Focused Passage

Genesis 31:1-21

The LORD Commands Jacob to Return, Delivers Him from Laban, and Establishes a Boundary of Peace

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

1Now Jacob heard that Laban’s sons were saying, “Jacob has taken away all that belonged to our father and built all this wealth at our father’s expense.”

2And Jacob saw from the countenance of Laban that his attitude toward him had changed.

3Then the LORD said to Jacob, “Go back to the land of your fathers and to your kindred, and I will be with you.”

4So Jacob sent word and called Rachel and Leah to the field where his flocks were,

5and he told them, “I can see from your father’s countenance that his attitude toward me has changed; but the God of my father has been with me.

6You know that I have served your father with all my strength.

7And although he has cheated me and changed my wages ten times, God has not allowed him to harm me.

8If he said, ‘The speckled will be your wages,’ then the whole flock bore speckled offspring. If he said, ‘The streaked will be your wages,’ then the whole flock bore streaked offspring.

9Thus God has taken away your father’s livestock and given them to me.

10When the flocks were breeding, I saw in a dream that the streaked, spotted, and speckled males were mating with the females.

11In that dream the angel of God said to me, ‘Jacob!’ And I replied, ‘Here I am.’

12‘Look up,’ he said, ‘and see that all the males that are mating with the flock are streaked, spotted, or speckled; for I have seen all that Laban has done to you.

13I am the God of Bethel, where you anointed the pillar and made a solemn vow to Me. Now get up, leave this land at once, and return to your native land.’”

14And Rachel and Leah replied, “Do we have any portion or inheritance left in our father’s house?

15Are we not regarded by him as outsiders? Not only has he sold us, but he has certainly squandered what was paid for us.

16Surely all the wealth that God has taken away from our father belongs to us and to our children. So do whatever God has told you.”

17Then Jacob got up and put his children and his wives on camels,

18and he drove all his livestock before him, along with all the possessions he had acquired in Paddan-aram, to go to his father Isaac in the land in Canaan.

19Now while Laban was out shearing his sheep, Rachel stole her father’s household idols.

20Moreover, Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was running away.

21So he fled with all his possessions, crossed the Euphrates, and headed for the hill country of Gilead.

Study Helps

References and Original Words

Verse 1

Original words

Now Jacob heardוַיִּשְׁמַ֗עH8085Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerthat Laban’sלָבָן֙H3837Noun - proper - masculine singular. . .לֵאמֹ֔רH559Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructsonsבְנֵֽי־H1121Noun - masculine plural constructwere sayingדִּבְרֵ֤יH1697Noun - masculine plural constructJacobיַעֲקֹ֔בH3290Noun - proper - masculine singular-אֵ֖תH853Direct object markerhas taken awayלָקַ֣חH3947Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthat [belonged to]אֲשֶׁ֣רH834Pronoun - relativeour fatherלְאָבִ֑ינוּH1Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common pluraland builtעָשָׂ֕הH6213Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular-אֵ֥תH853Direct object markerallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthisהַזֶּֽה׃H2088Article | Pronoun - masculine singularwealthהַכָּבֹ֖דH3519Article | Noun - masculine singularatוּמֵאֲשֶׁ֣רH834Conjunctive waw, Preposition-m | Pronoun - relativeour father’s expenseלְאָבִ֔ינוּH1Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common plural
Verse 2

Original words

And Jacobיַעֲקֹ֖בH3290Noun - proper - masculine singular-אֶת־H853Direct object markersawוַיַּ֥רְאH7200Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularfrom the countenanceפְּנֵ֣יH6440Noun - common plural constructof Labanלָבָ֑ןH3837Noun - proper - masculine singular. . .וְהִנֵּ֥הH2009Conjunctive waw | Interjectionthat his attitude towardעִמּ֖וֹH5973Preposition | third person masculine singularhimכִּתְמ֥וֹלH8543Preposition-k | Adverb. . .שִׁלְשֽׁוֹם׃H8032Adverbhad changedאֵינֶ֛נּוּH369Adverb | third person masculine singular
Verse 3

Original words

Then the LORDיְהוָה֙H3068Noun - proper - masculine singularsaidוַיֹּ֤אמֶרH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singulartoאֶֽל־H413PrepositionJacobיַעֲקֹ֔בH3290Noun - proper - masculine singularGo backשׁ֛וּבH7725Verb - Qal - Imperative - masculine singulartoאֶל־H413Prepositionthe landאֶ֥רֶץH776Noun - feminine singular constructof your fathersאֲבוֹתֶ֖יךָH1Noun - masculine plural construct | second person masculine singularand to your kindredוּלְמוֹלַדְתֶּ֑ךָH4138Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularand I will beוְאֶֽהְיֶ֖הH1961Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singularwith youעִמָּֽךְ׃H5973Preposition | second person feminine singular
Verse 4

Original words

So Jacobיַעֲקֹ֔בH3290Noun - proper - masculine singularsent wordוַיִּשְׁלַ֣חH7971Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularand calledוַיִּקְרָ֖אH7121Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularRachelלְרָחֵ֣לH7354Preposition-l | Noun - proper - feminine singularand Leahוּלְלֵאָ֑הH3812Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - feminine singularto the fieldהַשָּׂדֶ֖הH7704Article | Noun - masculine singular. . .אֶל־H413Prepositionwhere his flocks wereצֹאנֽוֹ׃H6629Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Verse 5

Original words

and he toldוַיֹּ֣אמֶרH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularthemלָהֶ֗ןPreposition | third person feminine pluralIאָנֹכִי֙H595Pronoun - first person common singular-אֶת־H853Direct object markercan seeרֹאֶ֤הH7200Verb - Qal - Participle - masculine singularfrom your father’sאֲבִיכֶ֔ןH1Noun - masculine singular construct | second person feminine pluralcountenanceפְּנֵ֣יH6440Noun - common plural constructthatכִּֽי־H3588Conjunctionhis attitude toward meאֵלַ֖יH413Preposition | first person common singularhas changedאֵינֶ֥נּוּH369Adverb | third person masculine singular. . .כִּתְמֹ֣לH8543Preposition-k | Adverb. . .שִׁלְשֹׁ֑םH8032Adverbbut the Godוֵֽאלֹהֵ֣יH430Conjunctive waw | Noun - masculine plural constructof my fatherאָבִ֔יH1Noun - masculine singular construct | first person common singularhas beenהָיָ֖הH1961Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularwith meעִמָּדִֽי׃H5978Preposition | first person common singular
Verse 6

Original words

Youוְאַתֵּ֖נָהH859Conjunctive waw | Pronoun - second person feminine pluralknowיְדַעְתֶּ֑ןH3045Verb - Qal - Perfect - second person feminine pluralthatכִּ֚יH3588ConjunctionI have servedעָבַ֖דְתִּיH5647Verb - Qal - Perfect - first person common singular-אֶת־H853Direct object markeryour fatherאֲבִיכֶֽן׃H1Noun - masculine singular construct | second person feminine pluralwith allבְּכָל־H3605Preposition-b | Noun - masculine singular constructmy strengthכֹּחִ֔יH3581Noun - masculine singular construct | first person common singular
Verse 7

Original words

And although heוַאֲבִיכֶן֙H1Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person feminine pluralhas cheatedהֵ֣תֶלH2048Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularmeבִּ֔יPreposition | first person common singularand changedוְהֶחֱלִ֥ףH2498Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object markermy wagesמַשְׂכֻּרְתִּ֖יH4909Noun - feminine singular construct | first person common singulartenעֲשֶׂ֣רֶתH6235Number - masculine singular constructtimesמֹנִ֑יםH4489Noun - masculine pluralGodאֱלֹהִ֔יםH430Noun - masculine pluralhas notוְלֹֽא־H3808Conjunctive waw | Adverb - Negative particleallowed himנְתָנ֣וֹH5414Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singularto harm meלְהָרַ֖עH7489Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct. . .עִמָּדִֽי׃H5978Preposition | first person common singular
Verse 8

Original words

Ifאִם־H518Conjunction. . .כֹּ֣הH3541Adverbhe saidיֹאמַ֗רH559Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularThe speckledנְקֻדִּים֙H5348Adjective - masculine pluralwill beיִהְיֶ֣הH1961Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularyour wagesשְׂכָרֶ֔ךָH7939Noun - masculine singular construct | second person masculine singularthen the wholeכָל־H3605Noun - masculine singular constructflockהַצֹּ֖אןH6629Article | Noun - common singularboreוְיָלְד֥וּH3205Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralspeckled offspringנְקֻדִּ֑יםH5348Adjective - masculine pluralIfוְאִם־H518Conjunction. . .כֹּ֣הH3541Adverbhe saidיֹאמַ֗רH559Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularThe streakedעֲקֻדִּים֙H6124Adjective - masculine pluralwill beיִהְיֶ֣הH1961Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularyour wagesשְׂכָרֶ֔ךָH7939Noun - masculine singular construct | second person masculine singularthen the wholeכָל־H3605Noun - masculine singular constructflockהַצֹּ֖אןH6629Article | Noun - common singularboreוְיָלְד֥וּH3205Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralstreaked offspringעֲקֻדִּֽים׃H6124Adjective - masculine plural
Verse 9

Original words

Thus Godאֱלֹהִ֛יםH430Noun - masculine plural-אֶת־H853Direct object markerhas taken awayוַיַּצֵּ֧לH5337Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularyour father’sאֲבִיכֶ֖םH1Noun - masculine singular construct | second person masculine plurallivestockמִקְנֵ֥הH4735Noun - masculine singular constructand givenוַיִּתֶּן־H5414Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular[them] to meלִֽי׃Preposition | first person common singular
Verse 10

Original words

-וַיְהִ֗יH1961Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularWhenבְּעֵת֙H6256Preposition-b | Noun - common singularthe flocksהַצֹּ֔אןH6629Article | Noun - common singularwere breedingיַחֵ֣םH3179Verb - Piel - Infinitive constructI sawוָאֶשָּׂ֥אH5375Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular. . .עֵינַ֛יH5869Noun - cdc | first person common singular. . .וָאֵ֖רֶאH7200Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularin a dreamבַּחֲל֑וֹםH2472Preposition-b, Article | Noun - masculine singular. . .וְהִנֵּ֤הH2009Conjunctive waw | Interjectionthat the streakedעֲקֻדִּ֥יםH6124Adjective - masculine pluralspottedוּבְרֻדִּֽים׃H1261Conjunctive waw | Adjective - masculine pluraland speckledנְקֻדִּ֖יםH5348Adjective - masculine pluralmalesהָֽעַתֻּדִים֙H6260Article | Noun - masculine pluralwere matingהָעֹלִ֣יםH5927Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralwithעַל־H5921Prepositionthe femalesהַצֹּ֔אןH6629Article | Noun - common singular
Verse 11

Original words

In that dreamבַּחֲל֖וֹםH2472Preposition-b, Article | Noun - masculine singularthe angelמַלְאַ֧ךְH4397Noun - masculine singular constructof Godהָאֱלֹהִ֛יםH430Article | Noun - masculine pluralsaidוַיֹּ֨אמֶרH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularto meאֵלַ֜יH413Preposition | first person common singularJacobיַֽעֲקֹ֑בH3290Noun - proper - masculine singularAnd I repliedוָאֹמַ֖רH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularHere I am.הִנֵּֽנִי׃H2009Interjection | first person common singular

BSB notes

  • Or Angel
Verse 12

Original words

Look upשָׂא־H5375Verb - Qal - Imperative - masculine singular. . .נָ֨אH4994Interjection. . .עֵינֶ֤יךָH5869Noun - cdc | second person masculine singularhe saidוַיֹּ֗אמֶרH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularand seeוּרְאֵה֙H7200Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singularthat allכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe malesהָֽעַתֻּדִים֙H6260Article | Noun - masculine pluralthat are matingהָעֹלִ֣יםH5927Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralwithעַל־H5921Prepositionthe flockהַצֹּ֔אןH6629Article | Noun - common singularare streakedעֲקֻדִּ֥יםH6124Adjective - masculine pluralspottedוּבְרֻדִּ֑יםH1261Conjunctive waw | Adjective - masculine pluralor speckledנְקֻדִּ֖יםH5348Adjective - masculine pluralforכִּ֣יH3588ConjunctionI have seenרָאִ֔יתִיH7200Verb - Qal - Perfect - first person common singular-אֵ֛תH853Direct object markerallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthatאֲשֶׁ֥רH834Pronoun - relativeLabanלָבָ֖ןH3837Noun - proper - masculine singularhas doneעֹ֥שֶׂהH6213Verb - Qal - Participle - masculine singularto youלָּֽךְ׃Preposition | second person feminine singular
Verse 13

Original words

Iאָנֹכִ֤יH595Pronoun - first person common singularam the Godהָאֵל֙H410Article | Noun - masculine singularvvvבֵּֽית־H1008Prepositionof Bethelאֵ֔לH1008Noun - proper - feminine singularwhereאֲשֶׁ֨רH834Pronoun - relativeyou anointedמָשַׁ֤חְתָּH4886Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular. . .שָּׁם֙H8033Adverbthe pillarמַצֵּבָ֔הH4676Noun - feminine singular-אֲשֶׁ֨רH834Pronoun - relativeand madeנָדַ֥רְתָּH5087Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular. . .שָׁ֖םH8033Adverba solemn vowנֶ֑דֶרH5088Noun - masculine singularto Meלִּ֛יPreposition | first person common singularNowעַתָּ֗הH6258Adverbget upק֥וּםH6965Verb - Qal - Imperative - masculine singularleaveצֵא֙H3318Verb - Qal - Imperative - masculine singular. . .מִן־H4480Prepositionthisהַזֹּ֔אתH2063Article | Pronoun - feminine singularland {at once}הָאָ֣רֶץH776Article | Noun - feminine singularand returnוְשׁ֖וּבH7725Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singulartoאֶל־H413Prepositionyour nativeמוֹלַדְתֶּֽךָ׃H4138Noun - feminine singular construct | second person masculine singularlandאֶ֥רֶץH776Noun - feminine singular construct
Verse 14

Original words

And Rachelרָחֵל֙H7354Noun - proper - feminine singularand Leahוְלֵאָ֔הH3812Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singularrepliedוַתַּ֤עַןH6030Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular. . .וַתֹּאמַ֖רְנָהH559Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine pluralDo weלָ֛נוּPreposition | first person common pluralhave any portionחֵ֥לֶקH2506Noun - masculine singularor inheritanceוְנַחֲלָ֖הH5159Conjunctive waw | Noun - feminine singularleftהַע֥וֹדH5750Adverbin our father’sאָבִֽינוּ׃H1Noun - masculine singular construct | first person common pluralhouseבְּבֵ֥יתH1004Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Verse 15

Original words

Are we notהֲל֧וֹאH3808Adverb - Negative particleregardedנֶחְשַׁ֥בְנוּH2803Verb - Nifal - Perfect - first person common pluralby himל֖וֹPreposition | third person masculine singularas outsidersנָכְרִיּ֛וֹתH5237Adjective - feminine pluralNot onlyכִּ֣יH3588Conjunctionhas he sold usמְכָרָ֑נוּH4376Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | first person common pluralbut he hasגַּם־H1571Conjunctioncertainly squanderedוַיֹּ֥אכַלH398Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular. . .אָכ֖וֹלH398Verb - Qal - Infinitive absolute-אֶת־H853Direct object markerwhat was paid for usכַּסְפֵּֽנוּ׃H3701Noun - masculine singular construct | first person common plural
Verse 16

Original words

Surelyכִּ֣יH3588Conjunctionallכָל־H3605Noun - masculine singular constructthe wealthהָעֹ֗שֶׁרH6239Article | Noun - masculine singularthatאֲשֶׁ֨רH834Pronoun - relativeGodאֱלֹהִים֙H430Noun - masculine pluralhas taken awayהִצִּ֤ילH5337Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularfrom our fatherמֵֽאָבִ֔ינוּH1Preposition-m | Noun - masculine singular construct | first person common pluralbelongs to usלָ֥נוּPreposition | first person common plural. . .ה֖וּאH1931Pronoun - third person masculine singularand to our childrenוּלְבָנֵ֑ינוּH1121Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common pluralSoוְעַתָּ֗הH6258Conjunctive waw | Adverbdoעֲשֵֽׂה׃H6213Verb - Qal - Imperative - masculine singularwhateverכֹּל֩H3605Noun - masculine singular-אֲשֶׁ֨רH834Pronoun - relativeGodאֱלֹהִ֛יםH430Noun - masculine pluralhas toldאָמַ֧רH559Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularyouאֵלֶ֖יךָH413Preposition | second person masculine singular
Verse 17

Original words

Then Jacobיַעֲקֹ֑בH3290Noun - proper - masculine singulargot upוַיָּ֖קָםH6965Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularand putוַיִּשָּׂ֛אH5375Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerhis childrenבָּנָ֥יוH1121Noun - masculine plural construct | third person masculine singular-וְאֶת־H853Conjunctive waw | Direct object markerand his wivesנָשָׁ֖יוH802Noun - feminine plural construct | third person masculine singularonעַל־H5921Prepositioncamelsהַגְּמַלִּֽים׃H1581Article | Noun - masculine plural
Verse 18

Original words

and he droveוַיִּנְהַ֣גH5090Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerallכָּל־H3605Noun - masculine singular constructhis livestock {before him}מִקְנֵ֗הוּH4735Noun - masculine singular construct | third person masculine singular-וְאֶת־H853Conjunctive waw | Direct object marker-מִקְנֵה֙H4735Noun - masculine singular construct. . .קִנְיָנ֔וֹH7075Noun - masculine singular construct | third person masculine singular-אֲשֶׁ֥רH834Pronoun - relative-רָכַ֖שׁH7408Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular. . .בְּפַדַּ֣ןH6307Prepositionalong with allכָּל־H3605Noun - masculine singular constructthe possessionsרְכֻשׁוֹ֙H7399Noun - masculine singular construct | third person masculine singular-אֲשֶׁ֣רH834Pronoun - relativehe had acquiredרָכָ֔שׁH7408Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularin Paddan-aramאֲרָ֑םH758Preposition | Noun - proper - feminine singularto goלָב֛וֹאH935Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructtoאֶל־H413Prepositionhis fatherאָבִ֖יוH1Noun - masculine singular construct | third person masculine singularIsaacיִצְחָ֥קH3327Noun - proper - masculine singularin the landאַ֥רְצָהH776Noun - feminine singular | third person feminine singularin Canaanכְּנָֽעַן׃H3667Noun - proper - masculine singular

BSB notes

  • That is, northwest Mesopotamia
Verse 19

Original words

Now while Labanוְלָבָ֣ןH3837Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularwas outהָלַ֔ךְH1980Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularshearingלִגְזֹ֖זH1494Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct-אֶת־H853Direct object markerhis sheepצֹאנ֑וֹH6629Noun - feminine singular construct | third person masculine singularRachelרָחֵ֔לH7354Noun - proper - feminine singular-אֶת־H853Direct object markerstoleוַתִּגְנֹ֣בH1589Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularher father’sלְאָבִֽיהָ׃H1Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singularhousehold idolsהַתְּרָפִ֖יםH8655Article | Noun - masculine plural-אֲשֶׁ֥רH834Pronoun - relative
Verse 20

Original words

Moreover, Jacobיַעֲקֹ֔בH3290Noun - proper - masculine singular-אֶת־H853Direct object markerdeceivedוַיִּגְנֹ֣בH1589Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular. . .לֵ֥בH3820Noun - masculine singular constructLabanלָבָ֖ןH3837Noun - proper - masculine singularthe Arameanהָאֲרַמִּ֑יH761Article | Noun - proper - masculine singular. . .עַל־H5921Prepositionby notבְּלִי֙H1097Adverbtellingהִגִּ֣ידH5046Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularhimל֔וֹPreposition | third person masculine singularthatכִּ֥יH3588Conjunctionheהֽוּא׃H1931Pronoun - third person masculine singularwas running awayבֹרֵ֖חַH1272Verb - Qal - Participle - masculine singular

BSB notes

  • Or stole the heart of; also in verses 26 and 27
Verse 21

Original words

So heהוּא֙H1931Pronoun - third person masculine singularfledוַיִּבְרַ֥חH1272Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularwith allוְכָל־H3605Conjunctive waw | Noun - masculine singular constructhis possessionsאֲשֶׁר־H834Pronoun - relative-וַיָּ֖קָםH6965Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularcrossedוַיַּעֲבֹ֣רH5674Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object markerthe Euphratesהַנָּהָ֑רH5104Article | Noun - masculine singularand headed forוַיָּ֥שֶׂםH7760Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular-אֶת־H853Direct object marker-פָּנָ֖יוH6440Noun - common plural construct | third person masculine singularthe hill countryהַ֥רH2022Noun - masculine singular constructof Gileadהַגִּלְעָֽד׃H1568Article | Noun - proper - feminine singular

BSB notes

  • Hebrew the River

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.