Focused Passage

2 Peter 3:14-18

The Day of the Lord, Patient Mercy, and Holy Readiness

Peter moves from reminder, to exposure of scoffing unbelief, to the certainty and timing of the day of the Lord, then to holy conduct, patient waiting, and guarded growth in the grace and knowledge of Christ.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

14Therefore, beloved, as you anticipate these things, make every effort to be found at peace—spotless and blameless in His sight.

15Consider also that our Lord’s patience brings salvation, just as our beloved brother Paul also wrote you with the wisdom God gave him.

16He writes this way in all his letters, speaking in them about such matters. Some parts of his letters are hard to understand, which ignorant and unstable people distort, as they do the rest of the Scriptures, to their own destruction.

17Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing.

18But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.

Study Helps

References and Original Words

Verse 14

Original words

ThereforeΔιόG1352ConjunctionbelovedἀγαπητοίG27Adjective - Vocative Masculine Pluralas you anticipateπροσδοκῶντεςG4328Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Pluralthese thingsταῦταG3778Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Pluralmake every effortσπουδάσατεG4704Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Pluralto be foundεὑρεθῆναιG2147Verb - Aorist Infinitive PassiveatἐνG1722PrepositionpeaceεἰρήνῃG1515Noun - Dative Feminine SingularspotlessἄσπιλοιG784Adjective - Nominative Masculine PluralandκαὶG2532ConjunctionblamelessἀμώμητοιG298Adjective - Nominative Masculine Pluralin His [sight]αὐτῷG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular

BSB notes

  • Or to be found by Him in peace, without spot and without blemish.
Verse 15

Original words

vvvΚαὶG2532ConjunctionConsider also thatἡγεῖσθεG2233Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person PluralourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural-τοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularLord’sΚυρίουG2962Noun - Genitive Masculine Singular-τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularpatienceμακροθυμίανG3115Noun - Accusative Feminine Singular[brings] salvationσωτηρίανG4991Noun - Accusative Feminine Singularjust asκαθὼςG2531AdverbourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralbelovedἀγαπητὸςG27Adjective - Nominative Masculine SingularbrotherἀδελφὸςG80Noun - Nominative Masculine Singular-G3588Article - Nominative Masculine SingularPaulΠαῦλοςG3972Noun - Nominative Masculine SingularalsoκαὶG2532ConjunctionwroteἔγραψενG1125Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularyouὑμῖνG4771Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralwithκατὰG2596PrepositiontheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularwisdomσοφίανG4678Noun - Accusative Feminine Singular[God] gave himδοθεῖσανG1325Verb - Aorist Participle Passive - Accusative Feminine Singular. . .αὐτῷG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Verse 16

Original words

[ He writes ] this wayὡςG5613Adverb. . .καὶG2532ConjunctioninἐνG1722PrepositionallπάσαιςG3956Adjective - Dative Feminine Plural[his]ταῖςG3588Article - Dative Feminine PlurallettersἐπιστολαῖςG1992Noun - Dative Feminine PluralspeakingλαλῶνG2980Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularinἐνG1722PrepositionthemαὐταῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person PluralaboutπερὶG4012Preposition[such matters]τούτωνG3778Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter PluralSome [parts]τιναG5100Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter PluralofἐνG1722Preposition[his letters]αἷςG3739Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine PluralareἐστινG1510Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singularhard to understandδυσνόητάG1425Adjective - Nominative Neuter PluralwhichG3739Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural-οἱG3588Article - Nominative Masculine PluralignorantἀμαθεῖςG261Adjective - Nominative Masculine PluralandκαὶG2532Conjunctionunstable [people]ἀστήρικτοιG793Adjective - Nominative Masculine PluraldistortστρεβλοῦσινG4761Verb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralasὡςG5613Adverb[they do]καὶG2532ConjunctiontheτὰςG3588Article - Accusative Feminine Pluralrest ofλοιπὰςG3062Adjective - Accusative Feminine Plural[the] ScripturesγραφὰςG1124Noun - Accusative Feminine PluraltoπρὸςG4314PrepositiontheirαὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralownἰδίανG2398Adjective - Accusative Feminine Singular-τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingulardestructionἀπώλειανG684Noun - Accusative Feminine Singular

BSB notes

  • Or in all the letters
  • NA will distort
Verse 17

Original words

ThereforeοὖνG3767ConjunctionbelovedἀγαπητοίG27Adjective - Vocative Masculine Plural[since] youὙμεῖςG4771Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Pluralalready know [these things]προγινώσκοντεςG4267Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Pluralbe on your guardφυλάσσεσθεG5442Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Pluralso thatἵναG2443Conjunctionyou will notμὴG3361Adverbbe carried awayσυναπαχθέντεςG4879Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Pluralby theτῇG3588Article - Dative Feminine SingularerrorπλάνῃG4106Noun - Dative Feminine Singularof theτῶνG3588Article - Genitive Masculine PlurallawlessἀθέσμωνG113Adjective - Genitive Masculine Plural[and] fall fromἐκπέσητεG1601Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural[your]τοῦG3588Article - Genitive Masculine Singular-ἰδίουG2398Adjective - Genitive Masculine Singularsecure standingστηριγμοῦG4740Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 18

Original words

ButδὲG1161ConjunctiongrowαὐξάνετεG837Verb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralinἐνG1722Preposition[the] graceχάριτιG5485Noun - Dative Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionknowledgeγνώσειG1108Noun - Dative Feminine Singularof ourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural-τοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularLordΚυρίουG2962Noun - Genitive Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctionSaviorΣωτῆροςG4990Noun - Genitive Masculine SingularJesusἸησοῦG2424Noun - Genitive Masculine SingularChristΧριστοῦG5547Noun - Genitive Masculine SingularTo Him [be]αὐτῷG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingulartheG3588Article - Nominative Feminine SingulargloryδόξαG1391Noun - Nominative Feminine SingularbothκαὶG2532ConjunctionnowνῦνG3568AdverbandκαὶG2532ConjunctiontoεἰςG1519Preposition[the] dayἡμέρανG2250Noun - Accusative Feminine Singularof eternityαἰῶνοςG165Noun - Genitive Masculine SingularAmenἈμήνG281Hebrew Word

BSB notes

  • NE, WH, and NA do not include Amen.

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.