Focused Passage

Luke 24:13-35

The Risen Christ Opens the Scriptures, Commissions Witnesses, and Ascends in Blessing

The women find the empty tomb and remember Jesus’ words, Peter sees the grave clothes and wonders, the Emmaus disciples meet the risen Christ through Scripture and table recognition, Jesus appears bodily to the gathered disciples, opens their minds to Scripture, commissions them as witnesses to repentance and forgiveness for all nations, promises power from on high, blesses them, ascends, and leaves them worshiping with great joy.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

13That same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.

14They were talking with each other about everything that had happened.

15And as they talked and deliberated, Jesus Himself came up and walked along with them.

16But their eyes were kept from recognizing Him.

17He asked them, “What are you discussing so intently as you walk along?” They stood still, with sadness on their faces.

18One of them, named Cleopas, asked Him, “Are You the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in recent days?”

19“What things?” He asked. “The events involving Jesus of Nazareth,” they answered. “This man was a prophet, powerful in speech and action before God and all the people.

20Our chief priests and rulers delivered Him up to the sentence of death, and they crucified Him.

21But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.

22Furthermore, some of our women astounded us. They were at the tomb early this morning,

23but they did not find His body. They came and told us they had seen a vision of angels, who said that Jesus was alive.

24Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had described. But Him they did not see.”

25Then Jesus said to them, “O foolish ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken!

26Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”

27And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself.

28As they approached the village where they were headed, He seemed to be going farther.

29But they pleaded with Him, “Stay with us, for it is nearly evening and the day is almost over.” So He went in to stay with them.

30While He was reclining at the table with them, He took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to them.

31Then their eyes were opened and they recognized Jesus—and He disappeared from their sight.

32They asked each other, “Were not our hearts burning within us as He spoke with us on the road and opened the Scriptures to us?”

33And they got up that very hour and returned to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, gathered together

34and saying, “The Lord has indeed risen and has appeared to Simon!”

35Then the two told what had happened on the road, and how they had recognized Jesus in the breaking of the bread.

Study Helps

References and Original Words

Verse 13

Original words

vvvΚαὶG2532ConjunctionvvvἰδοὺG2400Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularvvvἐνG1722PrepositionThatτῇG3588Article - Dative Feminine SingularsameαὐτῇG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person SingulardayἡμέρᾳG2250Noun - Dative Feminine SingulartwoδύοG1417Adjective - Nominative Masculine PluralofἐξG1537PrepositionthemαὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralwereἦσανG1510Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralgoingπορευόμενοιG4198Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine PluraltoεἰςG1519Prepositiona villageκώμηνG2968Noun - Accusative Feminine SingularvvvG3739Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine SingularcalledὄνομαG3686Noun - Nominative Neuter SingularEmmausἘμμαοῦςG1695Noun - Nominative Feminine Singularabout seven milesἑξήκονταG1835Adjective - Accusative Masculine Plural. . .σταδίουςG4712Noun - Accusative Masculine Plural. . .ἀπέχουσανG568Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine SingularfromἀπὸG575PrepositionJerusalemἸερουσαλήμG2419Noun - Genitive Feminine Singular

BSB notes

  • Greek being sixty stadia in distance; that is, approximately 6.9 miles or 11.1 kilometers
Verse 14

Original words

-καὶG2532ConjunctionTheyαὐτοὶG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Pluralwere talkingὡμίλουνG3656Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person PluralwithπρὸςG4314Prepositioneach otherἀλλήλουςG240Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine PluralaboutπερὶG4012PrepositioneverythingπάντωνG3956Adjective - Genitive Neuter Plural. . .τούτωνG3778Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter PluralthatτῶνG3588Article - Genitive Neuter Pluralhad happenedσυμβεβηκότωνG4819Verb - Perfect Participle Active - Genitive Neuter Plural
Verse 15

Original words

AndκαὶG2532ConjunctionasἐγένετοG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular-ἐνG1722PrepositiontheyαὐτοὺςG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural-τῷG3588Article - Dative Neuter SingulartalkedὁμιλεῖνG3656Verb - Present Infinitive ActiveandκαὶG2532ConjunctiondeliberatedσυζητεῖνG4802Verb - Present Infinitive Active-καὶG2532ConjunctionJesusἸησοῦςG2424Noun - Nominative Masculine SingularHimselfαὐτὸςG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singularcame upἐγγίσαςG1448Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular[and] walked alongσυνεπορεύετοG4848Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singularwith themαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Verse 16

Original words

ButδὲG1161ConjunctiontheirαὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural-οἱG3588Article - Nominative Masculine PluraleyesὀφθαλμοὶG3788Noun - Nominative Masculine Pluralwere keptἐκρατοῦντοG2902Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural. . .μὴG3361Adverb-τοῦG3588Article - Genitive Neuter Singularfrom recognizingἐπιγνῶναιG1921Verb - Aorist Infinitive ActiveHimαὐτόνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Verse 17

Original words

-δὲG1161ConjunctionHe askedΕἶπενG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular-πρὸςG4314PrepositionthemαὐτούςG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralWhatΤίνεςG5101Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine PluralvvvοὗτοιG3778Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine PluralvvvοἱG3588Article - Nominative Masculine PluralvvvλόγοιG3056Noun - Nominative Masculine PluralvvvοὓςG3739Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Pluralare you discussing so intentlyἀντιβάλλετεG474Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural. . .πρὸςG4314Preposition. . .ἀλλήλουςG240Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Pluralas you walk alongπεριπατοῦντεςG4043Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural-ΚαὶG2532ConjunctionThey stood stillἐστάθησανG2476Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Pluralwith sadness on their facesσκυθρωποίG4659Adjective - Nominative Masculine Plural
Verse 18

Original words

-δὲG1161ConjunctionOne [of them]εἷςG1520Adjective - Nominative Masculine SingularnamedὀνόματιG3686Noun - Dative Neuter SingularCleopasΚλεοπᾶςG2810Noun - Nominative Masculine SingularaskedἀποκριθεὶςG611Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular. . .εἶπενG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular. . .πρὸςG4314PrepositionHimαὐτόνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular{Are} YouΣὺG4771Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singularthe onlyμόνοςG3441Adjective - Nominative Masculine SingularvisitorπαροικεῖςG3939Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singularto JerusalemἸερουσαλὴμG2419Noun - Accusative Feminine Singular[who]καὶG2532Conjunction{does} notοὐκG3756AdverbknowἔγνωςG1097Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singularthe thingsτὰG3588Article - Accusative Neuter Pluralthat have happenedγενόμεναG1096Verb - Aorist Participle Middle - Accusative Neuter PluralvvvἐνG1722Preposition[there]αὐτῇG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person SingularinἐνG1722PrepositionrecentταύταιςG3778Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Plural-ταῖςG3588Article - Dative Feminine PluraldaysἡμέραιςG2250Noun - Dative Feminine Plural
Verse 19

Original words

What thingsΠοῖαG4169Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Plural-ΚαὶG2532ConjunctionHe askedεἶπενG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular-αὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralThe eventsΤὰG3588Article - Accusative Neuter PluralinvolvingπερὶG4012PrepositionJesusἸησοῦG2424Noun - Genitive Masculine SingularofτοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularNazarethΝαζαρηνοῦG3479Noun - Genitive Masculine Singular-ΔὲG1161Conjunction-οἱG3588Article - Nominative Masculine Pluralthey answeredεἶπανG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural-αὐτῷG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular[This] manἀνὴρG435Noun - Nominative Masculine Singular-ὃςG3739Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine SingularwasἐγένετοG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singulara prophetπροφήτηςG4396Noun - Nominative Masculine SingularpowerfulδυνατὸςG1415Adjective - Nominative Masculine SingularinἐνG1722PrepositionspeechλόγῳG3056Noun - Dative Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctionactionἔργῳG2041Noun - Dative Neuter SingularbeforeἐναντίονG1726Preposition-τοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularGodΘεοῦG2316Noun - Genitive Masculine SingularandκαὶG2532ConjunctionallπαντὸςG3956Adjective - Genitive Masculine SingulartheτοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularpeopleλαοῦG2992Noun - Genitive Masculine Singular
Verse 20

Original words

-τεG5037Conjunction-ὅπωςG3704Adverb[Our]οἱG3588Article - Nominative Masculine Pluralchief priestsἀρχιερεῖςG749Noun - Nominative Masculine PluralandκαὶG2532Conjunction-οἱG3588Article - Nominative Masculine Plural-ἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralrulersἄρχοντεςG758Noun - Nominative Masculine Pluraldelivered Him upπαρέδωκανG3860Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural. . .αὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingulartoεἰςG1519Preposition[the] sentenceκρίμαG2917Noun - Accusative Neuter Singularof deathθανάτουG2288Noun - Genitive Masculine SingularandκαὶG2532Conjunctionthey crucifiedἐσταύρωσανG4717Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralHimαὐτόνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Verse 21

Original words

ButδὲG1161ConjunctionweἡμεῖςG1473Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Pluralwere hopingἠλπίζομενG1679Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Plural-ὅτιG3754ConjunctionHeαὐτόςG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularwasἐστινG1510Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singularthe [One who]G3588Article - Nominative Masculine SingularwouldμέλλωνG3195Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularredeemλυτροῦσθαιG3084Verb - Present Infinitive Middle-τὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularIsraelἸσραήλG2474Noun - Accusative Masculine Singular-ἀλλάG235ConjunctionAndκαὶG2532ConjunctionbesidesγεG1065Particle-σὺνG4862PrepositionallπᾶσινG3956Adjective - Dative Neuter Plural[this]τούτοιςG3778Demonstrative Pronoun - Dative Neuter Plural[it]ταύτηνG3778Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine SingularisἄγειG71Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular[the] thirdτρίτηνG5154Adjective - Accusative Feminine SingulardayἡμέρανG2250Noun - Accusative Feminine Singularsinceἀφ’G575Preposition. . .οὗG3739Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singularthese thingsταῦταG3778Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Pluraltook placeἐγένετοG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Verse 22

Original words

FurthermoreἈλλὰG235Conjunction-καὶG2532ConjunctionsomeτινεςG5100Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine PluralofἐξG1537PrepositionourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralwomenγυναῖκέςG1135Noun - Nominative Feminine PluralastoundedἐξέστησανG1839Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralusἡμᾶςG1473Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralThey wereγενόμεναιG1096Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Feminine PluralatἐπὶG1909PrepositiontheτὸG3588Article - Accusative Neuter SingulartombμνημεῖονG3419Noun - Accusative Neuter Singularearly this morningὀρθριναὶG3720Adjective - Nominative Feminine Plural
Verse 23

Original words

butκαὶG2532ConjunctionvvvμὴG3361Adverbthey did not findεὑροῦσαιG2147Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine PluralHisαὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular-τὸG3588Article - Accusative Neuter SingularbodyσῶμαG4983Noun - Accusative Neuter SingularThey cameἦλθονG2064Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural[and] told [us]λέγουσαιG3004Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Pluralthey had seenἑωρακέναιG3708Verb - Perfect Infinitive Active-καὶG2532Conjunctiona visionὀπτασίανG3701Noun - Accusative Feminine Singularof angelsἀγγέλωνG32Noun - Genitive Masculine PluralwhoοἳG3739Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Pluralsaid thatλέγουσινG3004Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural[Jesus]αὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singularwas aliveζῆνG2198Verb - Present Infinitive Active
Verse 24

Original words

ThenκαὶG2532ConjunctionsomeτινεςG5100Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Pluralof our companionsτῶνG3588Article - Genitive Masculine Plural. . .σὺνG4862Preposition. . .ἡμῖνG1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person PluralwentἀπῆλθόνG565Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluraltoἐπὶG1909PrepositiontheτὸG3588Article - Accusative Neuter SingulartombμνημεῖονG3419Noun - Accusative Neuter SingularandκαὶG2532Conjunctionfound [it]εὗρονG2147Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluraljustοὕτωςG3779AdverbasκαθὼςG2531AdverbtheαἱG3588Article - Nominative Feminine PluralwomenγυναῖκεςG1135Noun - Nominative Feminine Plural-καὶG2532Conjunctionhad describedεἶπονG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralButδὲG1161ConjunctionHimαὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularvvvοὐκG3756Adverbthey did not seeεἶδονG3708Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Verse 25

Original words

ThenΚαὶG2532Conjunction[Jesus]αὐτὸςG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularsaidεἶπενG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingulartoπρὸςG4314PrepositionthemαὐτούςG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralOG5599Interjectionfoolish [ones]ἀνόητοιG453Adjective - Vocative Masculine PluralandκαὶG2532ConjunctionslowβραδεῖςG1021Adjective - Vocative Masculine Plural-τῇG3588Article - Dative Feminine Singularof heartκαρδίᾳG2588Noun - Dative Feminine Singular-τοῦG3588Article - Genitive Neuter Singularto believeπιστεύεινG4100Verb - Present Infinitive Active-ἐπὶG1909PrepositionallπᾶσινG3956Adjective - Dative Neuter PluralthatοἷςG3739Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter PluraltheοἱG3588Article - Nominative Masculine PluralprophetsπροφῆταιG4396Noun - Nominative Masculine Pluralhave spokenἐλάλησανG2980Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Verse 26

Original words

vvvοὐχὶG3780IntPrtclWas it not necessary forἔδειG1163Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingulartheτὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularChristΧριστὸνG5547Noun - Accusative Masculine Singularto sufferπαθεῖνG3958Verb - Aorist Infinitive Activethese thingsταῦταG3778Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Pluraland thenκαὶG2532Conjunctionto enterεἰσελθεῖνG1525Verb - Aorist Infinitive Active. . .εἰςG1519PrepositionHisαὐτοῦG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular-τὴνG3588Article - Accusative Feminine SingulargloryδόξανG1391Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 27

Original words

AndκαὶG2532ConjunctionbeginningἀρξάμενοςG756Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine SingularwithἀπὸG575PrepositionMosesΜωϋσέωςG3475Noun - Genitive Masculine SingularandκαὶG2532Conjunction-ἀπὸG575PrepositionallπάντωνG3956Adjective - Genitive Masculine PluraltheτῶνG3588Article - Genitive Masculine PluralProphetsπροφητῶνG4396Noun - Genitive Masculine PluralHe explainedδιερμήνευσενG1329Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singularto themαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Pluralwhat [ was written ]τὰG3588Article - Accusative Neuter PluralinἐνG1722PrepositionallπάσαιςG3956Adjective - Dative Feminine PluraltheταῖςG3588Article - Dative Feminine PluralScripturesγραφαῖςG1124Noun - Dative Feminine PluralaboutπερὶG4012PrepositionHimselfἑαυτοῦG1438Reflexive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Verse 28

Original words

AsΚαὶG2532Conjunctionthey approachedἤγγισανG1448Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural. . .εἰςG1519PrepositiontheτὴνG3588Article - Accusative Feminine SingularvillageκώμηνG2968Noun - Accusative Feminine SingularwhereοὗG3757Adverbthey were headedἐπορεύοντοG4198Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural-καὶG2532ConjunctionHeαὐτὸςG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularseemedπροσεποιήσατοG4364Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singularto be goingπορεύεσθαιG4198Verb - Present Infinitive Middle or PassivefartherπορρώτερονG4206Adverb
Verse 29

Original words

ButκαὶG2532Conjunctionthey pleaded with HimπαρεβιάσαντοG3849Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural. . .αὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular. . .λέγοντεςG3004Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralStayΜεῖνονG3306Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singularwithμεθ’G3326PrepositionusἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person PluralforὅτιG3754Conjunctionit isἐστὶνG1510Verb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularnearlyπρὸςG4314PrepositioneveningἑσπέρανG2073Noun - Accusative Feminine SingularandκαὶG2532Conjunction. . .ἤδηG2235AdverbtheG3588Article - Nominative Feminine SingulardayἡμέραG2250Noun - Nominative Feminine Singularis almost overκέκλικενG2827Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularSoΚαὶG2532ConjunctionHe went inεἰσῆλθενG1525Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular-τοῦG3588Article - Genitive Neuter Singularto stayμεῖναιG3306Verb - Aorist Infinitive ActivewithσὺνG4862PrepositionthemαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Verse 30

Original words

WhileκαὶG2532Conjunction. . .ἐγένετοG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular. . .ἐνG1722PrepositionHeαὐτὸνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular-τῷG3588Article - Dative Neuter Singularwas reclining [at the table]κατακλιθῆναιG2625Verb - Aorist Infinitive Passivewithμετ’G3326PrepositionthemαὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralHe tookλαβὼνG2983Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular-τὸνG3588Article - Accusative Masculine SingularbreadἄρτονG740Noun - Accusative Masculine Singularspoke a blessingεὐλόγησενG2127Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularandκαὶG2532Conjunctionbroke [it]κλάσαςG2806Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular[and] gave [it]ἐπεδίδουG1929Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singularto themαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Verse 31

Original words

ThenδὲG1161ConjunctiontheirαὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural-οἱG3588Article - Nominative Masculine PluraleyesὀφθαλμοὶG3788Noun - Nominative Masculine Pluralwere openedδιηνοίχθησανG1272Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person PluralandκαὶG2532Conjunctionthey recognizedἐπέγνωσανG1921Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural[Jesus]αὐτόνG846Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularandκαὶG2532ConjunctionHeαὐτὸςG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularvvvἐγένετοG1096Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingulardisappearedἄφαντοςG855Adjective - Nominative Masculine Singularfromἀπ’G575Preposition[their sight]αὐτῶνG846Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Verse 32

Original words

-ΚαὶG2532ConjunctionThey askedεἶπανG2036Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural-πρὸςG4314Prepositioneach otherἀλλήλουςG240Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine PluralWereἦνG1510Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularnotΟὐχὶG3780IntPrtclourἡμῶνG1473Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural-G3588Article - Nominative Feminine SingularheartsκαρδίαG2588Noun - Nominative Feminine SingularburningκαιομένηG2545Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine SingularwithinἐνG1722PrepositionusἡμῖνG1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person PluralasὡςG5613AdverbHe spokeἐλάλειG2980Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singularwith usἡμῖνG1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person PluralonἐνG1722PrepositiontheτῇG3588Article - Dative Feminine SingularroadὁδῷG3598Noun - Dative Feminine Singular[and]ὡςG5613AdverbopenedδιήνοιγενG1272Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingulartheτὰςG3588Article - Accusative Feminine PluralScripturesγραφάςG1124Noun - Accusative Feminine Pluralto usἡμῖνG1473Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural
Verse 33

Original words

AndΚαὶG2532Conjunctionthey got upἀναστάντεςG450Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural[that] veryαὐτῇG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular-τῇG3588Article - Dative Feminine SingularhourὥρᾳG5610Noun - Dative Feminine Singular[and] returnedὑπέστρεψανG5290Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluraltoεἰςG1519PrepositionJerusalemἸερουσαλήμG2419Noun - Accusative Feminine Singular[There]καὶG2532Conjunctionthey foundεὗρονG2147Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluraltheτοὺςG3588Article - Accusative Masculine PluralElevenἕνδεκαG1733Adjective - Accusative Masculine PluralandκαὶG2532ConjunctionthoseτοὺςG3588Article - Accusative Masculine PluralwithσὺνG4862PrepositionthemαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Pluralgathered togetherἠθροισμένουςG4867Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural
Verse 34

Original words

[and] sayingλέγονταςG3004Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural-ὅτιG3754ConjunctionTheG3588Article - Nominative Masculine SingularLordΚύριοςG2962Noun - Nominative Masculine SingularvvvὌντωςG3689Adverbhas indeed risenἠγέρθηG1453Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularandκαὶG2532Conjunctionhas appearedὤφθηG3708Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singularto SimonΣίμωνιG4613Noun - Dative Masculine Singular
Verse 35

Original words

ThenΚαὶG2532Conjunction[the two]αὐτοὶG846Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluraltoldἐξηγοῦντοG1834Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Pluralwhat had happenedτὰG3588Article - Accusative Neuter PluralonἐνG1722PrepositiontheτῇG3588Article - Dative Feminine SingularroadὁδῷG3598Noun - Dative Feminine SingularandκαὶG2532ConjunctionhowὡςG5613AdverbtheyαὐτοῖςG846Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Pluralhad recognized [Jesus]ἐγνώσθηG1097Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularinἐνG1722PrepositiontheτῇG3588Article - Dative Feminine SingularbreakingκλάσειG2800Noun - Dative Feminine Singularof theτοῦG3588Article - Genitive Masculine SingularbreadἄρτουG740Noun - Genitive Masculine Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.