Focused Passage

Acts 20:17-24

Paul’s Farewell Charge to Shepherd the Church of God

Paul encourages the churches, escapes a plot, gathers with believers in Troas, restores Eutychus, travels toward Jerusalem, and charges the Ephesian elders to guard themselves and shepherd the church of God.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

17From Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.

18When they came to him, he said, “You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.

19I served the Lord with great humility and with tears, especially in the trials that came upon me through the plots of the Jews.

20I did not shrink back from declaring anything that was helpful to you as I taught you publicly and from house to house,

21testifying to Jews and Greeks alike about repentance to God and faith in our Lord Jesus Christ.

22And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.

23I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.

24But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace.

Study Helps

References and Original Words

Verse 17

Original words

-δὲG1161ConjunctionFromἈπὸG575Preposition-τῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularMiletusΜιλήτουG3399Noun - Genitive Feminine Singular[Paul] sentπέμψαςG3992Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingulartoεἰςG1519PrepositionEphesusἜφεσονG2181Noun - Accusative Feminine Singular[for]μετεκαλέσατοG3333Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingulartheτοὺςG3588Article - Accusative Masculine PluraleldersπρεσβυτέρουςG4245Adjective - Accusative Masculine Pluralof theτῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularchurchἐκκλησίαςG1577Noun - Genitive Feminine Singular
Verse 18

Original words

-δὲG1161ConjunctionWhenὩςG5613Adverbthey cameπαρεγένοντοG3854Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person PluraltoπρὸςG4314PrepositionhimαὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singularhe saidεἶπενG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular-αὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralYouὙμεῖςG4771Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralknowἐπίστασθεG1987Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person PluralhowπῶςG4459AdverbI livedἐγενόμηνG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person SingulartheτὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularwholeπάνταG3956Adjective - Accusative Masculine SingulartimeχρόνονG5550Noun - Accusative Masculine Singular[I was] withμεθ’G3326PrepositionyouὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralfromἀπὸG575Prepositionthe firstπρώτηςG4413Adjective - Genitive Feminine SingulardayἡμέραςG2250Noun - Genitive Feminine Singular-ἀφ’G575Preposition-ἧςG3739Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine SingularI arrivedἐπέβηνG1910Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularinεἰςG1519Preposition-τὴνG3588Article - Accusative Feminine Singular[the province of] AsiaἈσίανG773Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 19

Original words

I servedδουλεύωνG1398Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingulartheτῷG3588Article - Dative Masculine SingularLordΚυρίῳG2962Noun - Dative Masculine SingularwithμετὰG3326PrepositiongreatπάσηςG3956Adjective - Genitive Feminine SingularhumilityταπεινοφροσύνηςG5012Noun - Genitive Feminine SingularandκαὶG2532Conjunctionwith tearsδακρύωνG1144Noun - Genitive Neuter PluralespeciallyκαὶG2532Conjunctionin the trialsπειρασμῶνG3986Noun - Genitive Masculine Plural. . .τῶνG3588Article - Genitive Masculine Pluralthat came uponσυμβάντωνG4819Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine PluralmeμοιG1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularthroughἐνG1722PrepositiontheταῖςG3588Article - Dative Feminine PluralplotsἐπιβουλαῖςG1917Noun - Dative Feminine Pluralof theτῶνG3588Article - Genitive Masculine PluralJewsἸουδαίωνG2453Adjective - Genitive Masculine Plural
Verse 20

Original words

-ὡςG5613AdverbvvvμὴG3361AdverbI did not shrink backὑπεστειλάμηνG5288Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular-τοῦG3588Article - Genitive Neuter Singularfrom declaringἀναγγεῖλαιG312Verb - Aorist Infinitive Active[anything]οὐδὲνG3762Adjective - Accusative Neuter SingularthatτῶνG3588Article - Genitive Neuter Pluralwas helpfulσυμφερόντωνG4851Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Pluralto youὑμῖνG4771Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural[as]καὶG2532ConjunctionI taughtδιδάξαιG1321Verb - Aorist Infinitive ActiveyouὑμᾶςG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralpubliclyδημοσίᾳG1219Adjective - Dative Feminine SingularandκαὶG2532Conjunctionfromκατ’G2596Prepositionhouse to houseοἴκουςG3624Noun - Accusative Masculine Plural
Verse 21

Original words

testifyingδιαμαρτυρόμενοςG1263Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singularto JewsἸουδαίοιςG2453Adjective - Dative Masculine PluralandκαὶG2532ConjunctionGreeksἝλλησινG1672Noun - Dative Masculine PluralalikeτεG5037Conjunction-τὴνG3588Article - Accusative Feminine Singular{about} repentanceμετάνοιανG3341Noun - Accusative Feminine SingulartoεἰςG1519PrepositionGodΘεὸνG2316Noun - Accusative Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctionfaithπίστινG4102Noun - Accusative Feminine SingularinεἰςG1519PrepositionourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural-τὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularLordΚύριονG2962Noun - Accusative Masculine SingularJesusἸησοῦνG2424Noun - Accusative Masculine SingularChristΧριστόνG5547Noun - Accusative Masculine Singular

BSB notes

  • ECM, TR, and Tischendorf; SBL, NE, BYZ, and WH our Lord Jesus
Verse 22

Original words

AndΚαὶG2532ConjunctionnowνῦνG3568AdverbvvvἰδοὺG2400Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularcompelledδεδεμένοςG1210Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singularby theτῷG3588Article - Dative Neuter SingularSpiritπνεύματιG4151Noun - Dative Neuter SingularIἐγὼG1473Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singularam goingπορεύομαιG4198Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingulartoεἰςG1519PrepositionJerusalemἸερουσαλήμG2419Noun - Accusative Feminine SingularnotμὴG3361AdverbknowingεἰδώςG1492Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine SingularwhatτὰG3588Article - Accusative Neuter Pluralwill happenσυναντήσοντάG4876Verb - Future Participle Active - Accusative Neuter Pluralto meμοι*G1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularvvvἐνG1722Preposition[there]αὐτῇG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular
Verse 23

Original words

[I] only [know]πλὴνG4133ConjunctionthatὅτιG3754Conjunctionin town after townκατὰG2596Preposition. . .πόλινG4172Noun - Accusative Feminine Singular-τὸG3588Article - Nominative Neuter SingulartheτὸG3588Article - Nominative Neuter SingularHolyἍγιονG40Adjective - Nominative Neuter SingularSpiritΠνεῦμαG4151Noun - Nominative Neuter SingularwarnsδιαμαρτύρεταίG1263Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularmeμοιG1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularvvvλέγονG3004Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter SingularthatὅτιG3754ConjunctionchainsδεσμὰG1199Noun - Nominative Neuter PluralandκαὶG2532ConjunctionafflictionsθλίψειςG2347Noun - Nominative Feminine PluralawaitμένουσινG3306Verb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralmeμεG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Verse 24

Original words

Butἀλλ’G235ConjunctionI considerποιοῦμαιG4160Verb - Present Indicative Middle - 1st Person SingularmyτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularlifeψυχὴνG5590Noun - Accusative Feminine Singularof noοὐδενὸςG3762Adjective - Genitive Masculine Singular. . .λόγουG3056Noun - Genitive Masculine SingularvalueτιμίανG5093Adjective - Accusative Feminine Singularto meἐμαυτῷG1683Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 1st Person Singularif onlyὡςG5613AdverbI may finishτελειῶσαι*G5048Verb - Aorist Infinitive ActivemyμουG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular-τὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularcourseδρόμονG1408Noun - Accusative Masculine Singularand [ complete ]καὶG2532ConjunctiontheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularministryδιακονίανG1248Noun - Accusative Feminine Singular-ἣνG3739Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine SingularI have receivedἔλαβονG2983Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularfromπαρὰG3844PrepositiontheτοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularLordΚυρίουG2962Noun - Genitive Masculine SingularJesusἸησοῦG2424Noun - Genitive Masculine Singular[ the ministry ] of testifyingδιαμαρτύρασθαιG1263Verb - Aorist Infinitive Middleto theτὸG3588Article - Accusative Neuter Singulargood newsεὐαγγέλιονG2098Noun - Accusative Neuter SingularofτῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularvvvτοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularGod’sΘεοῦG2316Noun - Genitive Masculine SingulargraceχάριτοςG5485Noun - Genitive Feminine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.