Focused Passage

Acts 26:24-32

Paul Before Agrippa: The Risen Christ Sends Light to Jews and Gentiles

Paul gives his defense before Agrippa, roots his faith in Israel’s resurrection hope, recounts his persecution and conversion, explains Christ’s commission to the Gentiles, proclaims prophetic fulfillment through the suffering and risen Messiah, and is again declared innocent of death-worthy charges.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

24At this stage of Paul’s defense, Festus exclaimed in a loud voice, “You are insane, Paul! Your great learning is driving you to madness!”

25But Paul answered, “I am not insane, most excellent Festus; I am speaking words of truth and sobriety.

26For the king knows about these matters, and I can speak freely to him. I am confident that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner.

27King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”

28Then Agrippa said to Paul, “Can you persuade me in such a short time to become a Christian?”

29“Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”

30Then the king and the governor rose, along with Bernice and those seated with them.

31On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”

32And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”

Study Helps

References and Original Words

Verse 24

Original words

At this stageΤαῦταG3778Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural-δὲG1161Conjunctionof [Paul’s]αὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingulardefenseἀπολογουμένουG626Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular-G3588Article - Nominative Masculine SingularFestusΦῆστοςG5347Noun - Nominative Masculine SingularexclaimedφησινG5346Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular-τῇG3588Article - Dative Feminine Singularin a loudμεγάλῃG3173Adjective - Dative Feminine SingularvoiceφωνῇG5456Noun - Dative Feminine SingularYou are insaneΜαίνῃG3105Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person SingularPaulΠαῦλεG3972Noun - Vocative Masculine Singular[Your]τὰG3588Article - Nominative Neuter PluralgreatπολλάG4183Adjective - Nominative Neuter PlurallearningγράμματαG1121Noun - Nominative Neuter Pluralis drivingπεριτρέπειG4062Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularyouσεG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person SingulartoεἰςG1519PrepositionmadnessμανίανG3130Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 25

Original words

ButδὲG1161Conjunction-G3588Article - Nominative Masculine SingularPaulΠαῦλοςG3972Noun - Nominative Masculine SingularansweredφησίνG5346Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularvvvΟὐG3756AdverbI am not insaneμαίνομαιG3105Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singularmost excellentΚράτιστεG2903Adjective - Vocative Masculine Singular - SuperlativeFestusΦῆστεG5347Noun - Vocative Masculine Singular-ἀλλὰG235ConjunctionI am speakingἀποφθέγγομαιG669Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularwordsῥήματαG4487Noun - Accusative Neuter Pluralof truthἀληθείαςG225Noun - Genitive Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionsobrietyσωφροσύνηςG4997Noun - Genitive Feminine Singular
Verse 26

Original words

ForγὰρG1063ConjunctiontheG3588Article - Nominative Masculine SingularkingβασιλεύςG935Noun - Nominative Masculine SingularknowsἐπίσταταιG1987Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularaboutπερὶG4012Prepositionthese [matters]τούτωνG3778Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter PluralandκαὶG2532ConjunctionI can speakλαλῶG2980Verb - Present Indicative Active - 1st Person SingularfreelyπαρρησιαζόμενοςG3955Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine SingulartoπρὸςG4314Preposition[him]ὃνG3739Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine SingularvvvγὰρG1063ConjunctionvvvοὐG3756AdverbI am confident thatπείθομαιG3982Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularnoneοὐθένG3762Adjective - Accusative Neuter Singular. . .τιG5100Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singularof thisτούτωνG3778Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Pluralhas escapedλανθάνεινG2990Verb - Present Infinitive Activehis [notice]αὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularbecauseγάρG1063Conjunction[it]τοῦτοG3778Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter SingularwasἐστινG1510Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularnotοὐG3756AdverbdoneπεπραγμένονG4238Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter SingularinἐνG1722Prepositiona cornerγωνίᾳG1137Noun - Dative Feminine Singular
Verse 27

Original words

KingβασιλεῦG935Noun - Vocative Masculine SingularAgrippaἈγρίππαG67Noun - Vocative Masculine Singulardo you believeπιστεύειςG4100Verb - Present Indicative Active - 2nd Person SingulartheτοῖςG3588Article - Dative Masculine PluralprophetsπροφήταιςG4396Noun - Dative Masculine PluralI knowοἶδαG1492Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular-ὅτιG3754Conjunctionyou [do]πιστεύειςG4100Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Verse 28

Original words

ThenδὲG1161Conjunction-G3588Article - Nominative Masculine SingularAgrippaἈγρίππαςG67Noun - Nominative Masculine Singular[said] toπρὸςG4314Preposition-τὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularPaulΠαῦλονG3972Noun - Accusative Masculine SingularCan you persuadeπείθειςG3982Verb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularmeμεG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularinἘνG1722Prepositionsuch a short [time]ὀλίγῳG3641Adjective - Dative Neuter Singularto becomeποιῆσαιG4160Verb - Aorist Infinitive Activea ChristianΧριστιανὸνG5546Noun - Accusative Masculine Singular
Verse 29

Original words

vvvκαὶG2532ConjunctionvvvἐνG1722PrepositionShort [time]ὀλίγῳG3641Adjective - Dative Neuter Singular[or]καὶG2532ConjunctionvvvἐνG1722PrepositionlongμεγάλῳG3173Adjective - Dative Neuter Singular-δὲG1161Conjunction-G3588Article - Nominative Masculine SingularPaul [replied]ΠαῦλοςG3972Noun - Nominative Masculine SingularI wishΕὐξαίμηνG2172Verb - Aorist Optative Middle - 1st Person Singular-τῷG3588Article - Dative Masculine Singularto GodΘεῷG2316Noun - Dative Masculine SingularthatἂνG302ParticlenotοὐG3756AdverbonlyμόνονG3440AdverbyouσὲG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person SingularbutἀλλὰG235Conjunction-καὶG2532ConjunctionallπάνταςG3956Adjective - Accusative Masculine PluralwhoτοὺςG3588Article - Accusative Masculine PluralhearἀκούοντάςG191Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine PluralmeμουG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singularthis dayσήμερονG4594Adverbmay becomeγενέσθαιG1096Verb - Aorist Infinitive MiddlewhatτοιούτουςG5108Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural. . .ὁποῖοςG3697Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine SingularIἐγώG1473Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular-καὶG2532ConjunctionamεἰμιG1510Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singularexcept forπαρεκτὸςG3924PrepositiontheseτούτωνG3778Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Plural-τῶνG3588Article - Genitive Masculine PluralchainsδεσμῶνG1199Noun - Genitive Masculine Plural
Verse 30

Original words

ThenτεG5037ConjunctiontheG3588Article - Nominative Masculine SingularkingβασιλεὺςG935Noun - Nominative Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctiontheG3588Article - Nominative Masculine SingulargovernorἡγεμὼνG2232Noun - Nominative Masculine SingularroseἈνέστηG450Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singularalong withτεG5037Conjunction-G3588Article - Nominative Feminine SingularBerniceΒερνίκηG959Noun - Nominative Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionthoseοἱG3588Article - Nominative Masculine Pluralseated withσυνκαθήμενοιG4775Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine PluralthemαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Verse 31

Original words

-καὶG2532ConjunctionOn their way outἀναχωρήσαντεςG402Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Pluralthey saidἐλάλουνG2980Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluraltoπρὸςG4314Prepositionone anotherἀλλήλουςG240Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural-λέγοντεςG3004Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural-ὅτιG3754ConjunctionThisοὗτοςG3778Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular-G3588Article - Nominative Masculine SingularmanἄνθρωποςG444Noun - Nominative Masculine Singularhas doneπράσσειG4238Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularnothingΟὐδὲνG3762Adjective - Accusative Neuter Singular. . .τιG5100Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter SingularworthyἄξιονG514Adjective - Accusative Neuter Singularof deathθανάτουG2288Noun - Genitive Masculine SingularorG2228ConjunctionimprisonmentδεσμῶνG1199Noun - Genitive Masculine Plural
Verse 32

Original words

AndδὲG1161ConjunctionAgrippaἈγρίππαςG67Noun - Nominative Masculine SingularsaidἔφηG5346Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingulartoτῷG3588Article - Dative Masculine SingularFestusΦήστῳG5347Noun - Dative Masculine SingularThisοὗτοςG3778Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular-G3588Article - Nominative Masculine SingularmanἄνθρωποςG444Noun - Nominative Masculine SingularcouldἐδύνατοG1410Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singularhave been releasedἈπολελύσθαιG630Verb - Perfect Infinitive Middle or PassiveifεἰG1487ConjunctionvvvμὴG3361Adverbhe had not appealedἐπεκέκλητοG1941Verb - Pluperfect Indicative Middle - 3rd Person Singularto CaesarΚαίσαραG2541Noun - Accusative Masculine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.