Focused Passage

Acts 26:1-8

Paul Before Agrippa: The Risen Christ Sends Light to Jews and Gentiles

Paul gives his defense before Agrippa, roots his faith in Israel’s resurrection hope, recounts his persecution and conversion, explains Christ’s commission to the Gentiles, proclaims prophetic fulfillment through the suffering and risen Messiah, and is again declared innocent of death-worthy charges.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense:

2“King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,

3especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.

4Surely all the Jews know how I have lived from my earliest childhood among my own people, and also in Jerusalem.

5They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I lived as a Pharisee, adhering to the strictest sect of our religion.

6And now I stand on trial because of my hope in the promise that God made to our fathers,

7the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.

8Why would any of you consider it incredible that God raises the dead?

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

-δὲG1161ConjunctionAgrippaἈγρίππαςG67Noun - Nominative Masculine SingularsaidἔφηG5346Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingulartoπρὸςG4314Preposition-τὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularPaulΠαῦλονG3972Noun - Accusative Masculine SingularYouσοιG4771Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singularhave permissionἘπιτρέπεταίG2010Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singularto speakλέγεινG3004Verb - Present Infinitive ActiveforὑπὲρG5228PrepositionyourselfσεαυτοῦG4572Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 2nd Person SingularThenΤότεG5119Adverb-G3588Article - Nominative Masculine SingularPaulΠαῦλοςG3972Noun - Nominative Masculine Singularstretched outἐκτείναςG1614Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular[his]τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularhandχεῖραG5495Noun - Accusative Feminine Singular[and] began his defenseἀπελογεῖτοG626Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Verse 2

Original words

KingβασιλεῦG935Noun - Vocative Masculine SingularAgrippaἈγρίππαG67Noun - Vocative Masculine SingularI considerἥγημαιG2233Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularmyselfἐμαυτὸνG1683Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 1st Person SingularfortunateμακάριονG3107Adjective - Accusative Masculine Singularto standμέλλωνG3195Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularbeforeἐπὶG1909PrepositionyouσοῦG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingulartodayσήμερονG4594Adverbto defend myselfἀπολογεῖσθαιG626Verb - Present Infinitive Middle or PassiveagainstΠερὶG4012PrepositionallπάντωνG3956Adjective - Genitive Neuter PluralvvvὧνG3739Personal / Relative Pronoun - Genitive Neuter Pluralthe accusationsἐγκαλοῦμαιG1458Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularofὑπὸG5259Preposition[the] JewsἸουδαίωνG2453Adjective - Genitive Masculine Plural
Verse 3

Original words

especiallyμάλισταG3122Adverb[since] youσεG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person SingularareὄνταG1510Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine SingularacquaintedγνώστηνG1109Noun - Accusative Masculine Singularwith allπάντωνG3956Adjective - Genitive Neuter PluraltheτῶνG3588Article - Genitive Neuter PluralvvvκατὰG2596PrepositionJewishἸουδαίουςG2453Adjective - Accusative Masculine PluralcustomsἐθῶνG1485Noun - Genitive Neuter PluralandτεG5037Conjunction-καὶG2532ConjunctioncontroversiesζητημάτωνG2213Noun - Genitive Neuter PluralI beg [you]δέομαιG1189Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularthereforeδιὸG1352Conjunctionto listen toἀκοῦσαίG191Verb - Aorist Infinitive ActivemeμουG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularpatientlyμακροθύμωςG3116Adverb
Verse 4

Original words

SurelyοὖνG3767Conjunction. . .μὲνG3303ConjunctionallπάντεςG3956Adjective - Nominative Masculine PluraltheοἱG3588Article - Nominative Masculine PluralJewsἸουδαῖοιG2453Adjective - Nominative Masculine PluralknowἴσασιG1492Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person PluralvvvμουG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularvvvΤὴνG3588Article - Accusative Feminine Singularhow I have livedβίωσίνG981Noun - Accusative Feminine Singular-γενομένηνG1096Verb - Aorist Participle Middle - Accusative Feminine Singular-τὴνG3588Article - Accusative Feminine Singularfromἀπ’G575Preposition[my] earliestἀρχῆςG746Noun - Genitive Feminine Singular-τὴνG3588Article - Accusative Feminine Singular-ἐκG1537PrepositionchildhoodνεότητοςG3503Noun - Genitive Feminine SingularamongἐνG1722Prepositionmy ownμουG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular. . .τῷG3588Article - Dative Neuter SingularpeopleἔθνειG1484Noun - Dative Neuter Singularand alsoτεG5037ConjunctioninἔνG1722PrepositionJerusalemἹεροσολύμοιςG2414Noun - Dative Neuter Plural
Verse 5

Original words

They have knownπρογινώσκοντέςG4267Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralmeμεG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singularfor a long timeἄνωθενG509Adverb[and] can testifyμαρτυρεῖνG3140Verb - Present Infinitive ActiveifἐὰνG1437Conjunctionthey are willingθέλωσιG2309Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person PluralthatὅτιG3754ConjunctionI lived asἔζησαG2198Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singulara PhariseeΦαρισαῖοςG5330Noun - Nominative Masculine Singularadhering toκατὰG2596PrepositiontheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularstrictestἀκριβεστάτηνG196Adjective - Accusative Feminine Singular - SuperlativesectαἵρεσινG139Noun - Accusative Feminine Singularof ourἡμετέραςG2251Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 1st Person Plural-τῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularreligionθρησκείαςG2356Noun - Genitive Feminine Singular
Verse 6

Original words

AndΚαὶG2532ConjunctionnowνῦνG3568AdverbI standἕστηκαG2476Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singularon trialκρινόμενοςG2919Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singularbecause ofἐπ’G1909Preposition[my] hopeἐλπίδιG1680Noun - Dative Feminine Singularin theτῆςG3588Article - Genitive Feminine Singularpromise [that]ἐπαγγελίαςG1860Noun - Genitive Feminine Singular-ὑπὸG5259Preposition-τοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularGodΘεοῦG2316Noun - Genitive Masculine SingularmadeγενομένηςG1096Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Feminine SingulartoεἰςG1519PrepositionourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural-τοὺςG3588Article - Accusative Masculine PluralfathersπατέραςG3962Noun - Accusative Masculine Plural
Verse 7

Original words

[ the promise ]εἰςG1519Preposition-ἣνG3739Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine SingularourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural-τὸG3588Article - Nominative Neuter Singulartwelve tribesδωδεκάφυλονG1429Noun - Nominative Neuter Singularare hopingἐλπίζειG1679Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singularto see fulfilledκαταντῆσαιG2658Verb - Aorist Infinitive Activeas they earnestly serve [ God ]λατρεῦονG3000Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular. . .ἐνG1722Preposition. . .ἐκτενείᾳG1616Noun - Dative Feminine SingulardayἡμέρανG2250Noun - Accusative Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionnightνύκταG3571Noun - Accusative Feminine Singular[It is] because ofπερὶG4012Preposition[this]ἧςG3739Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine SingularhopeἐλπίδοςG1680Noun - Genitive Feminine SingularO kingβασιλεῦG935Noun - Vocative Masculine Singular[that] I am accusedἐγκαλοῦμαιG1458Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularbyὑπὸG5259Prepositionthe JewsἸουδαίωνG2453Adjective - Genitive Masculine Plural
Verse 8

Original words

Why {would}τίG5101Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular-παρ’G3844Prepositionany of youὑμῖνG4771Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Pluralconsider itκρίνεταιG2919Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularincredibleἄπιστονG571Adjective - Nominative Neuter SingularthatεἰG1487Conjunction-G3588Article - Nominative Masculine SingularGodΘεὸςG2316Noun - Nominative Masculine SingularraisesἐγείρειG1453Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular[the] deadνεκροὺςG3498Adjective - Accusative Masculine Plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.