Focused Passage

Luke 8:22-25

The Word Heard, the Kingdom Revealed, and the Lord’s Authority Displayed

Luke moves from Jesus proclaiming the kingdom with restored women serving Him, to the parable of the soils and the demand for true hearing, then to four authority scenes where Jesus rules the storm, demons, disease, and death.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

22One day Jesus said to His disciples, “Let us cross to the other side of the lake.” So He got into a boat with them and set out.

23As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.

24The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.

25“Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”

Study Helps

References and Original Words

Verse 22

Original words

-δὲG1161ConjunctionvvvἘγένετοG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularvvvἐνG1722PrepositionOneμιᾷG1520Adjective - Dative Feminine Singular-τῶνG3588Article - Genitive Feminine PluraldayἡμερῶνG2250Noun - Genitive Feminine Plural-καὶG2532Conjunction[Jesus] saidεἶπενG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingulartoπρὸςG4314Preposition[His disciples]αὐτούςG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralLet us crossΔιέλθωμενG1330Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person PluraltoεἰςG1519PrepositiontheτὸG3588Article - Accusative Neuter Singularother sideπέρανG4008Adverbof theτῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularlakeλίμνηςG3041Noun - Genitive Feminine SingularSoκαὶG2532ConjunctionHeαὐτὸςG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singulargot intoἐνέβηG1684Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular. . .εἰςG1519Prepositiona boatπλοῖονG4143Noun - Accusative Neuter Singular[with]καὶG2532ConjunctionvvvαὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularvvvοἱG3588Article - Nominative Masculine Plural[them]μαθηταὶG3101Noun - Nominative Masculine PluralandκαὶG2532Conjunctionset outἀνήχθησανG321Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Verse 23

Original words

-δὲG1161ConjunctionAs theyαὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralsailedπλεόντωνG4126Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralHe fell asleepἀφύπνωσενG879Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularandκαὶG2532Conjunctiona windstormλαῖλαψG2978Noun - Nominative Feminine Singular. . .ἀνέμουG417Noun - Genitive Masculine Singularcame downκατέβηG2597Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularonεἰςG1519PrepositiontheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularlakeλίμνηνG3041Noun - Accusative Feminine Singularso thatκαὶG2532Conjunction[the boat] was being swampedσυνεπληροῦντοG4845Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person PluralandκαὶG2532Conjunctionthey were in great dangerἐκινδύνευονG2793Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Verse 24

Original words

-δὲG1161Conjunction[The disciples] wentΠροσελθόντεςG4334Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural[and] wokeδιήγειρανG1326Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralHimαὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularsayingλέγοντεςG3004Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralMasterἘπιστάταG1988Noun - Vocative Masculine SingularMasterἐπιστάταG1988Noun - Vocative Masculine Singularwe are perishingἀπολλύμεθαG622Verb - Present Indicative Middle - 1st Person PluralThenδὲG1161Conjunction-G3588Article - Nominative Masculine Singular[Jesus] got upδιεγερθεὶςG1326Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular[and] rebukedἐπετίμησενG2008Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingulartheτῷG3588Article - Dative Masculine SingularwindἀνέμῳG417Noun - Dative Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctiontheτῷG3588Article - Dative Masculine SingularragingκλύδωνιG2830Noun - Dative Masculine Singular-τοῦG3588Article - Genitive Neuter SingularwatersὕδατοςG5204Noun - Genitive Neuter SingularandκαὶG2532Conjunctionthey subsidedἐπαύσαντοG3973Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person PluralandκαὶG2532Conjunction[all] wasἐγένετοG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularcalmγαλήνηG1055Noun - Nominative Feminine Singular
Verse 25

Original words

Where isΠοῦG4226AdverbyourὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural-G3588Article - Nominative Feminine SingularfaithπίστιςG4102Noun - Nominative Feminine Singular-δὲG1161ConjunctionHe askedΕἶπενG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular-αὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural-δὲG1161ConjunctionFrightenedΦοβηθέντεςG5399Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural[and] amazedἐθαύμασανG2296Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Pluralthey askedλέγοντεςG3004Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural-πρὸςG4314Prepositionone anotherἀλλήλουςG240Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine PluralWhoΤίςG5101Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular-ἄραG686ConjunctionisἐστινG1510Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularthisοὗτόςG3778Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular-ὅτιG3754ConjunctionHe commandsἐπιτάσσειG2004Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularevenκαὶG2532ConjunctiontheτοῖςG3588Article - Dative Masculine PluralwindsἀνέμοιςG417Noun - Dative Masculine PluralandκαὶG2532ConjunctiontheτῷG3588Article - Dative Neuter SingularwaterὕδατιG5204Noun - Dative Neuter SingularandκαὶG2532Conjunctionthey obeyὑπακούουσινG5219Verb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralHimαὐτῷG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.