Focused Passage

1 Peter 1:13-25

Living Hope for Holy Exiles

Peter moves from elect exile identity, to living hope through Christ's resurrection, to tested faith awaiting glory, to holy conduct grounded in redemption, to sincere love born from the enduring word.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

13 Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.

14 As obedient children, do not conform to the passions of your former ignorance.

15 But just as He who called you is holy, so be holy in all you do,

16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”

17 Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.

18 For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,

19 but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.

20 He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake.

21 Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.

22 Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.

23 For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.

24 For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,

25 but the word of the Lord stands forever.” And this is the word that was proclaimed to you.

Study Helps

References and Original Words

Verse 13

Original words

Therefore Διὸ G1352 Conjunction prepare ἀναζωσάμενοι G328 Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural . . . τὰς G3588 Article - Accusative Feminine Plural . . . ὀσφύας G3751 Noun - Accusative Feminine Plural . . . τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural minds {for action} διανοίας G1271 Noun - Genitive Feminine Singular Be sober-minded νήφοντες G3525 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Set [your] hope ἐλπίσατε G1679 Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural fully τελείως G5049 Adverb on ἐπὶ G1909 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular grace χάριν G5485 Noun - Accusative Feminine Singular to be given φερομένην G5342 Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular you ὑμῖν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural at ἐν G1722 Preposition [the] revelation ἀποκαλύψει G602 Noun - Dative Feminine Singular of Jesus Ἰησοῦ G2424 Noun - Genitive Masculine Singular Christ Χριστοῦ G5547 Noun - Genitive Masculine Singular

BSB notes

  • Literally Wherefore gird up the loins of your mind
Verse 14

Original words

As ὡς G5613 Adverb obedient ὑπακοῆς G5218 Noun - Genitive Feminine Singular children τέκνα G5043 Noun - Nominative Neuter Plural vvv μὴ G3361 Adverb do not conform συσχηματιζόμενοι G4964 Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural to the ταῖς G3588 Article - Dative Feminine Plural passions ἐπιθυμίαις G1939 Noun - Dative Feminine Plural of ἐν G1722 Preposition your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural former πρότερον G4386 Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular ignorance ἀγνοίᾳ G52 Noun - Dative Feminine Singular
Verse 15

Original words

But ἀλλὰ G235 Conjunction just as κατὰ G2596 Preposition He who τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular called καλέσαντα G2564 Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural [is] holy ἅγιον G40 Adjective - Accusative Masculine Singular so καὶ G2532 Conjunction - αὐτοὶ G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural be γενήθητε G1096 Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Plural holy ἅγιοι G40 Adjective - Nominative Masculine Plural in ἐν G1722 Preposition all πάσῃ G3956 Adjective - Dative Feminine Singular you do ἀναστροφῇ G391 Noun - Dative Feminine Singular
Verse 16

Original words

for διότι G1360 Conjunction it is written γέγραπται G1125 Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular - ὅτι G3754 Conjunction Be ἔσεσθε G1510 Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural holy Ἅγιοι G40 Adjective - Nominative Masculine Plural because ὅτι G3754 Conjunction I ἐγὼ G1473 Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular am εἰμι G1510 Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular holy ἅγιος G40 Adjective - Nominative Masculine Singular

BSB notes

  • Leviticus 11:44–45; Leviticus 19:2
Verse 17

Original words

- Καὶ G2532 Conjunction Since εἰ G1487 Conjunction you call on ἐπικαλεῖσθε G1941 Verb - Present Indicative Middle - 2nd Person Plural [a] Father Πατέρα G3962 Noun - Accusative Masculine Singular who τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular judges κρίνοντα G2919 Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular - κατὰ G2596 Preposition each one’s ἑκάστου G1538 Adjective - Genitive Masculine Singular - τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular work ἔργον G2041 Noun - Accusative Neuter Singular impartially ἀπροσωπολήμπτως G678 Adverb conduct yourselves ἀναστράφητε G390 Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Plural in ἐν G1722 Preposition reverent fear φόβῳ G5401 Noun - Dative Masculine Singular during τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular - τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural stay χρόνον G5550 Noun - Accusative Masculine Singular as foreigners παροικίας G3940 Noun - Genitive Feminine Singular
Verse 18

Original words

[For] you know εἰδότες G1492 Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural that ὅτι G3754 Conjunction vvv οὐ G3756 Adverb it was not with perishable things φθαρτοῖς G5349 Adjective - Dative Neuter Plural [such as] silver ἀργυρίῳ G694 Noun - Dative Neuter Singular or G2228 Conjunction gold χρυσίῳ G5553 Noun - Dative Neuter Singular that you were redeemed ἐλυτρώθητε G3084 Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural from ἐκ G1537 Preposition the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular empty ματαίας G3152 Adjective - Genitive Feminine Singular way of life ἀναστροφῆς G391 Noun - Genitive Feminine Singular you ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural inherited from your forefathers πατροπαραδότου G3970 Adjective - Genitive Feminine Singular
Verse 19

Original words

but ἀλλὰ G235 Conjunction with [the] precious τιμίῳ G5093 Adjective - Dative Neuter Singular blood αἵματι G129 Noun - Dative Neuter Singular of Christ Χριστοῦ G5547 Noun - Genitive Masculine Singular - ὡς G5613 Adverb a lamb ἀμνοῦ G286 Noun - Genitive Masculine Singular without blemish ἀμώμου G299 Adjective - Genitive Masculine Singular [or] καὶ G2532 Conjunction spot ἀσπίλου G784 Adjective - Genitive Masculine Singular
Verse 20

Original words

- μὲν G3303 Conjunction He was known προεγνωσμένου G4267 Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular before πρὸ G4253 Preposition [the] foundation καταβολῆς G2602 Noun - Genitive Feminine Singular of [the] world κόσμου G2889 Noun - Genitive Masculine Singular but δὲ G1161 Conjunction was revealed φανερωθέντος G5319 Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singular in ἐπ’ G1909 Preposition the τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural last ἐσχάτου G2078 Adjective - Genitive Masculine Singular times χρόνων G5550 Noun - Genitive Masculine Plural for your sake δι’ G1223 Preposition . . . ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural
Verse 21

Original words

Through δι’ G1223 Preposition Him αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular [you] τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural believe πιστοὺς G4103 Adjective - Accusative Masculine Plural in εἰς G1519 Preposition God Θεὸν G2316 Noun - Accusative Masculine Singular who τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular raised Him ἐγείραντα G1453 Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular . . . αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular from ἐκ G1537 Preposition [the] dead νεκρῶν G3498 Adjective - Genitive Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction vvv δόντα G1325 Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular glorified δόξαν G1391 Noun - Accusative Feminine Singular Him αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular and so ὥστε G5620 Conjunction your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural - τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular faith πίστιν G4102 Noun - Accusative Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction hope ἐλπίδα G1680 Noun - Accusative Feminine Singular are εἶναι G1510 Verb - Present Infinitive Active in εἰς G1519 Preposition God Θεόν G2316 Noun - Accusative Masculine Singular
Verse 22

Original words

[Since] you have purified ἡγνικότες G48 Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural your ὑμῶν G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural - Τὰς G3588 Article - Accusative Feminine Plural souls ψυχὰς G5590 Noun - Accusative Feminine Plural by ἐν G1722 Preposition - τῇ G3588 Article - Dative Feminine Singular obedience ὑπακοῇ G5218 Noun - Dative Feminine Singular to the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular truth ἀληθείας G225 Noun - Genitive Feminine Singular so that εἰς G1519 Preposition you have a genuine love for your brothers φιλαδελφίαν G5360 Noun - Accusative Feminine Singular . . . ἀνυπόκριτον G505 Adjective - Accusative Feminine Singular love ἀγαπήσατε G25 Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural one another ἀλλήλους G240 Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural deeply ἐκτενῶς G1619 Adverb from ἐκ G1537 Preposition a pure καθαρᾶς G2513 Adjective - Genitive Feminine Singular heart καρδίας G2588 Noun - Genitive Feminine Singular

BSB notes

  • SBL, NE, and WH from the heart
Verse 23

Original words

For you have been born again ἀναγεγεννημένοι G313 Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural not οὐκ G3756 Adverb of ἐκ G1537 Preposition perishable φθαρτῆς G5349 Adjective - Genitive Feminine Singular seed σπορᾶς G4701 Noun - Genitive Feminine Singular but ἀλλὰ G235 Conjunction of imperishable ἀφθάρτου G862 Adjective - Genitive Feminine Singular through διὰ G1223 Preposition [the] living ζῶντος G2198 Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction enduring μένοντος G3306 Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular word λόγου G3056 Noun - Genitive Masculine Singular of God Θεοῦ G2316 Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 24

Original words

For διότι G1360 Conjunction All Πᾶσα G3956 Adjective - Nominative Feminine Singular flesh [is] σὰρξ G4561 Noun - Nominative Feminine Singular like ὡς G5613 Adverb grass χόρτος G5528 Noun - Nominative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction all πᾶσα G3956 Adjective - Nominative Feminine Singular its αὐτῆς G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular glory δόξα G1391 Noun - Nominative Feminine Singular like ὡς G5613 Adverb [the] flowers ἄνθος G438 Noun - Nominative Neuter Singular of the field χόρτου G5528 Noun - Genitive Masculine Singular the G3588 Article - Nominative Masculine Singular grass χόρτος G5528 Noun - Nominative Masculine Singular withers ἐξηράνθη G3583 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular and καὶ G2532 Conjunction the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular flowers ἄνθος G438 Noun - Nominative Neuter Singular fall ἐξέπεσεν G1601 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Verse 25

Original words

but δὲ G1161 Conjunction the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular word ῥῆμα G4487 Noun - Nominative Neuter Singular of [the] Lord Κυρίου G2962 Noun - Genitive Masculine Singular stands μένει G3306 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular vvv εἰς G1519 Preposition vvv τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular forever αἰῶνα G165 Noun - Accusative Masculine Singular And δέ G1161 Conjunction this Τοῦτο G3778 Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular is ἐστιν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular word ῥῆμα G4487 Noun - Nominative Neuter Singular that τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular was proclaimed εὐαγγελισθὲν G2097 Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Neuter Singular to εἰς G1519 Preposition you ὑμᾶς G4771 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural

BSB notes

  • Isaiah 40:6–8

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.