Focused Passage

Jeremiah 49:7-11

The Nations Summoned Down: Ammon, Edom, Damascus, Kedar, Hazor, and Elam under the LORD’s Rule

The chapter moves through five major judgment units: Ammon’s usurpation and future restoration, Edom’s proud wisdom and mountain security brought low, Damascus’s famed city melting in fear, Kedar and Hazor’s desert security plundered by Babylon, and Elam’s bow broken and people scattered before a final restoration promise.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

7Concerning Edom, this is what the LORD of Hosts says: “Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom decayed?

8Turn and run! Lie low, O dwellers of Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time I punish him.

9If grape gatherers came to you, would they not leave some gleanings? Were thieves to come in the night, would they not steal only what they wanted?

10But I will strip Esau bare; I will uncover his hiding places, and he will be unable to conceal himself. His descendants will be destroyed along with his relatives and neighbors, and he will be no more.

11Abandon your orphans; I will preserve their lives. Let your widows trust in Me.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 7

Original words

Concerning Edomלֶאֱד֗וֹםH123Preposition-l | Noun - proper - masculine singularthis is whatכֹּ֤הH3541Adverbthe LORDיְהוָ֣הH3068Noun - proper - masculine singularof Hostsצְבָא֔וֹתH6635Noun - common pluralsaysאָמַר֙H559Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularIs there noהַאֵ֥יןH369Adverblongerע֛וֹדH5750Adverbwisdomחָכְמָ֖הH2451Noun - feminine singularin Temanבְּתֵימָ֑ןH8487Preposition-b | Noun - proper - feminine singularHas counselעֵצָה֙H6098Noun - feminine singularperishedאָבְדָ֤הH6Verb - Qal - Perfect - third person feminine singularfrom the prudentמִבָּנִ֔יםH995Preposition-m | Verb - Qal - Participle - masculine pluralHas their wisdomחָכְמָתָֽם׃H2451Noun - feminine singular construct | third person masculine pluraldecayedנִסְרְחָ֖הH5628Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Verse 8

Original words

Turnהָפְנוּ֙H6437Verb - Hofal - Imperative - masculine plural[and] runנֻ֤סוּH5127Verb - Qal - Imperative - masculine pluralLieלָשֶׁ֔בֶתH3427Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructlowהֶעְמִ֣יקוּH6009Verb - Hifil - Imperative - masculine pluralO dwellersיֹשְׁבֵ֖יH3427Verb - Qal - Participle - masculine plural constructof Dedanדְּדָ֑ןH1719Noun - proper - masculine singularforכִּ֣יH3588ConjunctionI will bringהֵבֵ֥אתִיH935Verb - Hifil - Perfect - first person common singulardisasterאֵ֥ידH343Noun - masculine singular constructonעָלָ֖יוH5921Preposition | third person masculine singularEsauעֵשָׂ֛וH6215Noun - proper - masculine singularat the timeעֵ֥תH6256Noun - common singularI punish himפְּקַדְתִּֽיו׃H6485Verb - Qal - Perfect - first person common singular | third person masculine singular
Verse 9

Original words

Ifאִם־H518Conjunctiongrape gatherersבֹּֽצְרִים֙H1219Verb - Qal - Participle - masculine pluralcameבָּ֣אוּH935Verb - Qal - Perfect - third person common pluralto youלָ֔ךְPreposition | second person feminine singularwould they notלֹ֥אH3808Adverb - Negative particleleaveיַשְׁאִ֖רוּH7604Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralsome gleaningsעֽוֹלֵל֑וֹתH5955Noun - feminine plural. . .אִם־H518ConjunctionWere thievesגַּנָּבִ֥יםH1590Noun - masculine pluralto come in the nightבַּלַּ֖יְלָהH3915Preposition-b, Article | Noun - masculine singularwould they not stealהִשְׁחִ֥יתוּH7843Verb - Hifil - Perfect - third person common pluralonly what they wantedדַיָּֽם׃H1767Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Verse 10

Original words

Butכִּֽי־H3588ConjunctionIאֲנִ֞יH589Pronoun - first person common singularwill strip Esauעֵשָׂ֗וH6215Noun - proper - masculine singularbareחָשַׂ֣פְתִּיH2834Verb - Qal - Perfect - first person common singular-אֶת־H853Direct object markerI will uncoverגִּלֵּ֙יתִי֙H1540Verb - Piel - Perfect - first person common singular-אֶת־H853Direct object markerhis hiding placesמִסְתָּרָ֔יוH4565Noun - masculine plural construct | third person masculine singularand he will be unableלֹ֣אH3808Adverb - Negative particle. . .יוּכָ֑לH3201Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularto conceal himselfוְנֶחְבָּ֖הH2247Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularHis descendantsזַרְע֛וֹH2233Noun - masculine singular construct | third person masculine singularwill be destroyedשֻׁדַּ֥דH7703Verb - Pual - Perfect - third person masculine singularalong with his relativesוְאֶחָ֥יוH251Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularand neighborsוּשְׁכֵנָ֖יוH7934Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularand he will be no moreוְאֵינֶֽנּוּ׃H369Conjunctive waw | Adverb | third person masculine singular
Verse 11

Original words

Abandonעָזְבָ֥הH5800Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singularyour orphansיְתֹמֶ֖יךָH3490Noun - masculine plural construct | second person masculine singularIאֲנִ֣יH589Pronoun - first person common singularwill preserve their livesאֲחַיֶּ֑הH2421Verb - Piel - Imperfect - first person common singularLet your widowsוְאַלְמְנֹתֶ֖יךָH490Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person masculine singulartrustתִּבְטָֽחוּ׃סH982Verb - Qal - Imperfect - third person feminine pluralin Meעָלַ֥יH5921Preposition | first person common singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.