Focused Passage

Genesis 8:6-14

God Remembers Noah, Causes the Waters to Recede, and Reestablishes Life After Judgment

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

6After forty days Noah opened the window he had made in the ark

7and sent out a raven. It kept flying back and forth until the waters had dried up from the earth.

8Then Noah sent out a dove to see if the waters had receded from the surface of the ground.

9But the dove found no place to rest her foot, and she returned to him in the ark, because the waters were still covering the surface of all the earth. So he reached out his hand and brought her back inside the ark.

10Noah waited seven more days and again sent out the dove from the ark.

11And behold, the dove returned to him in the evening with a freshly plucked olive leaf in her beak. So Noah knew that the waters had receded from the earth.

12And Noah waited seven more days and sent out the dove again, but this time she did not return to him.

13In Noah’s six hundred and first year, on the first day of the first month, the waters had dried up from the earth. So Noah removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry.

14By the twenty-seventh day of the second month, the earth was fully dry.

Study Helps

References and Original Words

Verse 6

Original words

-וַֽיְהִ֕יH1961Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularAfterמִקֵּ֖ץH7093Preposition-m | Noun - masculine singular constructfortyאַרְבָּעִ֣יםH705Number - common pluraldaysי֑וֹםH3117Noun - masculine singularNoahנֹ֔חַH5146Noun - proper - masculine singular-אֶת־H853Direct object markeropenedוַיִּפְתַּ֣חH6605Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularthe windowחַלּ֥וֹןH2474Noun - common singular construct-אֲשֶׁ֥רH834Pronoun - relativehe had madeעָשָֽׂה׃H6213Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularin the arkהַתֵּבָ֖הH8392Article | Noun - feminine singular
Verse 7

Original words

and sent outוַיְשַׁלַּ֖חH7971Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object markera ravenהָֽעֹרֵ֑בH6158Article | Noun - masculine singularIt kept flying back and forthוַיֵּצֵ֤אH3318Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular. . .יָצוֹא֙H3318Verb - Qal - Infinitive absolute. . .וָשׁ֔וֹבH7725Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive absoluteuntilעַד־H5704Prepositionthe watersהַמַּ֖יִםH4325Article | Noun - masculine pluralhad dried upיְבֹ֥שֶׁתH3001Verb - Qal - Infinitive constructfromמֵעַ֥לH5921Preposition-mthe earthהָאָֽרֶץ׃H776Article | Noun - feminine singular
Verse 8

Original words

Then [Noah] sent outוַיְשַׁלַּ֥חH7971Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object marker-מֵאִתּ֑וֹH854Preposition-m | third person masculine singulara doveהַיּוֹנָ֖הH3123Article | Noun - feminine singularto seeלִרְאוֹת֙H7200Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructif the watersהַמַּ֔יִםH4325Article | Noun - masculine pluralhad recededהֲקַ֣לּוּH7043Verb - Qal - Perfect - third person common pluralfromמֵעַ֖לH5921Preposition-mthe surfaceפְּנֵ֥יH6440Noun - common plural constructof the groundהָֽאֲדָמָֽה׃H127Article | Noun - feminine singular

BSB notes

  • Literally sent out from him or sent out from it
Verse 9

Original words

But the doveהַיּוֹנָ֨הH3123Article | Noun - feminine singularfoundמָצְאָה֩H4672Verb - Qal - Perfect - third person feminine singularnoוְלֹֽא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleplace to restמָנ֜וֹחַH4494Noun - masculine singularher footלְכַף־H3709Preposition-l | Noun - feminine singular construct. . .רַגְלָ֗הּH7272Noun - feminine singular construct | third person feminine singularand she returnedוַתָּ֤שָׁבH7725Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularto himאֵלָיו֙H413Preposition | third person masculine singularinאֶל־H413Prepositionthe arkהַתֵּבָ֔הH8392Article | Noun - feminine singularbecauseכִּי־H3588Conjunctionthe watersמַ֖יִםH4325Noun - masculine plural[were still] coveringעַל־H5921Prepositionthe surfaceפְּנֵ֣יH6440Noun - common plural constructof allכָל־H3605Noun - masculine singular constructthe earthהָאָ֑רֶץH776Article | Noun - feminine singularSo he reached outוַיִּשְׁלַ֤חH7971Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularhis handיָדוֹ֙H3027Noun - feminine singular construct | third person masculine singular. . .וַיִּקָּחֶ֔הָH3947Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singularand broughtוַיָּבֵ֥אH935Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularherאֹתָ֛הּH853Direct object marker | third person feminine singularbackאֵלָ֖יוH413Preposition | third person masculine singularinsideאֶל־H413Prepositionthe arkהַתֵּבָֽה׃H8392Article | Noun - feminine singular
Verse 10

Original words

[Noah] waitedוַיָּ֣חֶלH2342Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular. . .ע֔וֹדH5750Adverbsevenשִׁבְעַ֥תH7651Number - masculine singular constructmoreאֲחֵרִ֑יםH312Adjective - masculine pluraldaysיָמִ֖יםH3117Noun - masculine pluraland againוַיֹּ֛סֶףH3254Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularsent outשַׁלַּ֥חH7971Verb - Piel - Infinitive construct-אֶת־H853Direct object markerthe doveהַיּוֹנָ֖הH3123Article | Noun - feminine singularfromמִן־H4480Prepositionthe arkהַתֵּבָֽה׃H8392Article | Noun - feminine singular
Verse 11

Original words

And beholdוְהִנֵּ֥הH2009Conjunctive waw | Interjectionthe doveהַיּוֹנָה֙H3123Article | Noun - feminine singularreturnedוַתָּבֹ֨אH935Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularto himאֵלָ֤יוH413Preposition | third person masculine singularin the eveningלְעֵ֣תH6256Preposition-l | Noun - common singular construct. . .עֶ֔רֶבH6153Noun - masculine singularwith a freshly pluckedטָרָ֣ףH2965Adjective - masculine singularoliveזַ֖יִתH2132Noun - masculine singularleafעֲלֵה־H5929Noun - masculine singular constructin her beakבְּפִ֑יהָH6310Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singularSo Noahנֹ֔חַH5146Noun - proper - masculine singularknewוַיֵּ֣דַעH3045Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularthatכִּי־H3588Conjunctionthe watersהַמַּ֖יִםH4325Article | Noun - masculine pluralhad recededקַ֥לּוּH7043Verb - Qal - Perfect - third person common pluralfromמֵעַ֥לH5921Preposition-mthe earthהָאָֽרֶץ׃H776Article | Noun - feminine singular
Verse 12

Original words

[And] Noah waitedוַיִּיָּ֣חֶלH3176Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular. . .ע֔וֹדH5750Adverbsevenשִׁבְעַ֥תH7651Number - masculine singular constructmoreאֲחֵרִ֑יםH312Adjective - masculine pluraldaysיָמִ֖יםH3117Noun - masculine pluraland sent outוַיְשַׁלַּח֙H7971Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerthe dove {again}הַיּוֹנָ֔הH3123Article | Noun - feminine singularbut this timeיָסְפָ֥הH3254Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular. . .עֽוֹד׃H5750Adverb. . .וְלֹֽא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleshe did not returnשׁוּב־H7725Verb - Qal - Infinitive constructto himאֵלָ֖יוH413Preposition | third person masculine singular
Verse 13

Original words

-וַֽ֠יְהִיH1961Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularIn [Noah’s] sixוְשֵׁשׁ־H8337Conjunctive waw | Number - feminine singular constructhundredמֵא֜וֹתH3967Number - feminine pluraland firstבְּאַחַ֨תH259Preposition-b | Number - feminine singular constructyearשָׁנָ֗הH8141Noun - feminine singularon the firstבְּאֶחָ֣דH259Preposition-b | Number - masculine singulardayלַחֹ֔דֶשׁH2320Preposition-l, Article | Noun - masculine singularof the first monthבָּֽרִאשׁוֹן֙H7223Preposition-b, Article | Adjective - masculine singularthe watersהַמַּ֖יִםH4325Article | Noun - masculine pluralhad dried upחָֽרְב֥וּH2717Verb - Qal - Perfect - third person common pluralfromמֵעַ֣לH5921Preposition-mthe earthהָאָ֑רֶץH776Article | Noun - feminine singularSo Noahנֹ֙חַ֙H5146Noun - proper - masculine singular-אֶת־H853Direct object markerremovedוַיָּ֤סַרH5493Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularthe coveringמִכְסֵ֣הH4372Noun - masculine singular constructfrom the arkהַתֵּבָ֔הH8392Article | Noun - feminine singularand sawוַיַּ֕רְאH7200Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular. . .וְהִנֵּ֥הH2009Conjunctive waw | Interjectionthat the surfaceפְּנֵ֥יH6440Noun - common plural constructof the groundהָֽאֲדָמָֽה׃H127Article | Noun - feminine singularwas dryחָֽרְב֖וּH2717Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Verse 14

Original words

By the twenty-seventhבְּשִׁבְעָ֧הH7651Preposition-b | Number - masculine singular. . .וְעֶשְׂרִ֛יםH6242Conjunctive waw | Number - common pluraldayי֖וֹםH3117Noun - masculine singular. . .לַחֹ֑דֶשׁH2320Preposition-l, Article | Noun - masculine singularof the secondהַשֵּׁנִ֔יH8145Article | Number - ordinal masculine singularmonthוּבַחֹ֙דֶשׁ֙H2320Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singularthe earthהָאָֽרֶץ׃סH776Article | Noun - feminine singularwas fully dryיָבְשָׁ֖הH3001Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.