Focused Passage

Luke 8:22-25

The Word Heard, the Kingdom Revealed, and the Lord’s Authority Displayed

Luke moves from Jesus proclaiming the kingdom with restored women serving Him, to the parable of the soils and the demand for true hearing, then to four authority scenes where Jesus rules the storm, demons, disease, and death.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

22 One day Jesus said to His disciples, “Let us cross to the other side of the lake.” So He got into a boat with them and set out.

23 As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.

24 The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.

25 “Where is your faith?” He asked. Frightened and amazed, they asked one another, “Who is this? He commands even the winds and the water, and they obey Him!”

Study Helps

References and Original Words

Verse 22

Original words

- δὲ G1161 Conjunction vvv Ἐγένετο G1096 Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular vvv ἐν G1722 Preposition One μιᾷ G1520 Adjective - Dative Feminine Singular - τῶν G3588 Article - Genitive Feminine Plural day ἡμερῶν G2250 Noun - Genitive Feminine Plural - καὶ G2532 Conjunction [Jesus] said εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular to πρὸς G4314 Preposition [His disciples] αὐτούς G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Let us cross Διέλθωμεν G1330 Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural to εἰς G1519 Preposition the τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular other side πέραν G4008 Adverb of the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular lake λίμνης G3041 Noun - Genitive Feminine Singular So καὶ G2532 Conjunction He αὐτὸς G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular got into ἐνέβη G1684 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular . . . εἰς G1519 Preposition a boat πλοῖον G4143 Noun - Accusative Neuter Singular [with] καὶ G2532 Conjunction vvv αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular vvv οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural [them] μαθηταὶ G3101 Noun - Nominative Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction set out ἀνήχθησαν G321 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Verse 23

Original words

- δὲ G1161 Conjunction As they αὐτῶν G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural sailed πλεόντων G4126 Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural He fell asleep ἀφύπνωσεν G879 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular and καὶ G2532 Conjunction a windstorm λαῖλαψ G2978 Noun - Nominative Feminine Singular . . . ἀνέμου G417 Noun - Genitive Masculine Singular came down κατέβη G2597 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular on εἰς G1519 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular lake λίμνην G3041 Noun - Accusative Feminine Singular so that καὶ G2532 Conjunction [the boat] was being swamped συνεπληροῦντο G4845 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction they were in great danger ἐκινδύνευον G2793 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Verse 24

Original words

- δὲ G1161 Conjunction [The disciples] went Προσελθόντες G4334 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural [and] woke διήγειραν G1326 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Him αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular saying λέγοντες G3004 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Master Ἐπιστάτα G1988 Noun - Vocative Masculine Singular Master ἐπιστάτα G1988 Noun - Vocative Masculine Singular we are perishing ἀπολλύμεθα G622 Verb - Present Indicative Middle - 1st Person Plural Then δὲ G1161 Conjunction - G3588 Article - Nominative Masculine Singular [Jesus] got up διεγερθεὶς G1326 Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular [and] rebuked ἐπετίμησεν G2008 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular the τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular wind ἀνέμῳ G417 Noun - Dative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction the τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular raging κλύδωνι G2830 Noun - Dative Masculine Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular waters ὕδατος G5204 Noun - Genitive Neuter Singular and καὶ G2532 Conjunction they subsided ἐπαύσαντο G3973 Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction [all] was ἐγένετο G1096 Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular calm γαλήνη G1055 Noun - Nominative Feminine Singular
Verse 25

Original words

Where is Ποῦ G4226 Adverb your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural - G3588 Article - Nominative Feminine Singular faith πίστις G4102 Noun - Nominative Feminine Singular - δὲ G1161 Conjunction He asked Εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular - αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural - δὲ G1161 Conjunction Frightened Φοβηθέντες G5399 Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural [and] amazed ἐθαύμασαν G2296 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural they asked λέγοντες G3004 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural - πρὸς G4314 Preposition one another ἀλλήλους G240 Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Who Τίς G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular - ἄρα G686 Conjunction is ἐστιν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular this οὗτός G3778 Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular - ὅτι G3754 Conjunction He commands ἐπιτάσσει G2004 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular even καὶ G2532 Conjunction the τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural winds ἀνέμοις G417 Noun - Dative Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction the τῷ G3588 Article - Dative Neuter Singular water ὕδατι G5204 Noun - Dative Neuter Singular and καὶ G2532 Conjunction they obey ὑπακούουσιν G5219 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Him αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.