Focused Passage

Luke 6:17-26

The Lord of the Sabbath Forms a Kingdom People

Luke moves from Sabbath controversy to apostolic formation, from healing power to kingdom teaching, and from blessing and enemy-love to the demand for obedient foundations under Jesus' word.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

17 Then Jesus came down with them and stood on a level place. A large crowd of His disciples was there, along with a great number of people from all over Judea, Jerusalem, and the seacoast of Tyre and Sidon.

18 They had come to hear Him and to be healed of their diseases, and those troubled by unclean spirits were healed.

19 The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.

20 Looking up at His disciples, Jesus said: “Blessed are you who are poor, for yours is the kingdom of God.

21 Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh.

22 Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.

23 Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For their fathers treated the prophets in the same way.

24 But woe to you who are rich, for you have already received your comfort.

25 Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

26 Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way.

Study Helps

References and Original Words

Verse 17

Original words

Then Καὶ G2532 Conjunction [Jesus] came down καταβὰς G2597 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular with μετ’ G3326 Preposition them αὐτῶν G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural [and] stood ἔστη G2476 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular on ἐπὶ G1909 Preposition a level πεδινοῦ G3977 Adjective - Genitive Masculine Singular place τόπου G5117 Noun - Genitive Masculine Singular - καὶ G2532 Conjunction A large πολὺς G4183 Adjective - Nominative Masculine Singular crowd ὄχλος G3793 Noun - Nominative Masculine Singular of His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular disciples [was there] μαθητῶν G3101 Noun - Genitive Masculine Plural along with καὶ G2532 Conjunction a great πολὺ G4183 Adjective - Nominative Neuter Singular number πλῆθος G4128 Noun - Nominative Neuter Singular of τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular people λαοῦ G2992 Noun - Genitive Masculine Singular from ἀπὸ G575 Preposition all over πάσης G3956 Adjective - Genitive Feminine Singular - τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular Judea Ἰουδαίας G2449 Noun - Genitive Feminine Singular - καὶ G2532 Conjunction Jerusalem Ἰερουσαλὴμ G2419 Noun - Genitive Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular seacoast παραλίου G3882 Adjective - Genitive Feminine Singular of Tyre Τύρου G5184 Noun - Genitive Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction Sidon Σιδῶνος G4605 Noun - Genitive Feminine Singular
Verse 18

Original words

They οἳ G3739 Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural had come ἦλθον G2064 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural to hear ἀκοῦσαι G191 Verb - Aorist Infinitive Active Him αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular and καὶ G2532 Conjunction to be healed ἰαθῆναι G2390 Verb - Aorist Infinitive Passive of ἀπὸ G575 Preposition their αὐτῶν G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural - τῶν G3588 Article - Genitive Feminine Plural diseases νόσων G3554 Noun - Genitive Feminine Plural and καὶ G2532 Conjunction those οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural troubled ἐνοχλούμενοι G1776 Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural by ἀπὸ G575 Preposition unclean ἀκαθάρτων G169 Adjective - Genitive Neuter Plural spirits πνευμάτων G4151 Noun - Genitive Neuter Plural were healed ἐθεραπεύοντο G2323 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Verse 19

Original words

- καὶ G2532 Conjunction The G3588 Article - Nominative Masculine Singular entire πᾶς G3956 Adjective - Nominative Masculine Singular crowd ὄχλος G3793 Noun - Nominative Masculine Singular was trying ἐζήτουν G2212 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural to touch ἅπτεσθαι G680 Verb - Present Infinitive Middle Him αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular because ὅτι G3754 Conjunction power δύναμις G1411 Noun - Nominative Feminine Singular was coming ἐξήρχετο G1831 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular from παρ’ G3844 Preposition Him αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular and καὶ G2532 Conjunction healing ἰᾶτο G2390 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular them all πάντας G3956 Adjective - Accusative Masculine Plural
Verse 20

Original words

- Καὶ G2532 Conjunction Looking up ἐπάρας G1869 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular . . . αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular . . . τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural . . . ὀφθαλμοὺς G3788 Noun - Accusative Masculine Plural at εἰς G1519 Preposition His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural disciples μαθητὰς G3101 Noun - Accusative Masculine Plural [Jesus] αὐτὸς G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular said ἔλεγεν G2036 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Blessed [are] Μακάριοι G3107 Adjective - Nominative Masculine Plural [you] who are οἱ G3588 Article - Vocative Masculine Plural poor πτωχοί G4434 Adjective - Vocative Masculine Plural for Ὅτι G3754 Conjunction yours ὑμετέρα G5212 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine 2nd Person Plural is ἐστὶν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular the G3588 Article - Nominative Feminine Singular kingdom βασιλεία G932 Noun - Nominative Feminine Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular of God Θεοῦ G2316 Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 21

Original words

Blessed [are] Μακάριοι G3107 Adjective - Nominative Masculine Plural [you] who οἱ G3588 Article - Vocative Masculine Plural hunger πεινῶντες G3983 Verb - Present Participle Active - Vocative Masculine Plural now νῦν G3568 Adverb for Ὅτι G3754 Conjunction you will be filled χορτασθήσεσθε G5526 Verb - Future Indicative Passive - 2nd Person Plural Blessed [are] Μακάριοι G3107 Adjective - Nominative Masculine Plural [you] who οἱ G3588 Article - Vocative Masculine Plural weep κλαίοντες G2799 Verb - Present Participle Active - Vocative Masculine Plural now νῦν G3568 Adverb for Ὅτι G3754 Conjunction you will laugh γελάσετε G1070 Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural
Verse 22

Original words

Blessed Μακάριοί G3107 Adjective - Nominative Masculine Plural are you ἐστε G1510 Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural when ὅταν G3752 Conjunction - οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural people ἄνθρωποι G444 Noun - Nominative Masculine Plural hate μισήσωσιν G3404 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction when ὅταν G3752 Conjunction they exclude [you] ἀφορίσωσιν G873 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction insult ὀνειδίσωσιν G3679 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction reject ἐκβάλωσιν G1544 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural - τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular name ὄνομα G3686 Noun - Accusative Neuter Singular as ὡς G5613 Adverb evil πονηρὸν G4190 Adjective - Accusative Neuter Singular because of ἕνεκα G1752 Preposition the τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular Son Υἱοῦ G5207 Noun - Genitive Masculine Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular of Man ἀνθρώπου G444 Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 23

Original words

Rejoice χάρητε G5463 Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Plural in ἐν G1722 Preposition that ἐκείνῃ G1565 Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Singular - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular day ἡμέρᾳ G2250 Noun - Dative Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction leap for joy σκιρτήσατε G4640 Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural because γὰρ G1063 Conjunction . . . ἰδοὺ G2400 Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular great [is] πολὺς G4183 Adjective - Nominative Masculine Singular your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural - G3588 Article - Nominative Masculine Singular reward μισθὸς G3408 Noun - Nominative Masculine Singular in ἐν G1722 Preposition - τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular heaven οὐρανῷ G3772 Noun - Dative Masculine Singular For γὰρ G1063 Conjunction their αὐτὰ G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Plural - οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural fathers πατέρες G3962 Noun - Nominative Masculine Plural treated ἐποίουν G4160 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural the τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural prophets προφήταις G4396 Noun - Dative Masculine Plural vvv κατὰ G2596 Preposition vvv τὰ G3588 Article - Accusative Neuter Plural in the same way αὐτῶν G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Verse 24

Original words

But Πλὴν G4133 Conjunction woe οὐαὶ G3759 Interjection to you ὑμῖν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural who are τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural rich πλουσίοις G4145 Adjective - Dative Masculine Plural for Ὅτι G3754 Conjunction you have already received ἀπέχετε G568 Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural - τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular comfort παράκλησιν G3874 Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 25

Original words

Woe Οὐαὶ G3759 Interjection to you ὑμῖν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural who οἱ G3588 Article - Vocative Masculine Plural are well fed ἐμπεπλησμένοι G1705 Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Vocative Masculine Plural now νῦν G3568 Adverb for Ὅτι G3754 Conjunction you will hunger πεινάσετε G3983 Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural Woe to Οὐαί G3759 Interjection [you] who οἱ G3588 Article - Vocative Masculine Plural laugh γελῶντες G1070 Verb - Present Participle Active - Vocative Masculine Plural now νῦν G3568 Adverb for Ὅτι G3754 Conjunction you will mourn πενθήσετε G3996 Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction weep κλαύσετε G2799 Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural
Verse 26

Original words

Woe to you Οὐαὶ G3759 Interjection when ὅταν G3752 Conjunction all πάντες G3956 Adjective - Nominative Masculine Plural - οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural men ἄνθρωποι G444 Noun - Nominative Masculine Plural speak εἴπωσιν G2036 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural well καλῶς G2573 Adverb of you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural for γὰρ G1063 Conjunction their αὐτὰ G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Plural - οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural fathers πατέρες G3962 Noun - Nominative Masculine Plural treated ἐποίουν G4160 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural the τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural false prophets ψευδοπροφήταις G5578 Noun - Dative Masculine Plural vvv Κατὰ G2596 Preposition vvv τὰ G3588 Article - Accusative Neuter Plural in the same way αὐτῶν G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.