Focused Passage

Jeremiah 32:16-25

Buying a Field Under Siege: Nothing Is Too Hard for the LORD

The chapter moves from Jerusalem under siege and Jeremiah imprisoned, to the purchase of a field as an enacted promise, to Jeremiah's prayer of obedient perplexity, to the LORD's confirmation of judgment, and finally to the LORD's promise of gathering, heart renewal, everlasting covenant, and restored land transactions.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

16After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the LORD:

17“Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!

18You show loving devotion to thousands but lay the iniquity of the fathers into the laps of their children after them, O great and mighty God whose name is the LORD of Hosts,

19the One great in counsel and mighty in deed, whose eyes are on all the ways of the sons of men, to reward each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.

20You performed signs and wonders in the land of Egypt, and You do so to this very day, both in Israel and among all mankind. And You have made a name for Yourself, as is the case to this day.

21You brought Your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror.

22You gave them this land that You had sworn to give their fathers, a land flowing with milk and honey.

23They came in and possessed it, but they did not obey Your voice or walk in Your law. They failed to perform all that You commanded them to do, and so You have brought upon them all this disaster.

24See how the siege ramps are mounted against the city to capture it. And by sword and famine and plague, the city has been given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened, as You now see!

25Yet You, O Lord GOD, have said to me, ‘Buy for yourself the field with silver and call in witnesses, even though the city has been delivered into the hands of the Chaldeans!’”

Study Helps

References and Original Words

Verse 16

Original words

Afterאַחֲרֵ֤יH310PrepositionI had givenתִתִּי֙H5414Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular-אֶת־H853Direct object markerthe deedסֵ֣פֶרH5612Noun - masculine singular constructof purchaseהַמִּקְנָ֔הH4736Article | Noun - feminine singulartoאֶל־H413PrepositionBaruchבָּר֥וּךְH1263Noun - proper - masculine singularsonבֶּן־H1121Noun - masculine singular constructof Neriahנֵרִיָּ֖הH5374Noun - proper - masculine singular. . .לֵאמֹֽר׃H559Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructI prayedוָאֶתְפַּלֵּ֖לH6419Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - first person common singulartoאֶל־H413Prepositionthe LORDיְהוָ֑הH3068Noun - proper - masculine singular
Verse 17

Original words

Ohאֲהָהּ֮H162InterjectionLordאֲדֹנָ֣יH136Noun - proper - masculine singularGODיְהוִה֒H3069Noun - proper - masculine singular. . .הִנֵּ֣ה׀H2009InterjectionYouאַתָּ֣הH859Pronoun - second person masculine singularhave madeעָשִׂ֗יתָH6213Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerthe heavensהַשָּׁמַ֙יִם֙H8064Article | Noun - masculine plural-וְאֶת־H853Conjunctive waw | Direct object markerand the earthהָאָ֔רֶץH776Article | Noun - feminine singularby Your greatהַגָּד֔וֹלH1419Article | Adjective - masculine singularpowerבְּכֹֽחֲךָ֙H3581Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularand outstretchedהַנְּטוּיָ֑הH5186Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singulararmוּבִֽזְרֹעֲךָ֖H2220Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularNothingלֹֽא־H3808Adverb - Negative particle. . .כָּל־H3605Noun - masculine singular construct. . .דָּבָֽר׃H1697Noun - masculine singularis too difficultיִפָּלֵ֥אH6381Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularfor Youמִמְּךָ֖H4480Preposition | second person masculine singular
Verse 18

Original words

You showעֹ֤שֶׂהH6213Verb - Qal - Participle - masculine singularloving devotionחֶ֙סֶד֙H2617Noun - masculine singularto thousandsלַֽאֲלָפִ֔יםH505Preposition-l | Number - masculine pluralbut layוּמְשַׁלֵּם֙H7999Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singularthe iniquityעֲוֺ֣ןH5771Noun - common singular constructof the fathersאָב֔וֹתH1Noun - masculine pluralintoאֶל־H413Prepositionthe lapsחֵ֥יקH2436Noun - masculine singular constructof their childrenבְּנֵיהֶ֖םH1121Noun - masculine plural construct | third person masculine pluralafter themאַחֲרֵיהֶ֑םH310Preposition | third person masculine pluralO greatהַגָּדוֹל֙H1419Article | Adjective - masculine singularand mightyהַגִּבּ֔וֹרH1368Article | Adjective - masculine singularGodהָאֵ֤לH410Article | Noun - masculine singularwhose nameשְׁמֽוֹ׃H8034Noun - masculine singular construct | third person masculine singularis the LORDיְהוָ֥הH3068Noun - proper - masculine singularof Hostsצְבָא֖וֹתH6635Noun - common plural

BSB notes

  • Hebrew into the bosom
Verse 19

Original words

the One greatגְּדֹל֙H1419Adjective - masculine singular constructin counselהָֽעֵצָ֔הH6098Article | Noun - feminine singularand mightyוְרַ֖בH7227Conjunctive waw | Adjective - masculine singularin deedהָעֲלִֽילִיָּ֑הH5950Article | Noun - feminine singularwhoseאֲשֶׁר־H834Pronoun - relativeeyesעֵינֶ֣יךָH5869Noun - cdc | second person masculine singular. . .פְקֻח֗וֹתH6491Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine pluralare onעַל־H5921Prepositionallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe waysדַּרְכֵי֙H1870Noun - common plural constructof the sonsבְּנֵ֣יH1121Noun - masculine plural constructof menאָדָ֔םH120Noun - masculine singularto rewardלָתֵ֤תH5414Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructeach oneלְאִישׁ֙H376Preposition-l | Noun - masculine singularaccording to his waysכִּדְרָכָ֔יוH1870Preposition-k | Noun - common plural construct | third person masculine singularand according to the fruitוְכִפְרִ֖יH6529Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - masculine singular constructof his deedsמַעֲלָלָֽיו׃H4611Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Verse 20

Original words

-אֲשֶׁר־H834Pronoun - relativeYou performedשַׂ֠מְתָּH7760Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularsignsאֹת֨וֹתH226Noun - common pluraland wondersוּמֹפְתִ֤יםH4159Conjunctive waw | Noun - masculine pluralin the landבְּאֶֽרֶץ־H776Preposition-b | Noun - feminine singular constructof Egyptמִצְרַ֙יִם֙H4714Noun - proper - feminine singularand You do so toעַד־H5704Prepositionthis veryהַזֶּ֔הH2088Article | Pronoun - masculine singulardayהַיּ֣וֹםH3117Article | Noun - masculine singularboth in Israelוּבְיִשְׂרָאֵ֖לH3478Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - masculine singularand among all mankindוּבָֽאָדָ֑םH120Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singularAnd You have madeוַתַּעֲשֶׂה־H6213Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singulara nameשֵׁ֖םH8034Noun - masculine singularfor Yourselfלְּךָ֥Preposition | second person masculine singularas is the caseהַזֶּֽה׃H2088Article | Pronoun - masculine singularto this dayכַּיּ֥וֹםH3117Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Verse 21

Original words

You broughtוַתֹּצֵ֛אH3318Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerYour peopleעַמְּךָ֥H5971Noun - masculine singular construct | second person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerIsraelיִשְׂרָאֵ֖לH3478Noun - proper - masculine singularout of the landמֵאֶ֣רֶץH776Preposition-m | Noun - feminine singular constructof Egyptמִצְרָ֑יִםH4714Noun - proper - feminine singularwith signsבְּאֹת֣וֹתH226Preposition-b | Noun - common pluraland wondersוּבְמוֹפְתִ֗יםH4159Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine pluralwith a strongחֲזָקָה֙H2389Adjective - feminine singularhandוּבְיָ֤דH3027Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singularand an outstretchedנְטוּיָ֔הH5186Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singulararmוּבְאֶזְר֣וֹעַH248Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singularand with greatגָּדֽוֹל׃H1419Adjective - masculine singularterrorוּבְמוֹרָ֖אH4172Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular
Verse 22

Original words

You gaveוַתִּתֵּ֤ןH5414Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singularthemלָהֶם֙Preposition | third person masculine plural-אֶת־H853Direct object markerthisהַזֹּ֔אתH2063Article | Pronoun - feminine singularlandהָאָ֣רֶץH776Article | Noun - feminine singularthatאֲשֶׁר־H834Pronoun - relativeYou had swornנִשְׁבַּ֥עְתָּH7650Verb - Nifal - Perfect - second person masculine singularto giveלָתֵ֣תH5414Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructtheir fathersלַאֲבוֹתָ֖םH1Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine plurala landאֶ֛רֶץH776Noun - feminine singularflowingזָבַ֥תH2100Verb - Qal - Participle - feminine singular constructwith milkחָלָ֖בH2461Noun - masculine singularand honeyוּדְבָֽשׁ׃H1706Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Verse 23

Original words

They came inוַיָּבֹ֜אוּH935Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluraland possessed itוַיִּֽרְשׁ֣וּH3423Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural-אֹתָ֗הּH853Direct object marker | third person feminine singularbut they did notוְלֹֽא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleobeyשָׁמְע֤וּH8085Verb - Qal - Perfect - third person common pluralYour voiceבְקוֹלֶ֙ךָ֙H6963Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularor walkהָלָ֔כוּH1980Verb - Qal - Perfect - third person common plural-אֵת֩H853Direct object markerin Your lawוּבְתֹרוֹתֶךָH8451Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularThey failedלֹא־H3808Adverb - Negative particleto performלַעֲשׂ֖וֹתH6213Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct. . .לֹ֣אH3808Adverb - Negative particleallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthatאֲשֶׁ֨רH834Pronoun - relativeYou commandedצִוִּ֧יתָהH6680Verb - Piel - Perfect - second person masculine singularthemלָהֶ֛םPreposition | third person masculine pluralto doעָשׂ֑וּH6213Verb - Qal - Perfect - third person common pluraland so You have broughtוַתַּקְרֵ֣אH7122Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine singularupon themאֹתָ֔םH853Direct object marker | third person masculine pluralאֵ֥תאֵ֥תH853Direct object markerallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthisהַזֹּֽאת׃H2063Article | Pronoun - feminine singulardisasterהָרָעָ֖הH7451Article | Adjective - feminine singular
Verse 24

Original words

See howהִנֵּ֣הH2009Interjectionthe siege rampsהַסֹּלְל֗וֹתH5550Article | Noun - feminine pluralare mountedבָּ֣אוּH935Verb - Qal - Perfect - third person common pluralagainst the cityהָעִיר֮H5892Article | Noun - feminine singularto capture itלְלָכְדָהּ֒H3920Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singularAnd byמִפְּנֵ֛יH6440Preposition-m | Noun - common plural constructswordהַחֶ֥רֶבH2719Article | Noun - feminine singularand famineוְהָרָעָ֖בH7458Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularand plagueוְהַדָּ֑בֶרH1698Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singularthe cityוְהָעִ֣ירH5892Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singularhas been givenנִתְּנָ֗הH5414Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singularinto the handsבְּיַ֤דH3027Preposition-b | Noun - feminine singular constructof the Chaldeansהַכַּשְׂדִּים֙H3778Article | Noun - proper - masculine pluralwho are fightingהַנִּלְחָמִ֣יםH3898Article | Verb - Nifal - Participle - masculine pluralagainst itעָלֶ֔יהָH5921Preposition | third person feminine singularWhatוַאֲשֶׁ֥רH834Conjunctive waw | Pronoun - relativeYou have spokenדִּבַּ֛רְתָּH1696Verb - Piel - Perfect - second person masculine singularhas happenedהָיָ֖הH1961Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularas Youוְהִנְּךָ֥H2005Conjunctive waw | Interjection | second person masculine singularnow seeרֹאֶֽה׃H7200Verb - Qal - Participle - masculine singular
Verse 25

Original words

Yet Youוְאַתָּ֞הH859Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singularO Lordאֲדֹנָ֣יH136Noun - proper - masculine singularGODיְהוִ֔הH3069Noun - proper - masculine singularhave saidאָמַ֤רְתָּH559Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularto meאֵלַי֙H413Preposition | first person common singularBuyקְנֵֽה־H7069Verb - Qal - Imperative - masculine singularfor yourselfלְךָ֧Preposition | second person masculine singularthe fieldהַשָּׂדֶ֛הH7704Article | Noun - masculine singularwith silverבַּכֶּ֖סֶףH3701Preposition-b, Article | Noun - masculine singularand call inוְהָעֵ֣דH5749Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singularwitnessesעֵדִ֑יםH5707Noun - masculine pluraleven though the cityוְהָעִ֥ירH5892Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singularhas been deliveredנִתְּנָ֖הH5414Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singularinto the handsבְּיַ֥דH3027Preposition-b | Noun - feminine singular constructof the Chaldeansהַכַּשְׂדִּֽים׃H3778Article | Noun - proper - masculine plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.