Focused Passage

Jeremiah 33:14-18

Call to Me: Healing, Restoration, and the Righteous Branch

The chapter moves from the LORD's invitation to call upon him, to the confirmation of judgment, to the promise of healing and forgiveness, to restored joy and worship, to renewed pastoral abundance, and finally to the righteous Branch and the permanence of Davidic and priestly covenant promises.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

14Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will fulfill the gracious promise that I have spoken to the house of Israel and the house of Judah.

15In those days and at that time I will cause to sprout for David a righteous Branch, and He will administer justice and righteousness in the land.

16In those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell securely, and this is the name by which it will be called: The LORD Our Righteousness.

17For this is what the LORD says: David will never lack a man to sit on the throne of the house of Israel,

18nor will the priests who are Levites ever fail to have a man before Me to offer burnt offerings, to burn grain offerings, and to present sacrifices.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 14

Original words

Beholdהִנֵּ֛הH2009Interjectionthe daysיָמִ֥יםH3117Noun - masculine pluralare comingבָּאִ֖יםH935Verb - Qal - Participle - masculine pluraldeclaresנְאֻם־H5002Noun - masculine singular constructthe LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singularwhen I will fulfillוַהֲקִֽמֹתִי֙H6965Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular-אֶת־H853Direct object markerthe graciousהַטּ֔וֹבH2896Article | Adjective - masculine singularpromiseהַדָּבָ֣רH1697Article | Noun - masculine singularthatאֲשֶׁ֥רH834Pronoun - relativeI have spokenדִּבַּ֛רְתִּיH1696Verb - Piel - Perfect - first person common singulartoאֶל־H413Prepositionthe houseבֵּ֥יתH1004Noun - masculine singular constructof Israelיִשְׂרָאֵ֖לH3478Noun - proper - masculine singular. . .וְעַל־H5921Conjunctive waw | Prepositionand the houseבֵּ֥יתH1004Noun - masculine singular constructof Judahיְהוּדָֽה׃H3063Noun - proper - masculine singular
Verse 15

Original words

In thoseהָהֵם֙H1992Article | Pronoun - third person masculine pluraldaysבַּיָּמִ֤יםH3117Preposition-b, Article | Noun - masculine pluraland at thatהַהִ֔יאH1931Article | Pronoun - third person feminine singulartimeוּבָעֵ֣תH6256Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - common singularI will cause to sproutאַצְמִ֥יחַH6779Verb - Hifil - Imperfect - first person common singularfor Davidלְדָוִ֖דH1732Preposition-l | Noun - proper - masculine singulara righteousצְדָקָ֑הH6666Noun - feminine singularBranchצֶ֣מַחH6780Noun - masculine singular constructand He will administerוְעָשָׂ֛הH6213Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularjusticeמִשְׁפָּ֥טH4941Noun - masculine singularand righteousnessוּצְדָקָ֖הH6666Conjunctive waw | Noun - feminine singularin the landבָּאָֽרֶץ׃H776Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Verse 16

Original words

In thoseהָהֵם֙H1992Article | Pronoun - third person masculine pluraldaysבַּיָּמִ֤יםH3117Preposition-b, Article | Noun - masculine pluralJudahיְהוּדָ֔הH3063Noun - proper - masculine singularwill be savedתִּוָּשַׁ֣עH3467Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singularand Jerusalemוִירוּשָׁלִַ֖םH3389Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singularwill dwell securelyתִּשְׁכּ֣וֹןH7931Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular. . .לָבֶ֑טַחH983Preposition-l | Noun - masculine singularand thisוְזֶ֥הH2088Conjunctive waw | Pronoun - masculine singularis the nameאֲשֶׁר־H834Pronoun - relativeby which it will be calledיִקְרָא־H7121Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularThe LORDיְהוָ֥ה׀H3068Noun - proper - masculine singularOur Righteousnessצִדְקֵֽנוּ׃סH6664Noun - masculine singular construct | first person common plural

BSB notes

  • Hebrew YHWH Tsidqenu
Verse 17

Original words

Forכִּי־H3588Conjunctionthis is whatכֹ֖הH3541Adverbthe LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singularsaysאָמַ֣רH559Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularDavidלְדָוִ֔דH1732Preposition-l | Noun - proper - masculine singularwill neverלֹֽא־H3808Adverb - Negative particlelackיִכָּרֵ֣תH3772Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singulara manאִ֕ישׁH376Noun - masculine singularto sitיֹשֵׁ֖בH3427Verb - Qal - Participle - masculine singularonעַל־H5921Prepositionthe throneכִּסֵּ֥אH3678Noun - masculine singular constructof the houseבֵֽית־H1004Noun - masculine singular constructof Israelיִשְׂרָאֵֽל׃H3478Noun - proper - masculine singular
Verse 18

Original words

norלֹֽא־H3808Adverb - Negative particlewill the priestsוְלַכֹּהֲנִים֙H3548Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine pluralwho are Levitesהַלְוִיִּ֔םH3881Article | Noun - proper - masculine pluraleverכָּל־H3605Noun - masculine singular construct. . .הַיָּמִֽים׃סH3117Article | Noun - masculine pluralfailיִכָּרֵ֥תH3772Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularto have a manאִ֖ישׁH376Noun - masculine singularbefore Meמִלְּפָנָ֑יH6440Preposition-m, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singularto offerמַעֲלֶ֨הH5927Verb - Hifil - Participle - masculine singularburnt offeringsעוֹלָ֜הH5930Noun - feminine singularto burnוּמַקְטִ֥ירH6999Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singulargrain offeringsמִנְחָ֛הH4503Noun - feminine singularand to presentוְעֹ֥שֶׂה־H6213Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singularsacrificesזֶּ֖בַחH2077Noun - masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.