Focused Passage

John 2:13-25

The First Sign, the True Temple, and the Glory of Jesus Revealed

Jesus reveals his glory in the first sign at Cana, confronts corrupt temple worship in Jerusalem, and points to his own death and resurrection as the true temple fulfillment.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

13 When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem.

14 In the temple courts He found men selling cattle, sheep, and doves, and money changers seated at their tables.

15 So He made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both sheep and cattle. He poured out the coins of the money changers and overturned their tables.

16 To those selling doves He said, “Get these out of here! How dare you turn My Father’s house into a marketplace!”

17 His disciples remembered that it is written: “Zeal for Your house will consume Me.”

18 On account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”

19 Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”

20 “This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?”

21 But Jesus was speaking about the temple of His body.

22 After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.

23 While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name.

24 But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew them all.

25 He did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.

Study Helps

References and Original Words

Verse 13

Original words

When Καὶ G2532 Conjunction the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular vvv τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural Jewish Ἰουδαίων G2453 Adjective - Genitive Masculine Plural Passover πάσχα G3957 Noun - Nominative Neuter Singular was ἦν G1510 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular near ἐγγὺς G1451 Adverb - καὶ G2532 Conjunction - G3588 Article - Nominative Masculine Singular Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular went up ἀνέβη G305 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular to εἰς G1519 Preposition Jerusalem Ἱεροσόλυμα G2414 Noun - Accusative Neuter Plural
Verse 14

Original words

- καὶ G2532 Conjunction In ἐν G1722 Preposition the τῷ G3588 Article - Dative Neuter Singular temple [courts] ἱερῷ G2411 Noun - Dative Neuter Singular He found εὗρεν G2147 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular [men] τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural selling πωλοῦντας G4453 Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural cattle βόας G1016 Noun - Accusative Masculine Plural - καὶ G2532 Conjunction sheep πρόβατα G4263 Noun - Accusative Neuter Plural and καὶ G2532 Conjunction doves περιστερὰς G4058 Noun - Accusative Feminine Plural and καὶ G2532 Conjunction - τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural money changers κερματιστὰς G2773 Noun - Accusative Masculine Plural seated [at their tables] καθημένους G2521 Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural

BSB notes

  • Literally the temple; also in verse 15
Verse 15

Original words

[So] καὶ G2532 Conjunction He made ποιήσας G4160 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular a whip φραγέλλιον G5416 Noun - Accusative Neuter Singular out of ἐκ G1537 Preposition cords σχοινίων G4979 Noun - Genitive Neuter Plural [and] drove ἐξέβαλεν G1544 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular all πάντας G3956 Adjective - Accusative Masculine Plural from ἐκ G1537 Preposition the τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular temple [courts] ἱεροῦ G2411 Noun - Genitive Neuter Singular both τε G5037 Conjunction - τά G3588 Article - Accusative Neuter Plural sheep πρόβατα G4263 Noun - Accusative Neuter Plural and καὶ G2532 Conjunction - τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural cattle βόας G1016 Noun - Accusative Masculine Plural - καὶ G2532 Conjunction He poured out ἐξέχεεν G1632 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular the τὰ G3588 Article - Accusative Neuter Plural coins κέρματα G2772 Noun - Accusative Neuter Plural of the τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural money changers κολλυβιστῶν G2855 Noun - Genitive Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction overturned ἀνέτρεψεν G396 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular [their] τὰς G3588 Article - Accusative Feminine Plural tables τραπέζας G5132 Noun - Accusative Feminine Plural
Verse 16

Original words

- καὶ G2532 Conjunction To those τοῖς G3588 Article - Dative Masculine Plural selling πωλοῦσιν G4453 Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural - τὰς G3588 Article - Accusative Feminine Plural doves περιστερὰς G4058 Noun - Accusative Feminine Plural He said εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Get Ἄρατε G142 Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural these ταῦτα G3778 Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural out of here ἐντεῦθεν G1782 Adverb How dare you μὴ G3361 Adverb turn ποιεῖτε G4160 Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural My μου G1473 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular Father’s Πατρός G3962 Noun - Genitive Masculine Singular - τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular house {into} οἶκον G3624 Noun - Accusative Masculine Singular a marketplace οἶκον G3624 Noun - Accusative Masculine Singular . . . ἐμπορίου G1712 Noun - Genitive Neuter Singular
Verse 17

Original words

His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural disciples μαθηταὶ G3101 Noun - Nominative Masculine Plural remembered Ἐμνήσθησαν G3403 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural that ὅτι G3754 Conjunction it is ἐστίν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular written γεγραμμένον G1125 Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular - G3588 Article - Nominative Masculine Singular Zeal ζῆλος G2205 Noun - Nominative Masculine Singular for τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular Your σου G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular house οἴκου G3624 Noun - Genitive Masculine Singular will consume καταφάγεταί G2719 Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Me με G1473 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular

BSB notes

  • Psalm 69:9
Verse 18

Original words

On account of this οὖν G3767 Conjunction the οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural Jews Ἰουδαῖοι G2453 Adjective - Nominative Masculine Plural demanded Ἀπεκρίθησαν G611 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural . . . καὶ G2532 Conjunction . . . εἶπαν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural . . . αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular What Τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular sign σημεῖον G4592 Noun - Accusative Neuter Singular can You show δεικνύεις G1166 Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular us ἡμῖν G1473 Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural to prove ὅτι G3754 Conjunction Your [ authority ] to do ποιεῖς G4160 Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular these things ταῦτα G3778 Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Verse 19

Original words

Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular answered Ἀπεκρίθη G611 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular . . . καὶ G2532 Conjunction . . . εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular . . . αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Destroy Λύσατε G3089 Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural this τοῦτον G3778 Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular - τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular temple ναὸν G3485 Noun - Accusative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction in ἐν G1722 Preposition three τρισὶν G5140 Adjective - Dative Feminine Plural days ἡμέραις G2250 Noun - Dative Feminine Plural I will raise it up again ἐγερῶ G1453 Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular . . . αὐτόν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Verse 20

Original words

This οὗτος G3778 Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular - G3588 Article - Nominative Masculine Singular temple {took} ναὸς G3485 Noun - Nominative Masculine Singular forty-six Τεσσεράκοντα G5062 Adjective - Dative Neuter Plural . . . καὶ G2532 Conjunction . . . ἓξ G1803 Adjective - Dative Neuter Plural years ἔτεσιν G2094 Noun - Dative Neuter Plural to build οἰκοδομήθη G3618 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular - οὖν G3767 Conjunction the οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural Jews Ἰουδαῖοι G2453 Adjective - Nominative Masculine Plural replied Εἶπαν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction You σὺ G4771 Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular are going to raise it up ἐγερεῖς G1453 Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular . . . αὐτόν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular in ἐν G1722 Preposition three τρισὶν G5140 Adjective - Dative Feminine Plural days ἡμέραις G2250 Noun - Dative Feminine Plural
Verse 21

Original words

But δὲ G1161 Conjunction [Jesus] Ἐκεῖνος G1565 Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular was speaking ἔλεγεν G2036 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular about περὶ G4012 Preposition the τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular temple ναοῦ G3485 Noun - Genitive Masculine Singular [of] His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular body σώματος G4983 Noun - Genitive Neuter Singular
Verse 22

Original words

- οὖν G3767 Conjunction After ὅτε G3753 Adverb He was raised ἠγέρθη G1453 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular from ἐκ G1537 Preposition [the] dead νεκρῶν G3498 Adjective - Genitive Masculine Plural His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural disciples μαθηταὶ G3101 Noun - Nominative Masculine Plural remembered ἐμνήσθησαν G3403 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural that ὅτι G3754 Conjunction He had said ἔλεγεν G2036 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular this τοῦτο G3778 Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Then καὶ G2532 Conjunction they believed ἐπίστευσαν G4100 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural the τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular Scripture γραφῇ G1124 Noun - Dative Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction the τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular word λόγῳ G3056 Noun - Dative Masculine Singular that ὃν G3739 Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Singular - G3588 Article - Nominative Masculine Singular Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular had spoken εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Verse 23

Original words

- δὲ G1161 Conjunction While Ὡς G5613 Adverb He was ἦν G1510 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular in ἐν G1722 Preposition - τοῖς G3588 Article - Dative Neuter Plural Jerusalem Ἱεροσολύμοις G2414 Noun - Dative Neuter Plural at ἐν G1722 Preposition the τῷ G3588 Article - Dative Neuter Singular Passover πάσχα G3957 Noun - Dative Neuter Singular - ἐν G1722 Preposition - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular Feast ἑορτῇ G1859 Noun - Dative Feminine Singular many people πολλοὶ G4183 Adjective - Nominative Masculine Plural saw θεωροῦντες G2334 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural [the] αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - τὰ G3588 Article - Accusative Neuter Plural signs σημεῖα G4592 Noun - Accusative Neuter Plural - G3739 Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural He was doing ἐποίει G4160 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular [and] believed ἐπίστευσαν G4100 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural in εἰς G1519 Preposition His αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular - τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular name ὄνομα G3686 Noun - Accusative Neuter Singular
Verse 24

Original words

But δὲ G1161 Conjunction Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular . . . αὐτὸς G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular {did} not οὐκ G3756 Adverb entrust ἐπίστευεν G4100 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Himself αὑτὸν G848 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular to them αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural for διὰ G1223 Preposition He αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular - τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular knew γινώσκειν G1097 Verb - Present Infinitive Active [them] all πάντας G3956 Adjective - Accusative Masculine Plural
Verse 25

Original words

- καὶ G2532 Conjunction - ὅτι G3754 Conjunction He {did} εἶχεν G2192 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular not οὐ G3756 Adverb need χρείαν G5532 Noun - Accusative Feminine Singular - ἵνα G2443 Conjunction any τις G5100 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular testimony μαρτυρήσῃ G3140 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular about περὶ G4012 Preposition - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular man ἀνθρώπου G444 Noun - Genitive Masculine Singular for γὰρ G1063 Conjunction He αὐτὸς G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular knew ἐγίνωσκεν G1097 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular what τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular was ἦν G1510 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular in ἐν G1722 Preposition - τῷ G3588 Article - Dative Masculine Singular [a] man ἀνθρώπῳ G444 Noun - Dative Masculine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.