - Infinitive construct | second person feminine singular Aha הֶאָ֜ח H1889 Interjection אֶל־ אֶל־ H413 Preposition when My sanctuary מִקְדָּשִׁ֣י H4720 Noun - masculine singular construct | first person common singular - כִֽי־ H3588 Conjunction was profaned נִחָ֗ל H2490 Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular - וְאֶל־ H413 Conjunctive waw | Preposition when the land אַדְמַ֤ת H127 Noun - feminine singular construct of Israel יִשְׂרָאֵל֙ H3478 Noun - proper - masculine singular - כִּ֣י H3588 Conjunction was laid waste נָשַׁ֔מָּה H8074 Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular and וְאֶל־ H413 Conjunctive waw | Preposition when the house בֵּ֣ית H1004 Noun - masculine singular construct of Judah יְהוּדָ֔ה H3063 Noun - proper - masculine singular - כִּ֥י H3588 Conjunction went הָלְכ֖וּ H1980 Verb - Qal - Perfect - third person common plural into exile בַּגּוֹלָֽה׃ H1473 Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Verse 4

Original words

therefore לָכֵ֡ן H3651 Adverb I will indeed הִנְנִי֩ H2005 Interjection | first person common singular give you נֹתְנָ֨ךְ H5414 Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | second person feminine singular as a possession לְמֽוֹרָשָׁ֗ה H4181 Preposition-l | Noun - feminine singular to the people לִבְנֵי־ H1121 Preposition-l | Noun - masculine plural construct of the East קֶ֜דֶם H6924 Noun - masculine singular They will set up וְיִשְּׁב֤וּ H3427 Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural their camps טִירֽוֹתֵיהֶם֙ H2918 Noun - feminine plural construct | third person masculine plural and pitch וְנָ֥תְנוּ H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural their tents מִשְׁכְּנֵיהֶ֑ם H4908 Noun - masculine plural construct | third person masculine plural among you בָ֖ךְ Preposition | second person feminine singular They הֵ֚מָּה H1992 Pronoun - third person masculine plural will eat יֹאכְל֣וּ H398 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural your fruit פִרְיֵ֔ךְ H6529 Noun - masculine singular construct | second person feminine singular . . . וְהֵ֖מָּה H1992 Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural and drink יִשְׁתּ֥וּ H8354 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural your milk חֲלָבֵֽךְ׃ H2461 Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Verse 5

Original words

I will make וְנָתַתִּ֤י H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular - אֶת־ H853 Direct object marker Rabbah רַבָּה֙ H7237 Noun - proper - feminine singular a pasture לִנְוֵ֣ה H5116 Preposition-l | Noun - masculine singular construct for camels גְמַלִּ֔ים H1581 Noun - masculine plural and וְאֶת־ H853 Conjunctive waw | Direct object marker - בְּנֵ֥י H1121 Noun - masculine plural construct Ammon עַמּ֖וֹן H5983 Noun - proper - masculine singular a resting place for לְמִרְבַּץ־ H4769 Preposition-l | Noun - masculine singular construct sheep צֹ֑אן H6629 Noun - common singular Then you will know וִֽידַעְתֶּ֖ם H3045 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural that כִּֽי־ H3588 Conjunction I אֲנִ֥י H589 Pronoun - first person common singular am the LORD יְהוָֽה׃ס H3068 Noun - proper - masculine singular

BSB notes

  • Hebrew and the Ammonites
Verse 6

Original words

For כִּ֣י H3588 Conjunction this is what כֹ֤ה H3541 Adverb the Lord אֲדֹנָ֣י H136 Noun - proper - masculine singular GOD יְהוִ֔ה H3069 Noun - proper - masculine singular says אָמַר֙ H559 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Because יַ֚עַן H3282 Adverb you clapped מַחְאֲךָ֣ H4222 Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular your hands יָ֔ד H3027 Noun - feminine singular and stomped וְרַקְעֲךָ֖ H7554 Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular your feet בְּרָ֑גֶל H7272 Preposition-b | Noun - feminine singular and rejoiced וַתִּשְׂמַ֤ח H8055 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular over אֶל־ H413 Preposition the land אַדְמַ֖ת H127 Noun - feminine singular construct of Israel יִשְׂרָאֵֽל׃ H3478 Noun - proper - masculine singular with a heart בְּנֶ֔פֶשׁ H5315 Preposition-b | Noun - feminine singular full בְּכָל־ H3605 Preposition-b | Noun - masculine singular construct of contempt שָֽׁאטְךָ֙ H7589 Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Verse 7

Original words

therefore לָכֵ֡ן H3651 Adverb I will indeed הִנְנִי֩ H2005 Interjection | first person common singular stretch out נָטִ֨יתִי H5186 Verb - Qal - Perfect - first person common singular - אֶת־ H853 Direct object marker My hand יָדִ֜י H3027 Noun - feminine singular construct | first person common singular against you עָלֶ֗יךָ H5921 Preposition | second person masculine singular and give you וּנְתַתִּ֤יךָֽ־ H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | second person masculine singular as plunder לְבַג H897 Preposition-l | Noun - masculine singular to the nations לַגּוֹיִ֔ם H1471 Preposition-l, Article | Noun - masculine plural I will cut you off וְהִכְרַתִּ֙יךָ֙ H3772 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | second person masculine singular from מִן־ H4480 Preposition the peoples הָ֣עַמִּ֔ים H5971 Article | Noun - masculine plural and exterminate you וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ H6 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | second person masculine singular from מִן־ H4480 Preposition the countries הָאֲרָצ֑וֹת H776 Article | Noun - feminine plural I will destroy you אַשְׁמִ֣ידְךָ֔ H8045 Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | second person masculine singular and you will know וְיָדַעְתָּ֖ H3045 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular that כִּֽי־ H3588 Conjunction I אֲנִ֥י H589 Pronoun - first person common singular am the LORD יְהוָֽה׃ס H3068 Noun - proper - masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.