Focused Passage

Genesis 41:37-57

God Raises Joseph from Prison to Rule, Reveals the Future through Pharaoh’s Dreams, and Begins Preserving the World through Appointed Wisdom

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

37 This proposal pleased Pharaoh and all his officials.

38 So Pharaoh asked them, “Can we find anyone like this man, in whom the Spirit of God abides?”

39 Then Pharaoh said to Joseph, “Since God has made all this known to you, there is no one as discerning and wise as you.

40 You shall be in charge of my house, and all my people are to obey your commands. Only with regard to the throne will I be greater than you.”

41 Pharaoh also told Joseph, “I hereby place you over all the land of Egypt.”

42 Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.

43 He had Joseph ride in his second chariot, with men calling out before him, “Bow the knee!” So he placed him over all the land of Egypt.

44 And Pharaoh declared to Joseph, “I am Pharaoh, but without your permission, no one in all the land of Egypt shall lift his hand or foot.”

45 Pharaoh gave Joseph the name Zaphenath-paneah, and he gave him Asenath daughter of Potiphera, priest of On, to be his wife. And Joseph took charge of all the land of Egypt.

46 Now Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph left Pharaoh’s presence and traveled throughout the land of Egypt.

47 During the seven years of abundance, the land brought forth bountifully.

48 During those seven years, Joseph collected all the excess food in the land of Egypt and stored it in the cities. In every city he laid up the food from the fields around it.

49 So Joseph stored up grain in such abundance, like the sand of the sea, that he stopped keeping track of it; for it was beyond measure.

50 Before the years of famine arrived, two sons were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On.

51 Joseph named the firstborn Manasseh, saying, “God has made me forget all my hardship and all my father’s household.”

52 And the second son he named Ephraim, saying, “God has made me fruitful in the land of my affliction.”

53 When the seven years of abundance in the land of Egypt came to an end,

54 the seven years of famine began, just as Joseph had said. And although there was famine in every country, there was food throughout the land of Egypt.

55 When extreme hunger came to all the land of Egypt and the people cried out to Pharaoh for food, he told all the Egyptians, “Go to Joseph and do whatever he tells you.”

56 When the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.

57 And every nation came to Joseph in Egypt to buy grain, because the famine was severe over all the earth.

Study Helps

References and Original Words

Verse 37

Original words

This proposal הַדָּבָ֖ר H1697 Article | Noun - masculine singular pleased וַיִּיטַ֥ב H3190 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . בְּעֵינֵ֣י H5869 Preposition-b | Noun - cdc Pharaoh פַרְעֹ֑ה H6547 Noun - proper - masculine singular . . . וּבְעֵינֵ֖י H5869 Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - cdc and all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct his officials עֲבָדָֽיו׃ H5650 Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Verse 38

Original words

So Pharaoh פַּרְעֹ֖ה H6547 Noun - proper - masculine singular asked וַיֹּ֥אמֶר H559 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . אֶל־ H413 Preposition [them] עֲבָדָ֑יו H5650 Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Can we find הֲנִמְצָ֣א H4672 Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular anyone like this כָזֶ֔ה H2088 Preposition-k | Pronoun - masculine singular man אִ֕ישׁ H376 Noun - masculine singular in whom אֲשֶׁ֛ר H834 Pronoun - relative the Spirit ר֥וּחַ H7307 Noun - common singular construct of God אֱלֹהִ֖ים H430 Noun - masculine plural [abides] בּֽוֹ׃ Preposition | third person masculine singular

BSB notes

  • Or the spirit of the gods
Verse 39

Original words

Then Pharaoh פַּרְעֹה֙ H6547 Noun - proper - masculine singular said וַיֹּ֤אמֶר H559 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular to אֶל־ H413 Preposition Joseph יוֹסֵ֔ף H3130 Noun - proper - masculine singular Since אַחֲרֵ֨י H310 Preposition God אֱלֹהִ֛ים H430 Noun - masculine plural - אוֹתְךָ֖ H853 Direct object marker | second person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker has made all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct this זֹ֑את H2063 Pronoun - feminine singular known to you הוֹדִ֧יעַ H3045 Verb - Hifil - Infinitive construct there is no one אֵין־ H369 Adverb as discerning נָב֥וֹן H995 Verb - Nifal - Participle - masculine singular and wise וְחָכָ֖ם H2450 Conjunctive waw | Adjective - masculine singular as you כָּמֽוֹךָ׃ H3644 Preposition | second person masculine singular
Verse 40

Original words

You אַתָּה֙ H859 Pronoun - second person masculine singular shall be תִּהְיֶ֣ה H1961 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular in charge of עַל־ H5921 Preposition my house בֵּיתִ֔י H1004 Noun - masculine singular construct | first person common singular . . . וְעַל־ H5921 Conjunctive waw | Preposition and all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct my people עַמִּ֑י H5971 Noun - masculine singular construct | first person common singular are to obey יִשַּׁ֣ק H5401 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular your commands פִּ֖יךָ H6310 Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Only רַ֥ק H7535 Adverb with regard to the throne הַכִּסֵּ֖א H3678 Article | Noun - masculine singular will I be greater אֶגְדַּ֥ל H1431 Verb - Qal - Imperfect - first person common singular than you מִמֶּֽךָּ׃ H4480 Preposition | second person masculine singular
Verse 41

Original words

Pharaoh פַּרְעֹ֖ה H6547 Noun - proper - masculine singular also told וַיֹּ֥אמֶר H559 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . אֶל־ H413 Preposition Joseph יוֹסֵ֑ף H3130 Noun - proper - masculine singular vvv רְאֵה֙ H7200 Verb - Qal - Imperative - masculine singular I hereby place נָתַ֣תִּי H5414 Verb - Qal - Perfect - first person common singular - אֹֽתְךָ֔ H853 Direct object marker | second person masculine singular you over עַ֖ל H5921 Preposition all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the land אֶ֥רֶץ H776 Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרָֽיִם׃ H4714 Noun - proper - feminine singular
Verse 42

Original words

Then Pharaoh פַּרְעֹ֤ה H6547 Noun - proper - masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker removed וַיָּ֨סַר H5493 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular the signet ring טַבַּעְתּוֹ֙ H2885 Noun - feminine singular construct | third person masculine singular from מֵעַ֣ל H5921 Preposition-m his finger יָד֔וֹ H3027 Noun - feminine singular construct | third person masculine singular put וַיִּתֵּ֥ן H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular - אֹתָ֖הּ H853 Direct object marker | third person feminine singular it on עַל־ H5921 Preposition Joseph’s יוֹסֵ֑ף H3130 Noun - proper - masculine singular finger יַ֣ד H3027 Noun - feminine singular construct clothed וַיַּלְבֵּ֤שׁ H3847 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular him אֹתוֹ֙ H853 Direct object marker | third person masculine singular in garments בִּגְדֵי־ H899 Noun - masculine plural construct of fine linen שֵׁ֔שׁ H8336 Noun - masculine singular and placed וַיָּ֛שֶׂם H7760 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular a gold הַזָּהָ֖ב H2091 Article | Noun - masculine singular chain רְבִ֥ד H7242 Noun - masculine singular construct around עַל־ H5921 Preposition his neck צַוָּארֽוֹ׃ H6677 Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Verse 43

Original words

He had Joseph ride וַיַּרְכֵּ֣ב H7392 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular - אֹת֗וֹ H853 Direct object marker | third person masculine singular in his second הַמִּשְׁנֶה֙ H4932 Article | Noun - masculine singular - אֲשֶׁר־ H834 Pronoun - relative - ל֔וֹ Preposition | third person masculine singular chariot בְּמִרְכֶּ֤בֶת H4818 Preposition-b | Noun - feminine singular construct with men calling out וַיִּקְרְא֥וּ H7121 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural before him לְפָנָ֖יו H6440 Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Bow the knee אַבְרֵ֑ךְ H86 Adverb So he placed וְנָת֣וֹן H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Infinitive absolute him אֹת֔וֹ H853 Direct object marker | third person masculine singular over עַ֖ל H5921 Preposition all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the land אֶ֥רֶץ H776 Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרָֽיִם׃ H4714 Noun - proper - feminine singular

BSB notes

  • That is, “Abrek,” probably an Egyptian word that sounds similar to the Hebrew for kneel
Verse 44

Original words

And Pharaoh פַּרְעֹ֛ה H6547 Noun - proper - masculine singular declared וַיֹּ֧אמֶר H559 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular to אֶל־ H413 Preposition Joseph יוֹסֵ֖ף H3130 Noun - proper - masculine singular I אֲנִ֣י H589 Pronoun - first person common singular am Pharaoh פַרְעֹ֑ה H6547 Noun - proper - masculine singular but without your permission וּבִלְעָדֶ֗יךָ H1107 Conjunctive waw | Preposition | second person masculine singular no לֹֽא־ H3808 Adverb - Negative particle one אִ֧ישׁ H376 Noun - masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker in all בְּכָל־ H3605 Preposition-b | Noun - masculine singular construct the land אֶ֥רֶץ H776 Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרָֽיִם׃ H4714 Noun - proper - feminine singular shall lift יָרִ֨ים H7311 Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular his hand יָד֛וֹ H3027 Noun - feminine singular construct | third person masculine singular or וְאֶת־ H853 Conjunctive waw | Direct object marker foot רַגְל֖וֹ H7272 Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Verse 45

Original words

Pharaoh פַרְעֹ֣ה H6547 Noun - proper - masculine singular gave וַיִּקְרָ֨א H7121 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Joseph יוֹסֵף֮ H3130 Noun - proper - masculine singular the name שֵׁם־ H8034 Noun - masculine singular construct vvv צָֽפְנַ֣ת H6847 Zaphenath-paneah פַּעְנֵחַ֒ H6847 Noun - proper - masculine singular and he gave וַיִּתֶּן־ H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular him ל֣וֹ Preposition | third person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker Asenath אָֽסְנַ֗ת H621 Noun - proper - feminine singular daughter בַּת־ H1323 Noun - feminine singular construct vvv פּ֥וֹטִי H6319 of Potiphera פֶ֛רַע H6319 Noun - proper - masculine singular priest כֹּהֵ֥ן H3548 Noun - masculine singular construct of On אֹ֖ן H204 Noun - proper - masculine singular to be his wife לְאִשָּׁ֑ה H802 Preposition-l | Noun - feminine singular And Joseph יוֹסֵ֖ף H3130 Noun - proper - masculine singular took charge וַיֵּצֵ֥א H3318 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular of [all] עַל־ H5921 Preposition the land אֶ֥רֶץ H776 Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרָֽיִם׃ H4714 Noun - proper - feminine singular

BSB notes

  • Zaphenath-paneah probably means Revealer of Mysteries or God speaks and lives.
  • That is, Heliopolis, as in LXX; also in verse 50
Verse 46

Original words

Now Joseph וְיוֹסֵף֙ H3130 Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular was thirty שְׁלֹשִׁ֣ים H7970 Number - common plural years old בֶּן־ H1121 Noun - masculine singular construct . . . שָׁנָ֔ה H8141 Noun - feminine singular when he entered the service בְּעָמְד֕וֹ H5975 Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular . . . לִפְנֵ֖י H6440 Preposition-l | Noun - common plural construct of Pharaoh פַּרְעֹ֣ה H6547 Noun - proper - masculine singular king מֶֽלֶךְ־ H4428 Noun - masculine singular construct of Egypt מִצְרָ֑יִם H4714 Noun - proper - feminine singular And Joseph יוֹסֵף֙ H3130 Noun - proper - masculine singular left וַיֵּצֵ֤א H3318 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Pharaoh’s פַרְעֹ֔ה H6547 Noun - proper - masculine singular presence מִלִּפְנֵ֣י H6440 Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct and traveled וַֽיַּעְבֹ֖ר H5674 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular throughout בְּכָל־ H3605 Preposition-b | Noun - masculine singular construct the land אֶ֥רֶץ H776 Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרָֽיִם׃ H4714 Noun - proper - feminine singular
Verse 47

Original words

During the seven בְּשֶׁ֖בַע H7651 Preposition-b | Number - feminine singular years שְׁנֵ֣י H8141 Noun - feminine plural construct of abundance הַשָּׂבָ֑ע H7647 Article | Noun - masculine singular the land הָאָ֔רֶץ H776 Article | Noun - feminine singular brought forth וַתַּ֣עַשׂ H6213 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular bountifully לִקְמָצִֽים׃ H7062 Preposition-l | Noun - masculine plural
Verse 48

Original words

During those seven שֶׁ֣בַע H7651 Number - feminine singular years שָׁנִ֗ים H8141 Noun - feminine plural Joseph collected וַיִּקְבֹּ֞ץ H6908 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the excess food אֹ֣כֶל׀ H400 Noun - masculine singular construct in the land בְּאֶ֣רֶץ H776 Preposition-b | Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרַ֔יִם H4714 Noun - proper - feminine singular - אֲשֶׁ֤ר H834 Pronoun - relative - הָיוּ֙ H1961 Verb - Qal - Perfect - third person common plural and stored וַיִּתֶּן־ H5414 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular it אֹ֖כֶל H400 Noun - masculine singular in the cities בֶּעָרִ֑ים H5892 Preposition-b, Article | Noun - feminine plural In every city הָעִ֛יר H5892 Article | Noun - feminine singular he laid up נָתַ֥ן H5414 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular the food אֹ֧כֶל H400 Noun - masculine singular construct - אֲשֶׁ֥ר H834 Pronoun - relative from the fields שְׂדֵה־ H7704 Noun - masculine singular construct around it סְבִיבֹתֶ֖יהָ H5439 Adverb | third person feminine singular בְּתוֹכָֽהּ׃ בְּתוֹכָֽהּ׃ H8432 Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Verse 49

Original words

So Joseph יוֹסֵ֥ף H3130 Noun - proper - masculine singular stored up וַיִּצְבֹּ֨ר H6651 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular grain בָּ֛ר H1250 Noun - masculine singular in such abundance הַרְבֵּ֣ה H7235 Verb - Hifil - Infinitive absolute . . . מְאֹ֑ד H3966 Adverb . . . עַ֛ד H5704 Preposition like the sand כְּח֥וֹל H2344 Preposition-k | Noun - masculine singular construct of the sea הַיָּ֖ם H3220 Article | Noun - masculine singular that כִּי־ H3588 Conjunction he stopped חָדַ֥ל H2308 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular keeping track of it לִסְפֹּ֖ר H5608 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct for כִּי־ H3588 Conjunction it was beyond אֵ֥ין H369 Adverb measure מִסְפָּֽר׃ H4557 Noun - masculine singular
Verse 50

Original words

Before בְּטֶ֥רֶם H2962 Preposition-b | Adverb the years שְׁנַ֣ת H8141 Noun - feminine singular construct of famine הָרָעָ֑ב H7458 Article | Noun - masculine singular - אֲשֶׁ֤ר H834 Pronoun - relative arrived תָּב֖וֹא H935 Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular two שְׁנֵ֣י H8147 Number - masculine dual construct sons בָנִ֔ים H1121 Noun - masculine plural were born יֻלַּד֙ H3205 Verb - QalPass - Perfect - third person masculine singular to Joseph וּלְיוֹסֵ֤ף H3130 Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular by Asenath אָֽסְנַ֔ת H621 Noun - proper - feminine singular daughter בַּת־ H1323 Noun - feminine singular construct vvv פּ֥וֹטִי H6319 of Potiphera פֶ֖רַע H6319 Noun - proper - masculine singular priest כֹּהֵ֥ן H3548 Noun - masculine singular construct of On אֽוֹן׃ H204 Noun - proper - masculine singular - יָֽלְדָה־ H3205 Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular - לּוֹ֙ Preposition | third person masculine singular
Verse 51

Original words

Joseph יוֹסֵ֛ף H3130 Noun - proper - masculine singular - אֶת־ H853 Direct object marker named וַיִּקְרָ֥א H7121 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular . . . שֵׁ֥ם H8034 Noun - masculine singular construct the firstborn הַבְּכ֖וֹר H1060 Article | Noun - masculine singular Manasseh מְנַשֶּׁ֑ה H4519 Noun - proper - masculine singular saying כִּֽי־ H3588 Conjunction God אֱלֹהִים֙ H430 Noun - masculine plural - אֶת־ H853 Direct object marker has made me forget נַשַּׁ֤נִי H5382 Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | first person common singular all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct my hardship עֲמָלִ֔י H5999 Noun - masculine singular construct | first person common singular - וְאֵ֖ת H853 Conjunctive waw | Direct object marker and all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct my father’s אָבִֽי׃ H1 Noun - masculine singular construct | first person common singular household בֵּ֥ית H1004 Noun - masculine singular construct

BSB notes

  • Manasseh sounds like the Hebrew for making to forget.
Verse 52

Original words

- וְאֵ֛ת H853 Conjunctive waw | Direct object marker And the second [son] הַשֵּׁנִ֖י H8145 Article | Number - ordinal masculine singular he named שֵׁ֥ם H8034 Noun - masculine singular construct . . . קָרָ֣א H7121 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Ephraim אֶפְרָ֑יִם H669 Noun - proper - masculine singular saying כִּֽי־ H3588 Conjunction God אֱלֹהִ֖ים H430 Noun - masculine plural has made me fruitful הִפְרַ֥נִי H6509 Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | first person common singular in the land בְּאֶ֥רֶץ H776 Preposition-b | Noun - feminine singular construct of my affliction עָנְיִֽי׃ H6040 Noun - masculine singular construct | first person common singular

BSB notes

  • Ephraim sounds like the Hebrew for making fruitful or twice fruitful.
Verse 53

Original words

When the seven שֶׁ֖בַע H7651 Number - feminine singular years שְׁנֵ֣י H8141 Noun - feminine plural construct of abundance הַשָּׂבָ֑ע H7647 Article | Noun - masculine singular - אֲשֶׁ֥ר H834 Pronoun - relative - הָיָ֖ה H1961 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular in the land בְּאֶ֥רֶץ H776 Preposition-b | Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרָֽיִם׃ H4714 Noun - proper - feminine singular came to an end וַתִּכְלֶ֕ינָה H3615 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural
Verse 54

Original words

the seven שֶׁ֣בַע H7651 Number - feminine singular years שְׁנֵ֤י H8141 Noun - feminine plural construct of famine הָרָעָב֙ H7458 Article | Noun - masculine singular . . . לָב֔וֹא H935 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct began וַתְּחִלֶּ֜ינָה H2490 Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine plural just as כַּאֲשֶׁ֖ר H834 Preposition-k | Pronoun - relative Joseph יוֹסֵ֑ף H3130 Noun - proper - masculine singular had said אָמַ֣ר H559 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular And although there was וַיְהִ֤י H1961 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular famine רָעָב֙ H7458 Noun - masculine singular in every בְּכָל־ H3605 Preposition-b | Noun - masculine singular construct country הָ֣אֲרָצ֔וֹת H776 Article | Noun - feminine plural there was הָ֥יָה H1961 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular food לָֽחֶם׃ H3899 Noun - masculine singular throughout וּבְכָל־ H3605 Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct the land אֶ֥רֶץ H776 Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרַ֖יִם H4714 Noun - proper - feminine singular
Verse 55

Original words

When extreme hunger וַתִּרְעַב֙ H7456 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular came to all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the land אֶ֣רֶץ H776 Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרַ֔יִם H4714 Noun - proper - feminine singular and the people הָעָ֛ם H5971 Article | Noun - masculine singular cried out וַיִּצְעַ֥ק H6817 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular to אֶל־ H413 Preposition Pharaoh פַּרְעֹ֖ה H6547 Noun - proper - masculine singular for food לַלָּ֑חֶם H3899 Preposition-l, Article | Noun - masculine singular [he] פַּרְעֹ֤ה H6547 Noun - proper - masculine singular told וַיֹּ֨אמֶר H559 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular all לְכָל־ H3605 Preposition-l | Noun - masculine singular construct the Egyptians מִצְרַ֙יִם֙ H4713 Noun - proper - feminine singular Go לְכ֣וּ H1980 Verb - Qal - Imperative - masculine plural to אֶל־ H413 Preposition Joseph יוֹסֵ֔ף H3130 Noun - proper - masculine singular and do תַּעֲשֽׂוּ׃ H6213 Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural whatever אֲשֶׁר־ H834 Pronoun - relative he tells יֹאמַ֥ר H559 Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular you לָכֶ֖ם Preposition | second person masculine plural
Verse 56

Original words

When the famine וְהָרָעָ֣ב H7458 Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular had spread הָיָ֔ה H1961 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular over עַ֖ל H5921 Preposition all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the פְּנֵ֣י H6440 Noun - common plural construct land הָאָ֑רֶץ H776 Article | Noun - feminine singular Joseph יוֹסֵ֜ף H3130 Noun - proper - masculine singular - אֶֽת־ H853 Direct object marker opened up וַיִּפְתַּ֨ח H6605 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular all כָּל־ H3605 Noun - masculine singular construct the storehouses אֲשֶׁ֤ר H834 Pronoun - relative and sold grain וַיִּשְׁבֹּ֣ר H7666 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular to the Egyptians לְמִצְרַ֔יִם H4714 Preposition-l | Noun - proper - feminine singular for the famine הָֽרָעָ֖ב H7458 Article | Noun - masculine singular was severe וַיֶּחֱזַ֥ק H2388 Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular in the land בְּאֶ֥רֶץ H776 Preposition-b | Noun - feminine singular construct of Egypt מִצְרָֽיִם׃ H4714 Noun - proper - feminine singular
Verse 57

Original words

And every וְכָל־ H3605 Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct nation הָאָ֙רֶץ֙ H776 Article | Noun - feminine singular came בָּ֣אוּ H935 Verb - Qal - Perfect - third person common plural to אֶל־ H413 Preposition Joseph יוֹסֵ֑ף H3130 Noun - proper - masculine singular in Egypt מִצְרַ֔יְמָה H4714 Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular to buy grain לִשְׁבֹּ֖ר H7666 Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct because כִּֽי־ H3588 Conjunction the famine הָרָעָ֖ב H7458 Article | Noun - masculine singular was severe חָזַ֥ק H2388 Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular over all בְּכָל־ H3605 Preposition-b | Noun - masculine singular construct the earth הָאָֽרֶץ׃ H776 Article | Noun - feminine singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.