Focused Passage

Romans 4:1-12

Abraham Justified by Faith and the Promise Secured by Grace

Paul moves from Abraham's justification by faith, to David's testimony of credited righteousness and forgiven sin, to Abraham's pre-circumcision status as father of all believers, to the promise secured by grace through faith, and finally to the Christ-centered fulfillment of faith in Jesus' death and resurrection.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1 What then shall we say that Abraham, our forefather according to the flesh, has discovered?

2 If Abraham was indeed justified by works, he had something to boast about, but not before God.

3 For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.”

4 Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation.

5 However, to the one who does not work, but believes in Him who justifies the ungodly, his faith is credited as righteousness.

6 And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:

7 “Blessed are they whose lawless acts are forgiven, whose sins are covered.

8 Blessed is the man whose sin the Lord will never count against him.”

9 Is this blessing only on the circumcised, or also on the uncircumcised? We have been saying that Abraham’s faith was credited to him as righteousness.

10 In what context was it credited? Was it after his circumcision, or before? It was not after, but before.

11 And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.

12 And he is also the father of the circumcised who not only are circumcised, but who also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

What Τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular then οὖν G3767 Conjunction shall we say ἐροῦμεν G2046 Verb - Future Indicative Active - 1st Person Plural [that] Abraham Ἀβραὰμ G11 Noun - Accusative Masculine Singular our ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural - τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular forefather προπάτορα G3962 Noun - Accusative Masculine Singular according to κατὰ G2596 Preposition [the] flesh σάρκα G4561 Noun - Accusative Feminine Singular has discovered εὑρηκέναι G2147 Verb - Perfect Infinitive Active
Verse 2

Original words

If εἰ G1487 Conjunction Abraham Ἀβραὰμ G11 Noun - Nominative Masculine Singular vvv γὰρ G1063 Conjunction was indeed justified ἐδικαιώθη G1344 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular by ἐξ G1537 Preposition works ἔργων G2041 Noun - Genitive Neuter Plural he had ἔχει G2192 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular something to boast about καύχημα G2745 Noun - Accusative Neuter Singular but ἀλλ’ G235 Conjunction not οὐ G3756 Adverb before πρὸς G4314 Preposition God Θεόν G2316 Noun - Accusative Masculine Singular
Verse 3

Original words

For γὰρ G1063 Conjunction what τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular {does} the G3588 Article - Nominative Feminine Singular Scripture γραφὴ G1124 Noun - Nominative Feminine Singular say λέγει G3004 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular - δὲ G1161 Conjunction Abraham Ἀβραὰμ G11 Noun - Nominative Masculine Singular believed Ἐπίστευσεν G4100 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular - τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular God Θεῷ G2316 Noun - Dative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction it was credited ἐλογίσθη G3049 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular to him αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular as εἰς G1519 Preposition righteousness δικαιοσύνην G1343 Noun - Accusative Feminine Singular

BSB notes

  • Genesis 15:6
Verse 4

Original words

Now δὲ G1161 Conjunction the G3588 Article - Nominative Masculine Singular wages μισθὸς G3408 Noun - Nominative Masculine Singular of Τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular [the] worker ἐργαζομένῳ G2038 Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular vvv οὐ G3756 Adverb are not credited λογίζεται G3049 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular as κατὰ G2596 Preposition a gift χάριν G5485 Noun - Accusative Feminine Singular but ἀλλὰ G235 Conjunction as κατὰ G2596 Preposition an obligation ὀφείλημα G3783 Noun - Accusative Neuter Singular
Verse 5

Original words

However δὲ G1161 Conjunction to the [one who] τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular vvv μὴ G3361 Adverb does not work ἐργαζομένῳ G2038 Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular but δὲ G1161 Conjunction believes πιστεύοντι G4100 Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular in ἐπὶ G1909 Preposition Him who τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular justifies δικαιοῦντα G1344 Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular the τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular ungodly ἀσεβῆ G765 Adjective - Accusative Masculine Singular his αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - G3588 Article - Nominative Feminine Singular faith πίστις G4102 Noun - Nominative Feminine Singular is credited λογίζεται G3049 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular as εἰς G1519 Preposition righteousness δικαιοσύνην G1343 Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 6

Original words

And καὶ G2532 Conjunction David Δαυὶδ G1138 Noun - Nominative Masculine Singular speaks λέγει G3004 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular likewise καθάπερ G2509 Adverb of the τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular blessedness μακαρισμὸν G3108 Noun - Accusative Masculine Singular of the τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular man ἀνθρώπου G444 Noun - Genitive Masculine Singular to whom G3739 Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular - G3588 Article - Nominative Masculine Singular God Θεὸς G2316 Noun - Nominative Masculine Singular credits λογίζεται G3049 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular righteousness δικαιοσύνην G1343 Noun - Accusative Feminine Singular apart from χωρὶς G5565 Preposition works ἔργων G2041 Noun - Genitive Neuter Plural
Verse 7

Original words

Blessed Μακάριοι G3107 Adjective - Nominative Masculine Plural [are they] whose ὧν G3739 Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural - αἱ G3588 Article - Nominative Feminine Plural lawless acts ἀνομίαι G458 Noun - Nominative Feminine Plural are forgiven ἀφέθησαν G863 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural - καὶ G2532 Conjunction whose ὧν G3739 Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural - αἱ G3588 Article - Nominative Feminine Plural sins ἁμαρτίαι G266 Noun - Nominative Feminine Plural are covered ἐπεκαλύφθησαν G1943 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Verse 8

Original words

Blessed [is] μακάριος G3107 Adjective - Nominative Masculine Singular [the] man ἀνὴρ G435 Noun - Nominative Masculine Singular [whose] sin ἁμαρτίαν G266 Noun - Accusative Feminine Singular [the] Lord Κύριος G2962 Noun - Nominative Masculine Singular vvv οὐ G3756 Adverb vvv μὴ G3361 Adverb will never count λογίσηται G3049 Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular against him οὗ G3739 Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular

BSB notes

  • Psalm 32:1–2 (see also LXX)
Verse 9

Original words

[Is] this οὗτος G3778 Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular - G3588 Article - Nominative Masculine Singular blessing μακαρισμὸς G3108 Noun - Nominative Masculine Singular [only] οὖν G3767 Conjunction on ἐπὶ G1909 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular circumcised περιτομὴν G4061 Noun - Accusative Feminine Singular or G2228 Conjunction also καὶ G2532 Conjunction on ἐπὶ G1909 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular uncircumcised ἀκροβυστίαν G203 Noun - Accusative Feminine Singular - γάρ G1063 Conjunction We have been saying λέγομεν G3004 Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural that G3588 Article - Nominative Feminine Singular - τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular Abraham’s Ἀβραὰμ G11 Noun - Dative Masculine Singular faith πίστις G4102 Noun - Nominative Feminine Singular was credited [to him] Ἐλογίσθη G3049 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular as εἰς G1519 Preposition righteousness δικαιοσύνην G1343 Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 10

Original words

In what context πῶς G4459 Adverb . . . οὖν G3767 Conjunction was it credited ἐλογίσθη G3049 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular [Was it after] ὄντι G1510 Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular . . . ἐν G1722 Preposition his circumcision περιτομῇ G4061 Noun - Dative Feminine Singular or G2228 Conjunction vvv ἐν G1722 Preposition [before] ἀκροβυστίᾳ G203 Noun - Dative Feminine Singular [It was] not οὐκ G3756 Adverb vvv ἐν G1722 Preposition [after] περιτομῇ G4061 Noun - Dative Feminine Singular but ἀλλ’ G235 Conjunction vvv ἐν G1722 Preposition [before] ἀκροβυστίᾳ G203 Noun - Dative Feminine Singular

BSB notes

  • Literally How then was it reckoned—being in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
Verse 11

Original words

And Καὶ G2532 Conjunction he received ἔλαβεν G2983 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular [the] sign σημεῖον G4592 Noun - Accusative Neuter Singular of circumcision περιτομῆς G4061 Noun - Genitive Feminine Singular [as] a seal σφραγῖδα G4973 Noun - Accusative Feminine Singular of the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular righteousness δικαιοσύνης G1343 Noun - Genitive Feminine Singular that [he had] τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular by τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular faith πίστεως G4102 Noun - Genitive Feminine Singular [while] ἐν G1722 Preposition - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular [he was still] uncircumcised ἀκροβυστίᾳ G203 Noun - Dative Feminine Singular So then εἰς G1519 Preposition he αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular - τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular is εἶναι G1510 Verb - Present Infinitive Active [the] father πατέρα G3962 Noun - Accusative Masculine Singular of all πάντων G3956 Adjective - Genitive Masculine Plural who τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural believe πιστευόντων G4100 Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural [but] καὶ G2532 Conjunction vvv δι’ G1223 Preposition are not circumcised ἀκροβυστίας G203 Noun - Genitive Feminine Singular in order that εἰς G1519 Preposition - τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular righteousness δικαιοσύνην G1343 Noun - Accusative Feminine Singular - τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular might be credited λογισθῆναι G3049 Verb - Aorist Infinitive Passive to them αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Verse 12

Original words

And καὶ G2532 Conjunction [he is also the] father πατέρα G3962 Noun - Accusative Masculine Singular of the circumcised περιτομῆς G4061 Noun - Genitive Feminine Singular who τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural - ἐκ G1537 Preposition not οὐκ G3756 Adverb only μόνον G3440 Adverb are circumcised περιτομῆς G4061 Noun - Genitive Feminine Singular but ἀλλὰ G235 Conjunction who τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural also καὶ G2532 Conjunction walk στοιχοῦσιν G4748 Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural in the τοῖς G3588 Article - Dative Neuter Plural footsteps ἴχνεσιν G2487 Noun - Dative Neuter Plural of the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular faith πίστεως G4102 Noun - Genitive Feminine Singular [that] τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular our ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural father πατρὸς G3962 Noun - Genitive Masculine Singular Abraham Ἀβραάμ G11 Noun - Genitive Masculine Singular vvv ἐν G1722 Preposition had before he was circumcised ἀκροβυστίᾳ G203 Noun - Dative Feminine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.