Focused Passage

Titus 2:11-15

Grace That Trains a Godly People

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

11For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.

12It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age,

13as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.

14He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.

15Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.

Study Helps

References and Original Words

Verse 11

Original words

ForγὰρG1063ConjunctiontheG3588Article - Nominative Feminine SingulargraceχάριςG5485Noun - Nominative Feminine Singular-τοῦG3588Article - Genitive Masculine Singularof GodΘεοῦG2316Noun - Genitive Masculine Singularhas appearedἘπεφάνηG2014Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singularbringing salvationσωτήριοςG4992Adjective - Nominative Feminine Singularto everyoneπᾶσινG3956Adjective - Dative Masculine Plural. . .ἀνθρώποιςG444Noun - Dative Masculine Plural
Verse 12

Original words

It instructsπαιδεύουσαG3811Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine SingularusἡμᾶςG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluraltoἵναG2443ConjunctionrenounceἀρνησάμενοιG720Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural-τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularungodlinessἀσέβειανG763Noun - Accusative Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionworldlyκοσμικὰςG2886Adjective - Accusative Feminine Plural-τὰςG3588Article - Accusative Feminine PluralpassionsἐπιθυμίαςG1939Noun - Accusative Feminine Plural[and] to liveζήσωμενG2198Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person PluralsensibleσωφρόνωςG4996Adverb-καὶG2532ConjunctionuprightδικαίωςG1346AdverbandκαὶG2532Conjunctiongodly [lives]εὐσεβῶςG2153AdverbinἐνG1722PrepositiontheτῷG3588Article - Dative Masculine SingularpresentνῦνG3568AdverbageαἰῶνιG165Noun - Dative Masculine Singular
Verse 13

Original words

as we awaitπροσδεχόμενοιG4327Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine PluraltheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularblessedμακαρίανG3107Adjective - Accusative Feminine SingularhopeἐλπίδαG1680Noun - Accusative Feminine SingularandκαὶG2532Conjunction-τῆςG3588Article - Genitive Feminine SingulargloriousδόξηςG1391Noun - Genitive Feminine SingularappearanceἐπιφάνειανG2015Noun - Accusative Feminine SingularofτοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralgreatμεγάλουG3173Adjective - Genitive Masculine SingularGodΘεοῦG2316Noun - Genitive Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctionSaviorΣωτῆροςG4990Noun - Genitive Masculine SingularJesusἸησοῦG2424Noun - Genitive Masculine SingularChristΧριστοῦG5547Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 14

Original words

HeὃςG3739Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine SingulargaveἔδωκενG1325Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularHimselfἑαυτὸνG1438Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularforὑπὲρG5228PrepositionusἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluraltoἵναG2443ConjunctionredeemλυτρώσηταιG3084Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person SingularusἡμᾶςG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralfromἀπὸG575PrepositionallπάσηςG3956Adjective - Genitive Feminine SingularlawlessnessἀνομίαςG458Noun - Genitive Feminine SingularandκαὶG2532Conjunctionto purifyκαθαρίσῃG2511Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singularfor HimselfἑαυτῷG1438Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singulara peopleλαὸνG2992Noun - Accusative Masculine Singularfor His own possessionπεριούσιονG4041Adjective - Accusative Masculine SingularzealousζηλωτὴνG2207Noun - Accusative Masculine Singularfor goodκαλῶνG2570Adjective - Genitive Neuter PluraldeedsἔργωνG2041Noun - Genitive Neuter Plural
Verse 15

Original words

SpeakλάλειG2980Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singularthese thingsΤαῦταG3778Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural[as]καὶG2532Conjunctionyou encourageπαρακάλειG3870Verb - Present Imperative Active - 2nd Person SingularandκαὶG2532ConjunctionrebukeἔλεγχεG1651Verb - Present Imperative Active - 2nd Person SingularwithμετὰG3326PrepositionallπάσηςG3956Adjective - Genitive Feminine SingularauthorityἐπιταγῆςG2003Noun - Genitive Feminine Singular{Let} no oneμηδείςG3367Adjective - Nominative Masculine SingulardespiseπεριφρονείτωG4065Verb - Present Imperative Active - 3rd Person SingularyouσουG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.