Focused Passage

Isaiah 65:1-7

The LORD Answers Rebellion with Judgment and Promises New Creation for His Servants

From the LORD’s exposure of an obstinate people who refused his outstretched hands, to his indictment of corrupt worship and false holiness, to his promise to repay sin, to his preservation of a servant remnant, to judgment against those who forsake the LORD, to the sharp contrast between servants and rebels, to the promise of new heavens, new earth, renewed Jerusalem, fruitful labor, answered prayer, and peace on the LORD’s holy mountain.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1 “I revealed Myself to those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. To a nation that did not call My name, I said, ‘Here I am! Here I am!’

2 All day long I have held out My hands to an obstinate people who walk in the wrong path, who follow their own imaginations,

3 to a people who continually provoke Me to My face, sacrificing in the gardens and burning incense on altars of brick,

4 sitting among the graves, spending nights in secret places, eating the meat of pigs and polluted broth from their bowls.

5 They say, ‘Keep to yourself; do not come near me, for I am holier than you!’ Such people are smoke in My nostrils, a fire that burns all day long.

6 Behold, it is written before Me: I will not keep silent, but I will repay; I will pay it back into their laps,

7 both for your iniquities and for those of your fathers,” says the LORD. “Because they burned incense on the mountains and scorned Me on the hills, I will measure into their laps full payment for their former deeds.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

I revealed Myself נִדְרַ֙שְׁתִּי֙ H1875 Verb - Nifal - Perfect - first person common singular to those who did not לְל֣וֹא H3808 Preposition-l | Adverb - Negative particle ask for Me שָׁאָ֔לוּ H7592 Verb - Qal - Perfect - third person common plural I was found נִמְצֵ֖אתִי H4672 Verb - Nifal - Perfect - first person common singular by those who did not לְלֹ֣א H3808 Preposition-l | Adverb - Negative particle seek Me בִקְשֻׁ֑נִי H1245 Verb - Piel - Perfect - third person common plural | first person common singular To אֶל־ H413 Preposition a nation גּ֖וֹי H1471 Noun - masculine singular that did not לֹֽא־ H3808 Adverb - Negative particle call קֹרָ֥א H7121 Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular My name בִשְׁמִֽי׃ H8034 Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular I said אָמַ֙רְתִּי֙ H559 Verb - Qal - Perfect - first person common singular Here I am הִנֵּ֣נִי H2005 Interjection | first person common singular Here I am הִנֵּ֔נִי H2005 Interjection | first person common singular

BSB notes

  • Cited in Romans 10:20
Verse 2

Original words

All day long כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct . . . הַיּ֖וֹם H3117 Article | Noun - masculine singular I have held out פֵּרַ֧שְׂתִּי H6566 Verb - Piel - Perfect - first person common singular My hands יָדַ֛י H3027 Noun - feminine dual construct | first person common singular to אֶל־ H413 Preposition an obstinate סוֹרֵ֑ר H5637 Verb - Qal - Participle - masculine singular people עַ֣ם H5971 Noun - masculine singular who walk הַהֹלְכִים֙ H1980 Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural in the wrong לֹא־ H3808 Adverb - Negative particle . . . ט֔וֹב H2896 Adjective - masculine singular path הַדֶּ֣רֶךְ H1870 Article | Noun - common singular who follow אַחַ֖ר H310 Adverb their own imaginations מַחְשְׁבֹתֵיהֶֽם׃ H4284 Noun - feminine plural construct | third person masculine plural

BSB notes

  • LXX to a disobedient and obstinate people; cited in Romans 10:21
Verse 3

Original words

to a people הָעָ֗ם H5971 Article | Noun - masculine singular who continually תָּמִ֑יד H8548 Adverb provoke Me הַמַּכְעִיסִ֥ים H3707 Article | Verb - Hifil - Participle - masculine plural - אוֹתִ֛י H853 Direct object marker | first person common singular to עַל־ H5921 Preposition My face פָּנַ֖י H6440 Noun - masculine plural construct | first person common singular sacrificing זֹֽבְחִים֙ H2076 Verb - Qal - Participle - masculine plural in the gardens בַּגַּנּ֔וֹת H1593 Preposition-b, Article | Noun - feminine plural and burning incense וּֽמְקַטְּרִ֖ים H6999 Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine plural on עַל־ H5921 Preposition altars of brick הַלְּבֵנִֽים׃ H3843 Article | Noun - feminine plural
Verse 4

Original words

sitting הַיֹּֽשְׁבִים֙ H3427 Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural among the graves בַּקְּבָרִ֔ים H6913 Preposition-b, Article | Noun - masculine plural spending nights יָלִ֑ינוּ H3885 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural in secret places וּבַנְּצוּרִ֖ים H5341 Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural eating הָאֹֽכְלִים֙ H398 Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural the meat בְּשַׂ֣ר H1320 Noun - masculine singular construct of pigs הַחֲזִ֔יר H2386 Article | Noun - masculine singular . . . וּפְרַק H6564 Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct and polluted broth פִּגֻּלִ֖ים H6292 Noun - masculine plural from their bowls כְּלֵיהֶֽם׃ H3627 Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Verse 5

Original words

They say הָאֹֽמְרִים֙ H559 Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Keep קְרַ֣ב H7126 Verb - Qal - Imperative - masculine singular to yourself אֵלֶ֔יךָ H413 Preposition | second person masculine singular do not אַל־ H408 Adverb come near תִּגַּשׁ־ H5066 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular me בִּ֖י Preposition | first person common singular for כִּ֣י H3588 Conjunction I am holier than you קְדַשְׁתִּ֑יךָ H6942 Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Such people אֵ֚לֶּה H428 Pronoun - common plural are smoke עָשָׁ֣ן H6227 Noun - masculine singular in My nostrils בְּאַפִּ֔י H639 Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular a fire אֵ֥שׁ H784 Noun - common singular that burns יֹקֶ֖דֶת H3344 Verb - Qal - Participle - feminine singular all day long כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct . . . הַיּֽוֹם׃ H3117 Article | Noun - masculine singular
Verse 6

Original words

Behold הִנֵּ֥ה H2009 Interjection it is written כְתוּבָ֖ה H3789 Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular before Me לְפָנָ֑י H6440 Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular I will not לֹ֤א H3808 Adverb - Negative particle keep silent אֶחֱשֶׂה֙ H2814 Verb - Qal - Imperfect - first person common singular but כִּ֣י H3588 Conjunction . . . אִם־ H518 Conjunction I will repay שִׁלַּ֔מְתִּי H7999 Verb - Piel - Perfect - first person common singular I will pay it back וְשִׁלַּמְתִּ֖י H7999 Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular into עַל־ H5921 Preposition their laps חֵיקָֽם׃ H2436 Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Verse 7

Original words

both יַחְדָּו֙ H3162 Adverb for your iniquities עֲ֠וֺנֹתֵיכֶם H5771 Noun - common plural construct | second person masculine plural and [for those] וַעֲוֺנֹ֨ת H5771 Conjunctive waw | Noun - common plural construct of your fathers אֲבוֹתֵיכֶ֤ם H1 Noun - masculine plural construct | second person masculine plural says אָמַ֣ר H559 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular the LORD יְהוָ֔ה H3068 Noun - proper - masculine singular Because אֲשֶׁ֤ר H834 Pronoun - relative they burned incense קִטְּרוּ֙ H6999 Verb - Piel - Perfect - third person common plural on עַל־ H5921 Preposition the mountains הֶ֣הָרִ֔ים H2022 Article | Noun - masculine plural and scorned Me חֵרְפ֑וּנִי H2778 Verb - Piel - Perfect - third person common plural | first person common singular on וְעַל־ H5921 Conjunctive waw | Preposition the hills הַגְּבָע֖וֹת H1389 Article | Noun - feminine plural I will measure וּמַדֹּתִ֧י H4058 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular into their laps חֵיקָֽם׃ס H2436 Noun - masculine singular construct | third person masculine plural full payment for their former רִֽאשֹׁנָ֖ה H7223 Adjective - feminine singular . . . עַל H5921 Preposition deeds פְעֻלָּתָ֛ם H6468 Noun - feminine singular construct | third person masculine plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.