Focused Passage

Deuteronomy 27:1-8

The Covenant Written, Worshiped, and Affirmed Under Curse

Deuteronomy 27 moves from the public inscription of the law in the land, to altar-centered covenant worship, to Israel's corporate identity as the LORD's people, and finally to the solemn communal affirmation of covenant curses against hidden and public rebellion.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1Then Moses and the elders of Israel commanded the people: “Keep all the commandments I am giving you today.

2And on the day you cross the Jordan into the land that the LORD your God is giving you, set up large stones and coat them with plaster.

3Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the land that the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has promised you.

4And when you have crossed the Jordan, you are to set up these stones on Mount Ebal, as I am commanding you today, and you are to coat them with plaster.

5Moreover, you are to build there an altar to the LORD your God, an altar of stones. You must not use any iron tool on them.

6You shall build the altar of the LORD your God with uncut stones and offer upon it burnt offerings to the LORD your God.

7There you are to sacrifice your peace offerings, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God.

8And you shall write distinctly upon these stones all the words of this law.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

Then Mosesמֹשֶׁה֙H4872Noun - proper - masculine singularand the eldersוְזִקְנֵ֣יH2205Conjunctive waw | Adjective - masculine plural constructof Israelיִשְׂרָאֵ֔לH3478Noun - proper - masculine singular-אֶת־H853Direct object markercommandedוַיְצַ֤וH6680Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularthe peopleהָעָ֖םH5971Article | Noun - masculine singular. . .לֵאמֹ֑רH559Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructKeepשָׁמֹר֙H8104Verb - Qal - Infinitive absolute-אֶת־H853Direct object markerallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe commandmentsהַמִּצְוָ֔הH4687Article | Noun - feminine singular-אֲשֶׁ֧רH834Pronoun - relativeIאָנֹכִ֛יH595Pronoun - first person common singularam givingמְצַוֶּ֥הH6680Verb - Piel - Participle - masculine singularyouאֶתְכֶ֖םH853Direct object marker | second person masculine pluraltodayהַיּֽוֹם׃H3117Article | Noun - masculine singular
Verse 2

Original words

Andוְהָיָ֗הH1961Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularon the dayבַּיּוֹם֮H3117Preposition-b, Article | Noun - masculine singular-אֲשֶׁ֣רH834Pronoun - relativeyou crossתַּעַבְר֣וּH5674Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural-אֶת־H853Direct object markerthe Jordanהַיַּרְדֵּן֒H3383Article | Noun - proper - feminine singularintoאֶל־H413Prepositionthe landהָאָ֕רֶץH776Article | Noun - feminine singularthatאֲשֶׁר־H834Pronoun - relativethe LORDיְהוָ֥הH3068Noun - proper - masculine singularyour Godאֱלֹהֶ֖יךָH430Noun - masculine plural construct | second person masculine singularis givingנֹתֵ֣ןH5414Verb - Qal - Participle - masculine singularyouלָ֑ךְPreposition | second person masculine singularset upוַהֲקֵמֹתָ֤H6965Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularlargeגְּדֹל֔וֹתH1419Adjective - feminine pluralstonesאֲבָנִ֣יםH68Noun - feminine pluraland coatוְשַׂדְתָּ֥H7874Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularthemאֹתָ֖םH853Direct object marker | third person masculine pluralwith plasterבַּשִּֽׂיד׃H7875Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Verse 3

Original words

Writeוְכָתַבְתָּ֣H3789Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularon themעֲלֵיהֶ֗ןH5921Preposition | third person feminine pluralallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe wordsדִּבְרֵ֛יH1697Noun - masculine plural constructof thisהַזֹּ֖אתH2063Article | Pronoun - feminine singularlawהַתּוֹרָ֥הH8451Article | Noun - feminine singular-אֶֽת־H853Direct object markerwhen you have crossed overבְּעָבְרֶ֑ךָH5674Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singulartoלְמַ֡עַןH4616Conjunction-אֲשֶׁר֩H834Pronoun - relativeenterתָּבֹ֨אH935Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular. . .אֶל־H413Prepositionthe landהָאָ֜רֶץH776Article | Noun - feminine singularthatאֲ‍ֽשֶׁר־H834Pronoun - relativethe LORDיְהוָ֥הH3068Noun - proper - masculine singularyour Godאֱלֹהֶ֣יךָ׀H430Noun - masculine plural construct | second person masculine singularis givingנֹתֵ֣ןH5414Verb - Qal - Participle - masculine singularyouלְךָ֗Preposition | second person masculine singulara landאֶ֣רֶץH776Noun - feminine singularflowingזָבַ֤תH2100Verb - Qal - Participle - feminine singular constructwith milkחָלָב֙H2461Noun - masculine singularand honeyוּדְבַ֔שׁH1706Conjunctive waw | Noun - masculine singularjust asכַּאֲשֶׁ֥רH834Preposition-k | Pronoun - relativethe LORDיְהוָ֥הH3068Noun - proper - masculine singularthe Godאֱלֹהֵֽי־H430Noun - masculine plural constructof your fathersאֲבֹתֶ֖יךָH1Noun - masculine plural construct | second person masculine singularhas promised youדִּבֶּ֛רH1696Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Verse 4

Original words

Andוְהָיָה֮H1961Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularwhen you have crossedבְּעָבְרְכֶ֣םH5674Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine plural-אֶת־H853Direct object markerthe Jordanהַיַּרְדֵּן֒H3383Article | Noun - proper - feminine singularyou are to set upתָּקִ֜ימוּH6965Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural-אֶת־H853Direct object markertheseהָאֵ֗לֶּהH428Article | Pronoun - common pluralstonesהָאֲבָנִ֣יםH68Article | Noun - feminine pluralon Mountבְּהַ֣רH2022Preposition-b | Noun - masculine singular constructEbalעֵיבָ֑לH5858Noun - proper - feminine singularasאֲשֶׁ֨רH834Pronoun - relativeIאָנֹכִ֜יH595Pronoun - first person common singularam commanding you todayמְצַוֶּ֥הH6680Verb - Piel - Participle - masculine singular-אֶתְכֶ֛םH853Direct object marker | second person masculine plural-הַיּ֖וֹםH3117Article | Noun - masculine singularand you are to coatוְשַׂדְתָּ֥H7874Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularthemאוֹתָ֖םH853Direct object marker | third person masculine pluralwith plasterבַּשִּֽׂיד׃H7875Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Verse 5

Original words

Moreover, you are to buildוּבָנִ֤יתָH1129Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularthereשָּׁם֙H8033Adverban altarמִזְבֵּ֔חַH4196Noun - masculine singularto the LORDלַיהוָ֖הH3068Preposition-l | Noun - proper - masculine singularyour Godאֱלֹהֶ֑יךָH430Noun - masculine plural construct | second person masculine singularan altar ofמִזְבַּ֣חH4196Noun - masculine singular constructstonesאֲבָנִ֔יםH68Noun - feminine pluralYou must notלֹא־H3808Adverb - Negative particleuseתָנִ֥יףH5130Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularany iron toolבַּרְזֶֽל׃H1270Noun - masculine singularon themעֲלֵיהֶ֖םH5921Preposition | third person masculine plural
Verse 6

Original words

You shall buildתִּבְנֶ֔הH1129Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerthe altarמִזְבַּ֖חH4196Noun - masculine singular constructof the LORDיְהוָ֣הH3068Noun - proper - masculine singularyour Godאֱלֹהֶ֑יךָH430Noun - masculine plural construct | second person masculine singularwith uncutשְׁלֵמוֹת֙H8003Adjective - feminine pluralstonesאֲבָנִ֤יםH68Noun - feminine pluraland offerוְהַעֲלִ֤יתָH5927Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singularupon itעָלָיו֙H5921Preposition | third person masculine singularburnt offeringsעוֹלֹ֔תH5930Noun - feminine pluralto the LORDלַיהוָ֖הH3068Preposition-l | Noun - proper - masculine singularyour Godאֱלֹהֶֽיךָ׃H430Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Verse 7

Original words

Thereשָּׁ֑םH8033Adverbyou are to sacrificeוְזָבַחְתָּ֥H2076Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular[your] peace offeringsשְׁלָמִ֖יםH8002Noun - masculine pluraleating themוְאָכַ֣לְתָּH398Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularand rejoicingוְשָׂ֣מַחְתָּ֔H8055Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularin the presenceלִפְנֵ֖יH6440Preposition-l | Noun - common plural constructof the LORDיְהוָ֥הH3068Noun - proper - masculine singularyour Godאֱלֹהֶֽיךָ׃H430Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Verse 8

Original words

And you shall writeוְכָתַבְתָּ֣H3789Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singulardistinctlyבַּאֵ֥רH874Verb - Piel - Infinitive absolute. . .הֵיטֵֽב׃סH3190Verb - Hifil - Infinitive absoluteuponעַל־H5921Prepositionthese stonesהָאֲבָנִ֗יםH68Article | Noun - feminine plural-אֶֽת־H853Direct object markerallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe wordsדִּבְרֵ֛יH1697Noun - masculine plural constructof thisהַזֹּ֖אתH2063Article | Pronoun - feminine singularlawהַתּוֹרָ֥הH8451Article | Noun - feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.