Focused Passage

Isaiah 30:18-26

Woe to the Rebellious Children: False Help from Egypt and the LORD’s Gracious Waiting

Isaiah 30 moves from a woe against Judah’s rebellious alliance with Egypt, to the people’s refusal to hear the LORD’s instruction, to the collapse of their false confidence, to the LORD’s gracious promise of mercy, guidance, restoration, and final judgment against Assyria.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

18 Therefore the LORD longs to be gracious to you; therefore He rises to show you compassion, for the LORD is a just God. Blessed are all who wait for Him.

19 O people in Zion who dwell in Jerusalem, you will weep no more. He will surely be gracious when you cry for help; when He hears, He will answer you.

20 The Lord will give you the bread of adversity and the water of affliction, but your Teacher will no longer hide Himself—with your own eyes you will see Him.

21 And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”

22 So you will desecrate your silver-plated idols and your gold-plated images. You will throw them away like menstrual cloths, saying to them, “Be gone!”

23 Then He will send rain for the seed that you have sown in the ground, and the food that comes from your land will be rich and plentiful. On that day your cattle will graze in open pastures.

24 The oxen and donkeys that work the ground will eat salted fodder, winnowed with shovel and pitchfork.

25 And from every high mountain and every raised hill, streams of water will flow in the day of great slaughter, when the towers fall.

26 The light of the moon will be as bright as the sun, and the light of the sun will be seven times brighter—like the light of seven days—on the day that the LORD binds up the brokenness of His people and heals the wounds He has inflicted.

Study Helps

References and Original Words

Verse 18

Original words

Therefore וְלָכֵ֞ן H3651 Conjunctive waw | Adverb the LORD יְהוָה֙ H3068 Noun - proper - masculine singular longs יְחַכֶּ֤ה H2442 Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular to be gracious to you לַֽחֲנַנְכֶ֔ם H2603 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine plural therefore וְלָכֵ֥ן H3651 Conjunctive waw | Adverb He rises יָר֖וּם H7311 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular to show you compassion לְרַֽחֶמְכֶ֑ם H7355 Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | second person masculine plural for כִּֽי־ H3588 Conjunction the LORD יְהוָ֔ה H3068 Noun - proper - masculine singular is a just מִשְׁפָּט֙ H4941 Noun - masculine singular God אֱלֹהֵ֤י H430 Noun - masculine plural construct Blessed are אַשְׁרֵ֖י H835 Interjection all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct who wait ח֥וֹכֵי H2442 Verb - Qal - Participle - masculine plural construct for Him לֽוֹ׃ס Preposition | third person masculine singular
Verse 19

Original words

- כִּי־ H3588 Conjunction O people עַ֛ם H5971 Noun - masculine singular in Zion בְּצִיּ֥וֹן H6726 Preposition-b | Noun - proper - feminine singular who dwell יֵשֵׁ֖ב H3427 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular in Jerusalem בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם H3389 Preposition-b | Noun - proper - feminine singular you will weep בָּכ֣וֹ H1058 Verb - Qal - Infinitive absolute no לֹֽא־ H3808 Adverb - Negative particle more תִבְכֶּ֗ה H1058 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular He will surely be gracious חָנ֤וֹן H2603 Verb - Qal - Infinitive absolute . . . יָחְנְךָ֙ H2603 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular when you cry for help לְק֣וֹל H6963 Preposition-l | Noun - masculine singular . . . זַעֲקֶ֔ךָ H2199 Verb - Qal - Infinitive construct | second person masculine singular when He hears כְּשָׁמְעָת֖וֹ H8085 Preposition-k | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular He will answer you עָנָֽךְ׃ H6030 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Verse 20

Original words

The Lord אֲדֹנָ֛י H136 Noun - proper - masculine singular will give וְנָתַ֨ן H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular you לָכֶ֧ם Preposition | second person masculine plural the bread לֶ֥חֶם H3899 Noun - masculine singular of adversity צָ֖ר H6862 Adjective - masculine singular and the water וּמַ֣יִם H4325 Conjunctive waw | Noun - masculine plural of affliction לָ֑חַץ H3906 Noun - masculine singular but your Teacher מוֹרֶ֔יךָ H4175 Noun - masculine plural construct | second person masculine singular will no longer וְלֹֽא־ H3808 Conjunctive waw | Adverb - Negative particle hide יִכָּנֵ֥ף H3670 Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Himself עוֹד֙ H5750 Adverb . . . וְהָי֥וּ H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural with your own eyes עֵינֶ֖יךָ H5869 Noun - cdc | second person masculine singular you will see רֹא֥וֹת H7200 Verb - Qal - Participle - feminine plural - אֶת־ H853 Direct object marker [Him] מוֹרֶֽיךָ׃ H4175 Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Verse 21

Original words

And whether כִּ֥י H3588 Conjunction you turn to the right תַאֲמִ֖ינוּ H541 Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural . . . וְכִ֥י H3588 Conjunction or to the left תַשְׂמְאִֽילוּ׃ H8041 Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural your ears וְאָזְנֶ֙יךָ֙ H241 Conjunctive waw | Noun - feminine dual construct | second person masculine singular will hear תִּשְׁמַ֣עְנָה H8085 Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural this command דָבָ֔ר H1697 Noun - masculine singular behind you מֵֽאַחֲרֶ֖יךָ H310 Preposition-m | second person masculine singular . . . לֵאמֹ֑ר H559 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct This זֶ֤ה H2088 Pronoun - masculine singular is the way הַדֶּ֙רֶךְ֙ H1870 Article | Noun - common singular Walk לְכ֣וּ H1980 Verb - Qal - Imperative - masculine plural in it ב֔וֹ Preposition | third person masculine singular
Verse 22

Original words

So you will desecrate וְטִמֵּאתֶ֗ם H2930 Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural - אֶת־ H853 Direct object marker your silver-plated צִפּוּי֙ H6826 Noun - masculine singular construct . . . כַסְפֶּ֔ךָ H3701 Noun - masculine singular construct | second person masculine singular - וְאֶת־ H853 Conjunctive waw | Direct object marker idols פְּסִילֵ֣י H6456 Noun - masculine plural construct and your gold-plated אֲפֻדַּ֖ת H642 Noun - feminine singular construct . . . זְהָבֶ֑ךָ H2091 Noun - masculine singular construct | second person masculine singular images מַסֵּכַ֣ת H4541 Noun - feminine singular construct You will throw them away תִּזְרֵם֙ H2219 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural like כְּמ֣וֹ H3644 Preposition menstrual cloths דָוָ֔ה H1739 Adjective - feminine singular saying תֹּ֥אמַר H559 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular to them לֽוֹ׃ Preposition | third person masculine singular Be gone צֵ֖א H6627 Noun - masculine singular
Verse 23

Original words

Then He will send וְנָתַן֩ H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular rain מְטַ֨ר H4306 Noun - masculine singular construct for the seed זַרְעֲךָ֜ H2233 Noun - masculine singular construct | second person masculine singular that אֲשֶׁר־ H834 Pronoun - relative you have sown תִּזְרַ֣ע H2232 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker in the ground הָאֲדָמָ֗ה H127 Article | Noun - feminine singular and the food וְלֶ֙חֶם֙ H3899 Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct that comes תְּבוּאַ֣ת H8393 Noun - feminine singular construct from your land הָֽאֲדָמָ֔ה H127 Article | Noun - feminine singular will be וְהָיָ֥ה H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular rich דָשֵׁ֖ן H1879 Adjective - masculine singular and plentiful וְשָׁמֵ֑ן H8082 Conjunctive waw | Adjective - masculine singular On that הַה֖וּא H1931 Article | Pronoun - third person masculine singular day בַּיּ֥וֹם H3117 Preposition-b, Article | Noun - masculine singular your cattle מִקְנֶ֛יךָ H4735 Noun - masculine plural construct | second person masculine singular will graze יִרְעֶ֥ה H7462 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular in open נִרְחָֽב׃ H7337 Verb - Nifal - Participle - masculine singular pastures כַּ֥ר H3733 Noun - masculine singular construct
Verse 24

Original words

The oxen וְהָאֲלָפִ֣ים H504 Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural and donkeys וְהָעֲיָרִ֗ים H5895 Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural that work עֹֽבְדֵי֙ H5647 Verb - Qal - Participle - masculine plural construct the ground הָֽאֲדָמָ֔ה H127 Article | Noun - feminine singular will eat יֹאכֵ֑לוּ H398 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural - אֲשֶׁר־ H834 Pronoun - relative salted חָמִ֖יץ H2548 Adjective - masculine singular fodder בְּלִ֥יל H1098 Noun - masculine singular construct winnowed זֹרֶ֥ה H2219 Verb - Qal - Participle - masculine singular with shovel בָרַ֖חַת H7371 Preposition-b, Article | Noun - feminine singular and pitchfork וּבַמִּזְרֶֽה׃ H4214 Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Verse 25

Original words

- וְהָיָ֣ה׀ H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular And from עַל־ H5921 Preposition every כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct high גָּבֹ֗הַ H1364 Adjective - masculine singular . . . וְעַל֙ H5921 Conjunctive waw | Preposition mountain הַ֣ר H2022 Noun - masculine singular and every כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct raised נִשָּׂאָ֔ה H5375 Verb - Nifal - Participle - feminine singular hill גִּבְעָ֣ה H1389 Noun - feminine singular streams פְּלָגִ֖ים H6388 Noun - masculine plural of water מָ֑יִם H4325 Noun - masculine plural will flow יִבְלֵי־ H2988 Noun - masculine plural construct in the day בְּיוֹם֙ H3117 Preposition-b | Noun - masculine singular construct of great רָ֔ב H7227 Adjective - masculine singular slaughter הֶ֣רֶג H2027 Noun - masculine singular when the towers מִגְדָּלִֽים׃ H4026 Noun - masculine plural fall בִּנְפֹ֖ל H5307 Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Verse 26

Original words

The light of the moon אֽוֹר־ H216 Noun - common singular construct . . . הַלְּבָנָה֙ H3842 Article | Noun - feminine singular will be וְהָיָ֤ה H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular as bright as the sun כְּא֣וֹר H216 Preposition-k | Noun - common singular construct . . . הַֽחַמָּ֔ה H2535 Article | Noun - feminine singular and the light וְא֤וֹר H216 Conjunctive waw | Noun - common singular construct of the sun הַֽחַמָּה֙ H2535 Article | Noun - feminine singular will be יִהְיֶ֣ה H1961 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular seven times brighter שִׁבְעָתַ֔יִם H7659 Number - fd like the light כְּא֖וֹר H216 Preposition | Noun - common singular construct of seven שִׁבְעַ֣ת H7651 Number - masculine singular construct days הַיָּמִ֑ים H3117 Article | Noun - masculine plural on the day בְּי֗וֹם H3117 Preposition-b | Noun - masculine singular that the LORD יְהוָה֙ H3068 Noun - proper - masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker binds up חֲבֹ֤שׁ H2280 Verb - Qal - Infinitive construct the brokenness שֶׁ֣בֶר H7667 Noun - masculine singular construct of His people עַמּ֔וֹ H5971 Noun - masculine singular construct | third person masculine singular and heals יִרְפָּֽא׃ס H7495 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular the wounds וּמַ֥חַץ H4273 Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct He has inflicted מַכָּת֖וֹ H4347 Noun - feminine singular construct | third person masculine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.