Focused Passage

2 Corinthians 1:15-22

The God of All Comfort and Apostolic Integrity

Paul blesses God for comfort in affliction, explains how suffering taught him reliance on the God who raises the dead, defends his sincerity, and grounds his pastoral integrity in God's unfailing Yes in Christ.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

15 Confident of this, I planned to visit you first, so that you might receive a double blessing.

16 I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to return to you from Macedonia, and then to have you help me on my way to Judea.

17 When I planned this, did I do it carelessly? Or do I make my plans by human standards, so as to say “Yes, yes” and also “No, no”?

18 But as surely as God is faithful, our message to you is not “Yes” and “No.”

19 For the Son of God, Jesus Christ, who was proclaimed among you by me and Silvanus and Timothy, was not “Yes” and “No,” but in Him it has always been “Yes.”

20 For all the promises of God are “Yes” in Christ. And so through Him, our “Amen” is spoken to the glory of God.

21 Now it is God who establishes both us and you in Christ. He anointed us,

22 placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.

Study Helps

References and Original Words

Verse 15

Original words

- Καὶ G2532 Conjunction - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular Confident πεποιθήσει G4006 Noun - Dative Feminine Singular of this ταύτῃ G3778 Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular I planned ἐβουλόμην G1014 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular to visit ἐλθεῖν G2064 Verb - Aorist Infinitive Active . . . πρὸς G4314 Preposition you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural first πρότερον G4386 Adverb - Comparative so that ἵνα G2443 Conjunction you might receive σχῆτε G2192 Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural a double δευτέραν G1208 Adjective - Accusative Feminine Singular blessing χάριν G5485 Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 16

Original words

[I wanted] καὶ G2532 Conjunction to visit διελθεῖν G1330 Verb - Aorist Infinitive Active vvv δι’ G1223 Preposition you ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural on my way to εἰς G1519 Preposition Macedonia Μακεδονίαν G3109 Noun - Accusative Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction to return ἐλθεῖν G2064 Verb - Aorist Infinitive Active . . . πάλιν G3825 Adverb to πρὸς G4314 Preposition you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural from ἀπὸ G575 Preposition Macedonia Μακεδονίας G3109 Noun - Genitive Feminine Singular and then καὶ G2532 Conjunction [to have] ὑφ’ G5259 Preposition you ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural help me on my way προπεμφθῆναι G4311 Verb - Aorist Infinitive Passive to εἰς G1519 Preposition - τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular Judea Ἰουδαίαν G2449 Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 17

Original words

- οὖν G3767 Conjunction When I planned βουλόμενος G1014 Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular this Τοῦτο G3778 Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular - ἄρα G686 Conjunction vvv μήτι G3385 IntPrtcl did I do it ἐχρησάμην G5530 Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular carelessly ἐλαφρίᾳ G1644 Noun - Dative Feminine Singular Or G2228 Conjunction do I make my plans βουλεύομαι G1011 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular . . . G3739 Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural . . . βουλεύομαι G1011 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular by κατὰ G2596 Preposition human standards σάρκα G4561 Noun - Accusative Feminine Singular so as [to say] ἵνα G2443 Conjunction Yes Ναί G3483 Particle yes ναὶ G3483 Particle vvv παρ’ G3844 Preposition . . . ἐμοὶ G1473 Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular . . . τό G3588 Article - Nominative Neuter Singular . . . G1510 Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular and also καὶ G2532 Conjunction - τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular No Οὔ G3756 Adverb no οὔ G3756 Adverb
Verse 18

Original words

But [as surely as] δὲ G1161 Conjunction - G3588 Article - Nominative Masculine Singular God [is] Θεὸς G2316 Noun - Nominative Masculine Singular faithful πιστὸς G4103 Adjective - Nominative Masculine Singular - ὅτι G3754 Conjunction our ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural - G3588 Article - Nominative Masculine Singular message λόγος G3056 Noun - Nominative Masculine Singular - G3588 Article - Nominative Masculine Singular to πρὸς G4314 Preposition you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural is ἔστιν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular not οὐκ G3756 Adverb Yes Ναί G3483 Particle and καὶ G2532 Conjunction No Οὔ G3756 Adverb
Verse 19

Original words

For γὰρ G1063 Conjunction the G3588 Article - Nominative Masculine Singular Son Υἱὸς G5207 Noun - Nominative Masculine Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular of God Θεοῦ G2316 Noun - Genitive Masculine Singular Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular Christ Χριστὸς G5547 Noun - Nominative Masculine Singular who G3588 Article - Nominative Masculine Singular was proclaimed κηρυχθείς G2784 Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular among ἐν G1722 Preposition you ὑμῖν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural - δι’ G1223 Preposition - ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural by δι’ G1223 Preposition me ἐμοῦ G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular and καὶ G2532 Conjunction Silvanus Σιλουανοῦ G4610 Noun - Genitive Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction Timothy Τιμοθέου G5095 Noun - Genitive Masculine Singular was ἐγένετο G1096 Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular not οὐκ G3756 Adverb Yes Ναί G3483 Particle and καὶ G2532 Conjunction No Οὔ G3756 Adverb but ἀλλὰ G235 Conjunction in ἐν G1722 Preposition Him αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular it has always been γέγονεν G1096 Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Yes Ναί G3483 Particle

BSB notes

  • That is, Silas
Verse 20

Original words

For γὰρ G1063 Conjunction all ὅσαι G3745 Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural [the] promises ἐπαγγελίαι G1860 Noun - Nominative Feminine Plural of God Θεοῦ G2316 Noun - Genitive Masculine Singular [are] τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular Yes Ναί G3483 Particle in ἐν G1722 Preposition [Christ] αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular And καὶ G2532 Conjunction so διὸ G1352 Conjunction through δι’ G1223 Preposition Him αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular [our] τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular Amen Ἀμὴν G281 Hebrew Word vvv δι’ G1223 Preposition is spoken ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural to πρὸς G4314 Preposition [the] glory δόξαν G1391 Noun - Accusative Feminine Singular - τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular of God Θεῷ G2316 Noun - Dative Masculine Singular
Verse 21

Original words

Now δὲ G1161 Conjunction [it is] God Θεός G2316 Noun - Nominative Masculine Singular who G3588 Article - Nominative Masculine Singular establishes βεβαιῶν G950 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular [both] us ἡμᾶς G1473 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural and σὺν G4862 Preposition you ὑμῖν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural in εἰς G1519 Preposition Christ Χριστὸν G5547 Noun - Accusative Masculine Singular - καὶ G2532 Conjunction He anointed χρίσας G5548 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular us ἡμᾶς G1473 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Verse 22

Original words

- G3588 Article - Nominative Masculine Singular - καὶ G2532 Conjunction placed His seal σφραγισάμενος G4972 Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular on us ἡμᾶς G1473 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural and καὶ G2532 Conjunction put δοὺς G1325 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular [His] τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular Spirit Πνεύματος G4151 Noun - Genitive Neuter Singular in ἐν G1722 Preposition our ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural - ταῖς G3588 Article - Dative Feminine Plural hearts καρδίαις G2588 Noun - Dative Feminine Plural - τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular as a pledge of what is to come ἀρραβῶνα G728 Noun - Accusative Masculine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.