Focused Passage

Romans 8:18-27

No Condemnation, Life in the Spirit, and the Unbreakable Love of God in Christ

Paul moves from no condemnation in Christ, to freedom and life through the Spirit, to adoption as God's children, to suffering and future glory, to the groaning hope of creation and believers, to Spirit intercession, to God's unstoppable saving purpose, and finally to the inseparable love of God in Christ.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

18 I consider that our present sufferings are not comparable to the glory that will be revealed in us.

19 The creation waits in eager expectation for the revelation of the sons of God.

20 For the creation was subjected to futility, not by its own will, but because of the One who subjected it, in hope

21 that the creation itself will be set free from its bondage to decay and brought into the glorious freedom of the children of God.

22 We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time.

23 Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.

24 For in this hope we were saved; but hope that is seen is no hope at all. Who hopes for what he can already see?

25 But if we hope for what we do not yet see, we wait for it patiently.

26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. For we do not know how we ought to pray, but the Spirit Himself intercedes for us with groans too deep for words.

27 And He who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.

Study Helps

References and Original Words

Verse 18

Original words

- γὰρ G1063 Conjunction I consider Λογίζομαι G3049 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular that ὅτι G3754 Conjunction [our] τὰ G3588 Article - Nominative Neuter Plural - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular present νῦν G3568 Adverb . . . καιροῦ G2540 Noun - Genitive Masculine Singular sufferings παθήματα G3804 Noun - Nominative Neuter Plural [are] not οὐκ G3756 Adverb comparable ἄξια G514 Adjective - Nominative Neuter Plural to πρὸς G4314 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular glory δόξαν G1391 Noun - Accusative Feminine Singular that will be μέλλουσαν G3195 Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular revealed ἀποκαλυφθῆναι G601 Verb - Aorist Infinitive Passive in εἰς G1519 Preposition us ἡμᾶς G1473 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Verse 19

Original words

The τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular creation κτίσεως G2937 Noun - Genitive Feminine Singular waits ἀπεκδέχεται G553 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular - G3588 Article - Nominative Feminine Singular - γὰρ G1063 Conjunction in eager expectation ἀποκαραδοκία G603 Noun - Nominative Feminine Singular for the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular revelation ἀποκάλυψιν G602 Noun - Accusative Feminine Singular of the τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural sons υἱῶν G5207 Noun - Genitive Masculine Plural - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular of God Θεοῦ G2316 Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 20

Original words

For γὰρ G1063 Conjunction the G3588 Article - Nominative Feminine Singular creation κτίσις G2937 Noun - Nominative Feminine Singular was subjected ὑπετάγη G5293 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular to τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular futility ματαιότητι G3153 Noun - Dative Feminine Singular not οὐχ G3756 Adverb by its own will ἑκοῦσα G1635 Adjective - Nominative Feminine Singular but ἀλλὰ G235 Conjunction because of διὰ G1223 Preposition the [One who] τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular subjected [it] ὑποτάξαντα G5293 Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular in ἐφ’ G1909 Preposition hope ἑλπίδι G1680 Noun - Dative Feminine Singular
Verse 21

Original words

that ὅτι* G3754 Conjunction the G3588 Article - Nominative Feminine Singular creation κτίσις G2937 Noun - Nominative Feminine Singular itself αὐτὴ G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine 3rd Person Singular - καὶ G2532 Conjunction will be set free ἐλευθερωθήσεται G1659 Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular from ἀπὸ G575 Preposition [its] τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular bondage δουλείας G1397 Noun - Genitive Feminine Singular - τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular to decay φθορᾶς G5356 Noun - Genitive Feminine Singular [and brought] into εἰς G1519 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular vvv τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular glorious δόξης G1391 Noun - Genitive Feminine Singular freedom ἐλευθερίαν G1657 Noun - Accusative Feminine Singular of the τῶν G3588 Article - Genitive Neuter Plural children τέκνων G5043 Noun - Genitive Neuter Plural - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular of God Θεοῦ G2316 Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 22

Original words

- γὰρ G1063 Conjunction We know Οἴδαμεν G1492 Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural that ὅτι G3754 Conjunction the G3588 Article - Nominative Feminine Singular whole πᾶσα G3956 Adjective - Nominative Feminine Singular creation κτίσις G2937 Noun - Nominative Feminine Singular has been groaning together συστενάζει G4959 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular - καὶ G2532 Conjunction in the pains of childbirth συνωδίνει G4944 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular until ἄχρι G891 Preposition - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular the present time νῦν G3568 Adverb
Verse 23

Original words

Not οὐ G3756 Adverb only μόνον G3440 Adverb that δέ G1161 Conjunction but ἀλλὰ G235 Conjunction we ἡμεῖς G1473 Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural ourselves αὐτοὶ G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural - καὶ G2532 Conjunction who have ἔχοντες G2192 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular firstfruits ἀπαρχὴν G536 Noun - Accusative Feminine Singular of the τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular Spirit Πνεύματος G4151 Noun - Genitive Neuter Singular - καὶ G2532 Conjunction groan στενάζομεν G4727 Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural inwardly αὐτοὶ G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural . . . ἐν G1722 Preposition . . . ἑαυτοῖς G1438 Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural as we wait eagerly for ἀπεκδεχόμενοι G553 Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural [our] adoption as sons υἱοθεσίαν G5206 Noun - Accusative Feminine Singular the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular redemption ἀπολύτρωσιν G629 Noun - Accusative Feminine Singular of our ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural - τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular bodies σώματος G4983 Noun - Genitive Neuter Singular
Verse 24

Original words

For γὰρ G1063 Conjunction in this τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular hope ἐλπίδι G1680 Noun - Dative Feminine Singular we were saved ἐσώθημεν G4982 Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Plural but δὲ G1161 Conjunction hope ἐλπὶς G1680 Noun - Nominative Feminine Singular that is seen βλεπομένη G991 Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular is ἔστιν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular no οὐκ G3756 Adverb hope [at all] ἐλπίς G1680 Noun - Nominative Feminine Singular - γὰρ G1063 Conjunction [Who] τις G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular . . . τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular hopes for ἐλπίζει G1679 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular what G3739 Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular he can already see βλέπει G991 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Verse 25

Original words

But δὲ G1161 Conjunction if εἰ G1487 Conjunction we hope for ἐλπίζομεν G1679 Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural what G3739 Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular vvv οὐ G3756 Adverb we do not yet see βλέπομεν G991 Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural we wait for [it] ἀπεκδεχόμεθα G553 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural vvv δι’ G1223 Preposition patiently ὑπομονῆς G5281 Noun - Genitive Feminine Singular
Verse 26

Original words

- δὲ G1161 Conjunction In the same way Ὡσαύτως G5615 Adverb . . . καὶ G2532 Conjunction the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular Spirit Πνεῦμα G4151 Noun - Nominative Neuter Singular helps us συναντιλαμβάνεται G4878 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular in our ἡμῶν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular weakness ἀσθενείᾳ G769 Noun - Dative Feminine Singular For γὰρ G1063 Conjunction vvv οὐκ G3756 Adverb we do not know οἴδαμεν G1492 Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural - τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular how τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular vvv καθὸ G2526 Adverb we ought δεῖ G1163 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular to pray προσευξώμεθα G4336 Verb - Aorist Subjunctive Middle - 1st Person Plural but ἀλλὰ G235 Conjunction the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular Spirit Πνεῦμα G4151 Noun - Nominative Neuter Singular Himself αὐτὸ G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Neuter 3rd Person Singular intercedes [for us] ὑπερεντυγχάνει G5241 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular with groans στεναγμοῖς G4726 Noun - Dative Masculine Plural too deep for words ἀλαλήτοις G215 Adjective - Dative Masculine Plural
Verse 27

Original words

And δὲ G1161 Conjunction He who G3588 Article - Nominative Masculine Singular searches ἐραυνῶν G2045 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular [our] τὰς G3588 Article - Accusative Feminine Plural hearts καρδίας G2588 Noun - Accusative Feminine Plural knows οἶδεν G1492 Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular - τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular mind φρόνημα G5427 Noun - Nominative Neuter Singular of the τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular Spirit Πνεύματος G4151 Noun - Genitive Neuter Singular because ὅτι G3754 Conjunction [the Spirit] intercedes ἐντυγχάνει G1793 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular for ὑπὲρ G5228 Preposition [the] saints ἁγίων G40 Adjective - Genitive Masculine Plural according to [the will] κατὰ G2596 Preposition [of] God Θεὸν G2316 Noun - Accusative Masculine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.