Focused Passage

1 Peter 1:13-25

Living Hope for Holy Exiles

Peter moves from elect exile identity, to living hope through Christ's resurrection, to tested faith awaiting glory, to holy conduct grounded in redemption, to sincere love born from the enduring word.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

13Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.

14As obedient children, do not conform to the passions of your former ignorance.

15But just as He who called you is holy, so be holy in all you do,

16for it is written: “Be holy, because I am holy.”

17Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.

18For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,

19but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.

20He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake.

21Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.

22Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.

23For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.

24For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,

25but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.

Study Helps

References and Original Words

Verse 13

Original words

ThereforeΔιὸG1352ConjunctionprepareἀναζωσάμενοιG328Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural. . .τὰςG3588Article - Accusative Feminine Plural. . .ὀσφύαςG3751Noun - Accusative Feminine Plural. . .τῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularyourὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Pluralminds {for action}διανοίαςG1271Noun - Genitive Feminine SingularBe sober-mindedνήφοντεςG3525Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralSet [your] hopeἐλπίσατεG1679Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person PluralfullyτελείωςG5049AdverbonἐπὶG1909PrepositiontheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingulargraceχάρινG5485Noun - Accusative Feminine Singularto be givenφερομένηνG5342Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine SingularyouὑμῖνG4771Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralatἐνG1722Preposition[the] revelationἀποκαλύψειG602Noun - Dative Feminine Singularof JesusἸησοῦG2424Noun - Genitive Masculine SingularChristΧριστοῦG5547Noun - Genitive Masculine Singular

BSB notes

  • Literally Wherefore gird up the loins of your mind
Verse 14

Original words

AsὡςG5613AdverbobedientὑπακοῆςG5218Noun - Genitive Feminine SingularchildrenτέκναG5043Noun - Nominative Neuter PluralvvvμὴG3361Adverbdo not conformσυσχηματιζόμενοιG4964Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Pluralto theταῖςG3588Article - Dative Feminine PluralpassionsἐπιθυμίαιςG1939Noun - Dative Feminine PluralofἐνG1722PrepositionyourὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralformerπρότερονG4386Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative-τῇG3588Article - Dative Feminine SingularignoranceἀγνοίᾳG52Noun - Dative Feminine Singular
Verse 15

Original words

ButἀλλὰG235Conjunctionjust asκατὰG2596PrepositionHe whoτὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularcalledκαλέσανταG2564Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine SingularyouὑμᾶςG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural[is] holyἅγιονG40Adjective - Accusative Masculine SingularsoκαὶG2532Conjunction-αὐτοὶG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralbeγενήθητεG1096Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person PluralholyἅγιοιG40Adjective - Nominative Masculine PluralinἐνG1722PrepositionallπάσῃG3956Adjective - Dative Feminine Singularyou doἀναστροφῇG391Noun - Dative Feminine Singular
Verse 16

Original words

forδιότιG1360Conjunctionit is writtenγέγραπταιG1125Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular-ὅτιG3754ConjunctionBeἔσεσθεG1510Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person PluralholyἍγιοιG40Adjective - Nominative Masculine PluralbecauseὅτιG3754ConjunctionIἐγὼG1473Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularamεἰμιG1510Verb - Present Indicative Active - 1st Person SingularholyἅγιοςG40Adjective - Nominative Masculine Singular

BSB notes

  • Leviticus 11:44–45; Leviticus 19:2
Verse 17

Original words

-ΚαὶG2532ConjunctionSinceεἰG1487Conjunctionyou call onἐπικαλεῖσθεG1941Verb - Present Indicative Middle - 2nd Person Plural[a] FatherΠατέραG3962Noun - Accusative Masculine SingularwhoτὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularjudgesκρίνονταG2919Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular-κατὰG2596Prepositioneach one’sἑκάστουG1538Adjective - Genitive Masculine Singular-τὸG3588Article - Accusative Neuter SingularworkἔργονG2041Noun - Accusative Neuter SingularimpartiallyἀπροσωπολήμπτωςG678Adverbconduct yourselvesἀναστράφητεG390Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person PluralinἐνG1722Prepositionreverent fearφόβῳG5401Noun - Dative Masculine SingularduringτὸνG3588Article - Accusative Masculine Singular-τῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularyourὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralstayχρόνονG5550Noun - Accusative Masculine Singularas foreignersπαροικίαςG3940Noun - Genitive Feminine Singular
Verse 18

Original words

[For] you knowεἰδότεςG1492Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine PluralthatὅτιG3754ConjunctionvvvοὐG3756Adverbit was not with perishable thingsφθαρτοῖςG5349Adjective - Dative Neuter Plural[such as] silverἀργυρίῳG694Noun - Dative Neuter SingularorG2228ConjunctiongoldχρυσίῳG5553Noun - Dative Neuter Singularthat you were redeemedἐλυτρώθητεG3084Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person PluralfromἐκG1537PrepositiontheτῆςG3588Article - Genitive Feminine SingularemptyματαίαςG3152Adjective - Genitive Feminine Singularway of lifeἀναστροφῆςG391Noun - Genitive Feminine SingularyouὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Pluralinherited from your forefathersπατροπαραδότουG3970Adjective - Genitive Feminine Singular
Verse 19

Original words

butἀλλὰG235Conjunctionwith [the] preciousτιμίῳG5093Adjective - Dative Neuter SingularbloodαἵματιG129Noun - Dative Neuter Singularof ChristΧριστοῦG5547Noun - Genitive Masculine Singular-ὡςG5613Adverba lambἀμνοῦG286Noun - Genitive Masculine Singularwithout blemishἀμώμουG299Adjective - Genitive Masculine Singular[or]καὶG2532ConjunctionspotἀσπίλουG784Adjective - Genitive Masculine Singular
Verse 20

Original words

-μὲνG3303ConjunctionHe was knownπροεγνωσμένουG4267Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine SingularbeforeπρὸG4253Preposition[the] foundationκαταβολῆςG2602Noun - Genitive Feminine Singularof [the] worldκόσμουG2889Noun - Genitive Masculine SingularbutδὲG1161Conjunctionwas revealedφανερωθέντοςG5319Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singularinἐπ’G1909PrepositiontheτῶνG3588Article - Genitive Masculine PlurallastἐσχάτουG2078Adjective - Genitive Masculine SingulartimesχρόνωνG5550Noun - Genitive Masculine Pluralfor your sakeδι’G1223Preposition. . .ὑμᾶςG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Verse 21

Original words

Throughδι’G1223PrepositionHimαὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular[you]τοὺςG3588Article - Accusative Masculine PluralbelieveπιστοὺςG4103Adjective - Accusative Masculine PluralinεἰςG1519PrepositionGodΘεὸνG2316Noun - Accusative Masculine SingularwhoτὸνG3588Article - Accusative Masculine Singularraised HimἐγείρανταG1453Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular. . .αὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularfromἐκG1537Preposition[the] deadνεκρῶνG3498Adjective - Genitive Masculine PluralandκαὶG2532ConjunctionvvvδόνταG1325Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine SingularglorifiedδόξανG1391Noun - Accusative Feminine SingularHimαὐτῷG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singularand soὥστεG5620ConjunctionyourὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural-τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularfaithπίστινG4102Noun - Accusative Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionhopeἐλπίδαG1680Noun - Accusative Feminine SingularareεἶναιG1510Verb - Present Infinitive ActiveinεἰςG1519PrepositionGodΘεόνG2316Noun - Accusative Masculine Singular
Verse 22

Original words

[Since] you have purifiedἡγνικότεςG48Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine PluralyourὑμῶνG4771Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural-ΤὰςG3588Article - Accusative Feminine PluralsoulsψυχὰςG5590Noun - Accusative Feminine PluralbyἐνG1722Preposition-τῇG3588Article - Dative Feminine SingularobedienceὑπακοῇG5218Noun - Dative Feminine Singularto theτῆςG3588Article - Genitive Feminine SingulartruthἀληθείαςG225Noun - Genitive Feminine Singularso thatεἰςG1519Prepositionyou have a genuine love for your brothersφιλαδελφίανG5360Noun - Accusative Feminine Singular. . .ἀνυπόκριτονG505Adjective - Accusative Feminine SingularloveἀγαπήσατεG25Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Pluralone anotherἀλλήλουςG240Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine PluraldeeplyἐκτενῶςG1619AdverbfromἐκG1537Prepositiona pureκαθαρᾶςG2513Adjective - Genitive Feminine SingularheartκαρδίαςG2588Noun - Genitive Feminine Singular

BSB notes

  • SBL, NE, and WH from the heart
Verse 23

Original words

For you have been born againἀναγεγεννημένοιG313Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine PluralnotοὐκG3756AdverbofἐκG1537PrepositionperishableφθαρτῆςG5349Adjective - Genitive Feminine SingularseedσπορᾶςG4701Noun - Genitive Feminine SingularbutἀλλὰG235Conjunctionof imperishableἀφθάρτουG862Adjective - Genitive Feminine SingularthroughδιὰG1223Preposition[the] livingζῶντοςG2198Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctionenduringμένοντοςG3306Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine SingularwordλόγουG3056Noun - Genitive Masculine Singularof GodΘεοῦG2316Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 24

Original words

ForδιότιG1360ConjunctionAllΠᾶσαG3956Adjective - Nominative Feminine Singularflesh [is]σὰρξG4561Noun - Nominative Feminine SingularlikeὡςG5613AdverbgrassχόρτοςG5528Noun - Nominative Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctionallπᾶσαG3956Adjective - Nominative Feminine SingularitsαὐτῆςG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person SingulargloryδόξαG1391Noun - Nominative Feminine SingularlikeὡςG5613Adverb[the] flowersἄνθοςG438Noun - Nominative Neuter Singularof the fieldχόρτουG5528Noun - Genitive Masculine SingulartheG3588Article - Nominative Masculine SingulargrassχόρτοςG5528Noun - Nominative Masculine SingularwithersἐξηράνθηG3583Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularandκαὶG2532ConjunctiontheτὸG3588Article - Nominative Neuter SingularflowersἄνθοςG438Noun - Nominative Neuter SingularfallἐξέπεσενG1601Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Verse 25

Original words

butδὲG1161ConjunctiontheτὸG3588Article - Nominative Neuter SingularwordῥῆμαG4487Noun - Nominative Neuter Singularof [the] LordΚυρίουG2962Noun - Genitive Masculine SingularstandsμένειG3306Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularvvvεἰςG1519PrepositionvvvτὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularforeverαἰῶναG165Noun - Accusative Masculine SingularAndδέG1161ConjunctionthisΤοῦτοG3778Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter SingularisἐστινG1510Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingulartheτὸG3588Article - Nominative Neuter SingularwordῥῆμαG4487Noun - Nominative Neuter SingularthatτὸG3588Article - Nominative Neuter Singularwas proclaimedεὐαγγελισθὲνG2097Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Neuter SingulartoεἰςG1519PrepositionyouὑμᾶςG4771Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural

BSB notes

  • Isaiah 40:6–8

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.