Focused Passage

2 Corinthians 8:16-24

Grace-Given Generosity, Tested Love, and Honorable Stewardship

Paul moves from the Macedonians’ grace-shaped generosity, to an appeal for Corinth to complete its own gift, to the Christological ground of giving, and finally to the accountable sending of Titus and the brothers so generosity becomes a visible proof of love and a glory to Christ.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

16But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you.

17For not only did he welcome our appeal, but he is eagerly coming to you of his own volition.

18Along with Titus we are sending the brother who is praised by all the churches for his work in the gospel.

19More than that, this brother was chosen by the churches to accompany us with the gracious offering we administer to honor the Lord Himself and to show our eagerness to help.

20We want to avoid any criticism of the way we administer this generous gift.

21For we are taking great care to do what is right, not only in the eyes of the Lord, but also in the eyes of men.

22And we are sending along with them our brother who has proven his earnestness to us many times and in many ways, and now even more so by his great confidence in you.

23As for Titus, he is my partner and fellow worker among you. As for our brothers, they are messengers of the churches, the glory of Christ.

24In full view of the churches, then, show these men the proof of your love and the reason for our boasting about you.

Study Helps

References and Original Words

Verse 16

Original words

ButδὲG1161Conjunctionthanks [be]ΧάριςG5485Noun - Nominative Feminine Singular-τῷG3588Article - Dative Masculine Singularto GodΘεῷG2316Noun - Dative Masculine SingularwhoτῷG3588Article - Dative Masculine SingularputδιδόντιG1325Verb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularintoἐνG1722PrepositiontheτῇG3588Article - Dative Feminine SingularheartκαρδίᾳG2588Noun - Dative Feminine Singularof TitusΤίτουG5103Noun - Genitive Masculine SingulartheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularsameαὐτὴνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person SingulardevotionσπουδὴνG4710Noun - Accusative Feminine Singular[I have] forὑπὲρG5228PrepositionyouὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Verse 17

Original words

ForὅτιG3754Conjunctionnot onlyμὲνG3303Conjunctiondid he welcomeἐδέξατοG1209Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular[our]τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularappealπαράκλησινG3874Noun - Accusative Feminine SingularbutδὲG1161ConjunctionheὑπάρχωνG5225Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular{is} eagerlyσπουδαιότεροςG4705Adjective - Nominative Masculine Singular - ComparativecomingἐξῆλθενG1831Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingulartoπρὸςG4314PrepositionyouὑμᾶςG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Pluralof his own volitionαὐθαίρετοςG830Adjective - Nominative Masculine Singular
Verse 18

Original words

Along withμετ’G3326Preposition[Titus]αὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular-δὲG1161Conjunctionwe are sendingΣυνεπέμψαμενG4842Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person PluraltheτὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularbrotherἀδελφὸνG80Noun - Accusative Masculine SingularwhoοὗG3739Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular-G3588Article - Nominative Masculine Singularis praisedἔπαινοςG1868Noun - Nominative Masculine SingularbyδιὰG1223PrepositionallπασῶνG3956Adjective - Genitive Feminine PluraltheτῶνG3588Article - Genitive Feminine PluralchurchesἐκκλησιῶνG1577Noun - Genitive Feminine Plural[for his work] inἐνG1722PrepositiontheτῷG3588Article - Dative Neuter SingulargospelεὐαγγελίῳG2098Noun - Dative Neuter Singular
Verse 19

Original words

More than thatκαὶG2532Conjunction. . .δὲG1161Conjunction. . .οὐG3756Adverb. . .μόνονG3440Adverb. . .ἀλλὰG235Conjunction[this brother] was chosenχειροτονηθεὶςG5500Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine SingularbyὑπὸG5259PrepositiontheτῶνG3588Article - Genitive Feminine PluralchurchesἐκκλησιῶνG1577Noun - Genitive Feminine Pluralto accompanyσυνέκδημοςG4898Noun - Nominative Masculine SingularusἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Pluralwithσὺν*G4862Preposition-ταύτῃG3778Demonstrative Pronoun - Dative Feminine SingulartheτῇG3588Article - Dative Feminine Singulargracious offeringχάριτιG5485Noun - Dative Feminine Singular-τῇG3588Article - Dative Feminine Singular-ὑφ’G5259PrepositionweἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluraladministerδιακονουμένῃG1247Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Feminine SingulartoπρὸςG4314Preposition-τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularhonorδόξανG1391Noun - Accusative Feminine SingulartheτοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularLordΚυρίουG2962Noun - Genitive Masculine SingularHimselfαὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singularand [to show]καὶG2532ConjunctionourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Pluraleagerness [to help]προθυμίανG4288Noun - Accusative Feminine Singular

BSB notes

  • See 1 Corinthians 16:3–4.
Verse 20

Original words

We [want to] avoidστελλόμενοιG4724Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural-τοῦτοG3778Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular-μήG3361AdverbanyτιςG5100Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularcriticismμωμήσηταιG3469Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular-ἡμᾶςG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralofἐνG1722Preposition-τῇG3588Article - Dative Feminine Singular[the way]ὑφ’G5259PrepositionweἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluraladministerδιακονουμένῃG1247Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Feminine SingularthisταύτῃG3778Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular-τῇG3588Article - Dative Feminine Singulargenerous [ gift ]ἁδρότητιG100Noun - Dative Feminine Singular
Verse 21

Original words

ForγὰρG1063Conjunctionwe are taking great care to doπρονοοῦμενG4306Verb - Present Indicative Active - 1st Person Pluralwhat is rightκαλὰG2570Adjective - Accusative Neuter PluralnotοὐG3756AdverbonlyμόνονG3440Adverbin the eyesἐνώπιονG1799Prepositionof [the] LordΚυρίουG2962Noun - Genitive Masculine SingularbutἀλλὰG235ConjunctionalsoκαὶG2532Conjunctionin the eyesἐνώπιονG1799Prepositionof menἀνθρώπωνG444Noun - Genitive Masculine Plural
Verse 22

Original words

AndδὲG1161Conjunctionwe are sending along withΣυνεπέμψαμενG4842Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person PluralthemαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural-τὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularbrotherἀδελφὸνG80Noun - Accusative Masculine SingularwhoὃνG3739Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singularhas provenἐδοκιμάσαμενG1381Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Pluralhis earnestness [to us]σπουδαῖονG4705Adjective - Accusative Masculine Singular-ὄνταG1510Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singularmany timesπολλάκιςG4178Adverb[and] inἐνG1722Prepositionmany waysπολλοῖςG4183Adjective - Dative Neuter PluralandδὲG1161ConjunctionnowνυνὶG3570AdverbevenπολὺG4183Adjective - Accusative Neuter SingularmoreπολλῇG4183Adjective - Dative Feminine Singular[so]σπουδαιότερονG4705Adjective - Accusative Masculine Singular - Comparativeby [his] great confidenceπεποιθήσειG4006Noun - Dative Feminine Singular-τῇG3588Article - Dative Feminine SingularinεἰςG1519PrepositionyouὑμᾶςG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Verse 23

Original words

As forεἴτεG1535Conjunction. . .ὑπὲρG5228PrepositionTitusΤίτουG5103Noun - Genitive Masculine Singular[he is] myἐμὸςG1699Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 1st Person SingularpartnerκοινωνὸςG2844Noun - Nominative Masculine SingularandκαὶG2532Conjunctionfellow workerσυνεργόςG4904Adjective - Nominative Masculine SingularamongεἰςG1519PrepositionyouὑμᾶςG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural[As for]εἴτεG1535ConjunctionourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralbrothersἀδελφοὶG80Noun - Nominative Masculine Plural[they are] messengersἀπόστολοιG652Noun - Nominative Masculine Pluralof [the] churchesἐκκλησιῶνG1577Noun - Genitive Feminine Plural[the] gloryδόξαG1391Noun - Nominative Feminine Singularof ChristΧριστοῦG5547Noun - Genitive Masculine Singular

BSB notes

  • Or apostles
Verse 24

Original words

InεἰςG1519Prepositionfull viewπρόσωπονG4383Noun - Accusative Neuter Singularof theτῶνG3588Article - Genitive Feminine PluralchurchesἐκκλησιῶνG1577Noun - Genitive Feminine PluralthenοὖνG3767ConjunctionshowἐνδεικνύμενοιG1731Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural-εἰςG1519Preposition[these men]αὐτοὺςG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluraltheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularproofἔνδειξινG1732Noun - Accusative Feminine SingularofτῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularyourὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralloveἀγάπηςG26Noun - Genitive Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionvvvἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Pluralthe reason for our boastingκαυχήσεωςG2746Noun - Genitive Feminine SingularaboutὑπὲρG5228PrepositionyouὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.