Focused Passage

Luke 8:26-39

The Word Heard, the Kingdom Revealed, and the Lord’s Authority Displayed

Luke moves from Jesus proclaiming the kingdom with restored women serving Him, to the parable of the soils and the demand for true hearing, then to four authority scenes where Jesus rules the storm, demons, disease, and death.

Berean Standard Bible, Public Domain - Translation notes - Reference sources

26 Then they sailed to the region of the Gerasenes, across the lake from Galilee.

27 When Jesus stepped ashore, He was met by a demon-possessed man from the town. For a long time this man had not worn clothing or lived in a house, but he stayed in the tombs.

28 When the man saw Jesus, he cried out and fell down before Him, shouting in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You not to torture me!”

29 For Jesus had commanded the unclean spirit to come out of the man. Many times it had seized him, and though he was bound with chains and shackles, he had broken the chains and been driven by the demon into solitary places.

30 “What is your name?” Jesus asked. “Legion,” he replied, because many demons had gone into him.

31 And the demons kept begging Jesus not to order them to go into the Abyss.

32 There on the hillside a large herd of pigs was feeding. So the demons begged Jesus to let them enter the pigs, and He gave them permission.

33 Then the demons came out of the man and went into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake and was drowned.

34 When those tending the pigs saw what had happened, they ran off and reported this in the town and countryside.

35 So the people went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man whom the demons had left, sitting at Jesus’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.

36 Meanwhile, those who had seen it reported how the demon-possessed man had been healed.

37 Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to depart from them, because great fear had taken hold of them. So He got into the boat and started back.

38 The man whom the demons had left begged to go with Jesus. But He sent him away, saying,

39 “Return home and describe how much God has done for you.” So the man went away and proclaimed all over the town how much Jesus had done for him.

Study Helps

References and Original Words

Verse 26

Original words

Then Καὶ G2532 Conjunction they sailed κατέπλευσαν G2668 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural to εἰς G1519 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular region χώραν G5561 Noun - Accusative Feminine Singular of the τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural Gerasenes Γερασηνῶν G1086 Noun - Genitive Masculine Plural vvv ἥτις G3748 Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Singular vvv ἐστὶν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular across [the lake] from ἀντιπέρα G495 Preposition - τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular Galilee Γαλιλαίας G1056 Noun - Genitive Feminine Singular

BSB notes

  • BYZ and TR Gadarenes; Tischendorf Gergesenes; also in verse 37
Verse 27

Original words

When δὲ G1161 Conjunction [Jesus] αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular stepped ἐξελθόντι G1831 Verb - Aorist Participle Active - Dative Masculine Singular vvv ἐπὶ G1909 Preposition vvv τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular ashore γῆν G1093 Noun - Accusative Feminine Singular He was met by ὑπήντησεν G5221 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular a τις G5100 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular vvv ἔχων G2192 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular demon-possessed δαιμόνια G1140 Noun - Accusative Neuter Plural man ἀνήρ G435 Noun - Nominative Masculine Singular from ἐκ G1537 Preposition the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular town πόλεως G4172 Noun - Genitive Feminine Singular - καὶ G2532 Conjunction For a long ἱκανῷ G2425 Adjective - Dative Masculine Singular time χρόνῳ G5550 Noun - Dative Masculine Singular vvv οὐκ G3756 Adverb [this man] had not worn ἐνεδύσατο G1746 Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular clothing ἱμάτιον G2440 Noun - Accusative Neuter Singular [or] καὶ G2532 Conjunction vvv οὐκ G3756 Adverb lived ἔμενεν G3306 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular in ἐν G1722 Preposition a house οἰκίᾳ G3614 Noun - Dative Feminine Singular but [he stayed] ἀλλ’ G235 Conjunction in ἐν G1722 Preposition the τοῖς G3588 Article - Dative Neuter Plural tombs μνήμασιν G3418 Noun - Dative Neuter Plural
Verse 28

Original words

When δὲ G1161 Conjunction [the man] saw Ἰδὼν G3708 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular - τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular Jesus Ἰησοῦν G2424 Noun - Accusative Masculine Singular he cried out ἀνακράξας G349 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular [and] fell down before προσέπεσεν G4363 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Him αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular - καὶ G2532 Conjunction vvv μεγάλῃ G3173 Adjective - Dative Feminine Singular shouting in a loud voice φωνῇ G5456 Noun - Dative Feminine Singular . . . εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular What Τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular do You σοί G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular - καὶ G2532 Conjunction [want] with me ἐμοὶ G1473 Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Jesus Ἰησοῦ G2424 Noun - Vocative Masculine Singular Son Υἱὲ G5207 Noun - Vocative Masculine Singular of τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular the τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular Most High Ὑψίστου G5310 Adjective - Genitive Masculine Singular - Superlative God Θεοῦ G2316 Noun - Genitive Masculine Singular I beg δέομαί G1189 Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular You σου G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular not μή G3361 Adverb to torture βασανίσῃς G928 Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular me με G1473 Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Verse 29

Original words

For γὰρ G1063 Conjunction [Jesus] had commanded παρήγγελλεν G3853 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular the τῷ G3588 Article - Dative Neuter Singular - τῷ G3588 Article - Dative Neuter Singular unclean ἀκαθάρτῳ G169 Adjective - Dative Neuter Singular spirit πνεύματι G4151 Noun - Dative Neuter Singular to come out ἐξελθεῖν G1831 Verb - Aorist Infinitive Active of ἀπὸ G575 Preposition the τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular man ἀνθρώπου G444 Noun - Genitive Masculine Singular - γὰρ G1063 Conjunction Many πολλοῖς G4183 Adjective - Dative Masculine Plural times χρόνοις G5550 Noun - Dative Masculine Plural it had seized συνηρπάκει G4884 Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular him αὐτόν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular and καὶ G2532 Conjunction [though] he was bound ἐδεσμεύετο G1195 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular with φυλασσόμενος G5442 Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular chains ἁλύσεσιν G254 Noun - Dative Feminine Plural and καὶ G2532 Conjunction shackles πέδαις G3976 Noun - Dative Feminine Plural - καὶ G2532 Conjunction he had broken διαρρήσσων G1284 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular the τὰ G3588 Article - Accusative Neuter Plural chains δεσμὰ G1199 Noun - Accusative Neuter Plural [and] been driven ἠλαύνετο G1643 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular by ὑπὸ* G5259 Preposition the τοῦ G3588 Article - Genitive Neuter Singular demon δαιμονίου G1140 Noun - Genitive Neuter Singular into εἰς G1519 Preposition - τὰς G3588 Article - Accusative Feminine Plural solitary places ἐρήμους G2048 Adjective - Accusative Feminine Plural
Verse 30

Original words

What Τί G5101 Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular is ἐστιν G1510 Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular your σοι G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular name ὄνομά G3686 Noun - Nominative Neuter Singular - δὲ G1161 Conjunction - G3588 Article - Nominative Masculine Singular Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular asked Ἐπηρώτησεν G1905 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular - αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Legion Λεγιών G3003 Noun - Nominative Feminine Singular - Δὲ G1161 Conjunction - G3588 Article - Nominative Masculine Singular he replied εἶπεν G2036 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular because ὅτι G3754 Conjunction many πολλὰ G4183 Adjective - Nominative Neuter Plural demons δαιμόνια G1140 Noun - Nominative Neuter Plural had gone εἰσῆλθεν G1525 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular into εἰς G1519 Preposition him αὐτόν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Verse 31

Original words

And καὶ G2532 Conjunction [the demons] kept begging παρεκάλουν G3870 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural [Jesus] αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular - ἵνα G2443 Conjunction not μὴ G3361 Adverb to order ἐπιτάξῃ G2004 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular them αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Neuter 3rd Person Plural to go ἀπελθεῖν G565 Verb - Aorist Infinitive Active into εἰς G1519 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular Abyss ἄβυσσον G12 Noun - Accusative Feminine Singular
Verse 32

Original words

- δὲ G1161 Conjunction There ἐκεῖ G1563 Adverb on ἐν G1722 Preposition the τῷ G3588 Article - Dative Neuter Singular hillside ὄρει G3735 Noun - Dative Neuter Singular a large ἱκανῶν G2425 Adjective - Genitive Masculine Plural herd ἀγέλη G34 Noun - Nominative Feminine Singular of pigs χοίρων G5519 Noun - Genitive Masculine Plural was Ἦν G1510 Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular feeding βοσκομένη G1006 Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular [So] καὶ G2532 Conjunction [the demons] begged παρεκάλεσαν G3870 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural [Jesus] αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular to ἵνα G2443 Conjunction let ἐπιτρέψῃ G2010 Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular them αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Neuter 3rd Person Plural enter εἰσελθεῖν G1525 Verb - Aorist Infinitive Active . . . εἰς G1519 Preposition [the pigs] ἐκείνους G1565 Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction He gave them permission ἐπέτρεψεν G2010 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular . . . αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Neuter 3rd Person Plural
Verse 33

Original words

Then δὲ G1161 Conjunction the τὰ G3588 Article - Nominative Neuter Plural demons δαιμόνια G1140 Noun - Nominative Neuter Plural came out Ἐξελθόντα G1831 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Neuter Plural of ἀπὸ G575 Preposition the τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular man ἀνθρώπου G444 Noun - Genitive Masculine Singular [and] went εἰσῆλθον G1525 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural into εἰς G1519 Preposition the τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural pigs χοίρους G5519 Noun - Accusative Masculine Plural and καὶ G2532 Conjunction the G3588 Article - Nominative Feminine Singular herd ἀγέλη G34 Noun - Nominative Feminine Singular rushed ὥρμησεν G3729 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular down κατὰ G2596 Preposition the τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular steep bank κρημνοῦ G2911 Noun - Genitive Masculine Singular into εἰς G1519 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular lake λίμνην G3041 Noun - Accusative Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction was drowned ἀπεπνίγη G638 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Verse 34

Original words

When δὲ G1161 Conjunction those οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural tending [the pigs] βόσκοντες G1006 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural saw Ἰδόντες G3708 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural what τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular had happened γεγονὸς G1096 Verb - Perfect Participle Active - Accusative Neuter Singular they ran off ἔφυγον G5343 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural and καὶ G2532 Conjunction reported [this] ἀπήγγειλαν G518 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural in εἰς G1519 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular town πόλιν G4172 Noun - Accusative Feminine Singular and καὶ G2532 Conjunction - εἰς G1519 Preposition - τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural countryside ἀγρούς G68 Noun - Accusative Masculine Plural
Verse 35

Original words

[So] δὲ G1161 Conjunction [the people] went out ἐξῆλθον G1831 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural to see ἰδεῖν G3708 Verb - Aorist Infinitive Active what τὸ G3588 Article - Accusative Neuter Singular had happened γεγονὸς G1096 Verb - Perfect Participle Active - Accusative Neuter Singular - καὶ G2532 Conjunction They came ἦλθον G2064 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural to πρὸς G4314 Preposition - τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular Jesus Ἰησοῦν G2424 Noun - Accusative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction found εὗρον G2147 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural the τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular man ἄνθρωπον G444 Noun - Accusative Masculine Singular whom οὗ G3739 Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular the τὰ G3588 Article - Nominative Neuter Plural demons δαιμόνια G1140 Noun - Nominative Neuter Plural had left ἐξῆλθεν G1831 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular . . . ἀφ’ G575 Preposition sitting καθήμενον G2521 Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular at παρὰ G3844 Preposition - τοῦ G3588 Article - Genitive Masculine Singular Jesus’ Ἰησοῦ G2424 Noun - Genitive Masculine Singular - τοὺς G3588 Article - Accusative Masculine Plural feet πόδας G4228 Noun - Accusative Masculine Plural clothed ἱματισμένον G2439 Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction in his right mind σωφρονοῦντα G4993 Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction they were afraid ἐφοβήθησαν G5399 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Verse 36

Original words

Meanwhile δὲ G1161 Conjunction those who οἱ G3588 Article - Nominative Masculine Plural had seen [it] ἰδόντες G3708 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural reported ἀπήγγειλαν G518 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural . . . αὐτοῖς G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural how πῶς G4459 Adverb the G3588 Article - Nominative Masculine Singular demon-possessed man δαιμονισθείς G1139 Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular had been healed ἐσώθη G4982 Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Verse 37

Original words

Then Καὶ G2532 Conjunction all ἅπαν G537 Adjective - Nominative Neuter Singular the τὸ G3588 Article - Nominative Neuter Singular people πλῆθος G4128 Noun - Nominative Neuter Singular of the τῆς G3588 Article - Genitive Feminine Singular region περιχώρου G4066 Adjective - Genitive Feminine Singular of the τῶν G3588 Article - Genitive Masculine Plural Gerasenes Γερασηνῶν G1086 Noun - Genitive Masculine Plural asked ἠρώτησεν G2065 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular [Jesus] αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular to depart ἀπελθεῖν G565 Verb - Aorist Infinitive Active from ἀπ’ G575 Preposition them αὐτῶν G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural because ὅτι G3754 Conjunction great μεγάλῳ G3173 Adjective - Dative Masculine Singular fear φόβῳ G5401 Noun - Dative Masculine Singular had taken hold of them συνείχοντο G4912 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural So δὲ G1161 Conjunction He αὐτὸς G846 Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular got ἐμβὰς G1684 Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular into εἰς G1519 Preposition the boat πλοῖον G4143 Noun - Accusative Neuter Singular [and] started back ὑπέστρεψεν G5290 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Verse 38

Original words

- δὲ G1161 Conjunction The G3588 Article - Nominative Masculine Singular man ἀνὴρ G435 Noun - Nominative Masculine Singular whom οὗ G3739 Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular the τὰ G3588 Article - Nominative Neuter Plural demons δαιμόνια G1140 Noun - Nominative Neuter Plural had left ἐξεληλύθει G1831 Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular . . . ἀφ’ G575 Preposition begged Ἐδεῖτο G1189 Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular - αὐτοῦ G846 Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular to go εἶναι G1510 Verb - Present Infinitive Active with σὺν G4862 Preposition [Jesus] αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular But δὲ G1161 Conjunction He sent him away ἀπέλυσεν G630 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular . . . αὐτὸν G846 Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular saying λέγων G3004 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Verse 39

Original words

Return Ὑπόστρεφε G5290 Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular vvv εἰς G1519 Preposition vvv σου G4771 Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular vvv τὸν G3588 Article - Accusative Masculine Singular home οἶκόν G3624 Noun - Accusative Masculine Singular and καὶ G2532 Conjunction describe διηγοῦ G1334 Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular how much ὅσα G3745 Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural - G3588 Article - Nominative Masculine Singular God Θεός G2316 Noun - Nominative Masculine Singular has done ἐποίησεν G4160 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular for you σοι G4771 Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular So καὶ G2532 Conjunction [the man] went away ἀπῆλθεν G565 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular [and] proclaimed κηρύσσων G2784 Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular all ὅλην G3650 Adjective - Accusative Feminine Singular over καθ’ G2596 Preposition the τὴν G3588 Article - Accusative Feminine Singular town πόλιν G4172 Noun - Accusative Feminine Singular how much ὅσα G3745 Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural - G3588 Article - Nominative Masculine Singular Jesus Ἰησοῦς G2424 Noun - Nominative Masculine Singular had done ἐποίησεν G4160 Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular for him αὐτῷ G846 Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular

Berean Standard Bible (BSB): CC0 Public Domain Scripture text. Focused passages are drawn from the same reader contract as the full chapter. Reference sources explains external study-link sources.