Focused Passage

Genesis 8:6-14

God Remembers Noah, Causes the Waters to Recede, and Reestablishes Life After Judgment

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

6 After forty days Noah opened the window he had made in the ark

7 and sent out a raven. It kept flying back and forth until the waters had dried up from the earth.

8 Then Noah sent out a dove to see if the waters had receded from the surface of the ground.

9 But the dove found no place to rest her foot, and she returned to him in the ark, because the waters were still covering the surface of all the earth. So he reached out his hand and brought her back inside the ark.

10 Noah waited seven more days and again sent out the dove from the ark.

11 And behold, the dove returned to him in the evening with a freshly plucked olive leaf in her beak. So Noah knew that the waters had receded from the earth.

12 And Noah waited seven more days and sent out the dove again, but this time she did not return to him.

13 In Noah’s six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters had dried up from the earth. So Noah removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.

14 By the twenty-seventh day of the second month, the earth was fully dry.

Study Helps

References and Original Words

Verse 6

Original words

- וַֽיְהִ֕י H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular After מִקֵּ֖ץ H7093 Preposition-m | Noun - masculine singular construct forty אַרְבָּעִ֣ים H705 Number - common plural days י֑וֹם H3117 Noun - masculine singular Noah נֹ֔חַ H5146 Noun - proper - masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker opened וַיִּפְתַּ֣ח H6605 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular the window חַלּ֥וֹן H2474 Noun - common singular construct - אֲשֶׁ֥ר H834 Pronoun - relative he had made עָשָֽׂה׃ H6213 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular in the ark הַתֵּבָ֖ה H8392 Article | Noun - feminine singular
Verse 7

Original words

and sent out וַיְשַׁלַּ֖ח H7971 Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker a raven הָֽעֹרֵ֑ב H6158 Article | Noun - masculine singular It kept flying back and forth וַיֵּצֵ֤א H3318 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . יָצוֹא֙ H3318 Verb - Qal - Infinitive absolute . . . וָשׁ֔וֹב H7725 Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive absolute until עַד־ H5704 Preposition the waters הַמַּ֖יִם H4325 Article | Noun - masculine plural had dried up יְבֹ֥שֶׁת H3001 Verb - Qal - Infinitive construct from מֵעַ֥ל H5921 Preposition-m the earth הָאָֽרֶץ׃ H776 Article | Noun - feminine singular
Verse 8

Original words

Then [Noah] sent out וַיְשַׁלַּ֥ח H7971 Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker - מֵאִתּ֑וֹ H854 Preposition-m | third person masculine singular a dove הַיּוֹנָ֖ה H3123 Article | Noun - feminine singular to see לִרְאוֹת֙ H7200 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct if the waters הַמַּ֔יִם H4325 Article | Noun - masculine plural had receded הֲקַ֣לּוּ H7043 Verb - Qal - Perfect - third person common plural from מֵעַ֖ל H5921 Preposition-m the surface פְּנֵ֥י H6440 Noun - common plural construct of the ground הָֽאֲדָמָֽה׃ H127 Article | Noun - feminine singular

BSB notes

  • Literally sent out from him or sent out from it
Verse 9

Original words

But the dove הַיּוֹנָ֨ה H3123 Article | Noun - feminine singular found מָצְאָה֩ H4672 Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular no וְלֹֽא־ H3808 Conjunctive waw | Adverb - Negative particle place to rest מָנ֜וֹחַ H4494 Noun - masculine singular her foot לְכַף־ H3709 Preposition-l | Noun - feminine singular construct . . . רַגְלָ֗הּ H7272 Noun - feminine singular construct | third person feminine singular and she returned וַתָּ֤שָׁב H7725 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular to him אֵלָיו֙ H413 Preposition | third person masculine singular in אֶל־ H413 Preposition the ark הַתֵּבָ֔ה H8392 Article | Noun - feminine singular because כִּי־ H3588 Conjunction the waters מַ֖יִם H4325 Noun - masculine plural [were still] covering עַל־ H5921 Preposition the surface פְּנֵ֣י H6440 Noun - common plural construct of all כָל־ H3605 Noun - masculine singular construct the earth הָאָ֑רֶץ H776 Article | Noun - feminine singular So he reached out וַיִּשְׁלַ֤ח H7971 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular his hand יָדוֹ֙ H3027 Noun - feminine singular construct | third person masculine singular . . . וַיִּקָּחֶ֔הָ H3947 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular and brought וַיָּבֵ֥א H935 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular her אֹתָ֛הּ H853 Direct object marker | third person feminine singular back אֵלָ֖יו H413 Preposition | third person masculine singular inside אֶל־ H413 Preposition the ark הַתֵּבָֽה׃ H8392 Article | Noun - feminine singular
Verse 10

Original words

[Noah] waited וַיָּ֣חֶל H2342 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . ע֔וֹד H5750 Adverb seven שִׁבְעַ֥ת H7651 Number - masculine singular construct more אֲחֵרִ֑ים H312 Adjective - masculine plural days יָמִ֖ים H3117 Noun - masculine plural and again וַיֹּ֛סֶף H3254 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular sent out שַׁלַּ֥ח H7971 Verb - Piel - Infinitive construct - אֶת־ H853 Direct object marker the dove הַיּוֹנָ֖ה H3123 Article | Noun - feminine singular from מִן־ H4480 Preposition the ark הַתֵּבָֽה׃ H8392 Article | Noun - feminine singular
Verse 11

Original words

And behold וְהִנֵּ֥ה H2009 Conjunctive waw | Interjection the dove הַיּוֹנָה֙ H3123 Article | Noun - feminine singular returned וַתָּבֹ֨א H935 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular to him אֵלָ֤יו H413 Preposition | third person masculine singular in the evening לְעֵ֣ת H6256 Preposition-l | Noun - common singular construct . . . עֶ֔רֶב H6153 Noun - masculine singular with a freshly plucked טָרָ֣ף H2965 Adjective - masculine singular olive זַ֖יִת H2132 Noun - masculine singular leaf עֲלֵה־ H5929 Noun - masculine singular construct in her beak בְּפִ֑יהָ H6310 Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular So Noah נֹ֔חַ H5146 Noun - proper - masculine singular knew וַיֵּ֣דַע H3045 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular that כִּי־ H3588 Conjunction the waters הַמַּ֖יִם H4325 Article | Noun - masculine plural had receded קַ֥לּוּ H7043 Verb - Qal - Perfect - third person common plural from מֵעַ֥ל H5921 Preposition-m the earth הָאָֽרֶץ׃ H776 Article | Noun - feminine singular
Verse 12

Original words

[And] Noah waited וַיִּיָּ֣חֶל H3176 Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . ע֔וֹד H5750 Adverb seven שִׁבְעַ֥ת H7651 Number - masculine singular construct more אֲחֵרִ֑ים H312 Adjective - masculine plural days יָמִ֖ים H3117 Noun - masculine plural and sent out וַיְשַׁלַּח֙ H7971 Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker the dove {again} הַיּוֹנָ֔ה H3123 Article | Noun - feminine singular but this time יָסְפָ֥ה H3254 Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular . . . עֽוֹד׃ H5750 Adverb . . . וְלֹֽא־ H3808 Conjunctive waw | Adverb - Negative particle she did not return שׁוּב־ H7725 Verb - Qal - Infinitive construct to him אֵלָ֖יו H413 Preposition | third person masculine singular
Verse 13

Original words

- וַֽ֠יְהִי H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular In [Noah’s] six וְשֵׁשׁ־ H8337 Conjunctive waw | Number - feminine singular construct hundred מֵא֜וֹת H3967 Number - feminine plural and first בְּאַחַ֨ת H259 Preposition-b | Number - feminine singular construct year שָׁנָ֗ה H8141 Noun - feminine singular on the first בְּאֶחָ֣ד H259 Preposition-b | Number - masculine singular day לַחֹ֔דֶשׁ H2320 Preposition-l, Article | Noun - masculine singular of the first month בָּֽרִאשׁוֹן֙ H7223 Preposition-b, Article | Adjective - masculine singular the waters הַמַּ֖יִם H4325 Article | Noun - masculine plural had dried up חָֽרְב֥וּ H2717 Verb - Qal - Perfect - third person common plural from מֵעַ֣ל H5921 Preposition-m the earth הָאָ֑רֶץ H776 Article | Noun - feminine singular So Noah נֹ֙חַ֙ H5146 Noun - proper - masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker removed וַיָּ֤סַר H5493 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular the covering מִכְסֵ֣ה H4372 Noun - masculine singular construct from the ark הַתֵּבָ֔ה H8392 Article | Noun - feminine singular and saw וַיַּ֕רְא H7200 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . וְהִנֵּ֥ה H2009 Conjunctive waw | Interjection that the surface פְּנֵ֥י H6440 Noun - common plural construct of the ground הָֽאֲדָמָֽה׃ H127 Article | Noun - feminine singular was dry חָֽרְב֖וּ H2717 Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Verse 14

Original words

By the twenty-seventh בְּשִׁבְעָ֧ה H7651 Preposition-b | Number - masculine singular . . . וְעֶשְׂרִ֛ים H6242 Conjunctive waw | Number - common plural day י֖וֹם H3117 Noun - masculine singular . . . לַחֹ֑דֶשׁ H2320 Preposition-l, Article | Noun - masculine singular of the second הַשֵּׁנִ֔י H8145 Article | Number - ordinal masculine singular month וּבַחֹ֙דֶשׁ֙ H2320 Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular the earth הָאָֽרֶץ׃ס H776 Article | Noun - feminine singular was fully dry יָבְשָׁ֖ה H3001 Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.